FEEL THE BEAT-Black Eyed Peas/Maluma

[00:00.000] 作词 : William Adams/Yonatan Goldstein/Allan Pineda/Jimmy Gomez/Juan Luis Londoño Arias/Hugh L. Clarke/Paul Anthony George/Curtis T. Bedeau/Gerard R. Charles/Brian P. George/Lucien J. George [00:00.166] 作曲 : William Adams/Yonatan Goldstein/Allan Pineda/Jimmy Gomez/Juan Luis Londoño Arias/Hugh L. Clarke/Paul Anthony George/Curtis T. Bedeau/Gerard R. Charles/Brian P. George/Lucien J. George [00:00.333] Can you feel the beat within my heart?
你能感受到我内心跳动的节奏吗？ [00:02.562] Can’t you see my love shine through the dark?
你能看见我的爱透过黑暗闪耀着光芒吗？ [00:07.725] Maluma baby
Maluma baby [00:10.365] I can feel it
我能感受 [00:13.006] Can you feel the beat?
你能感受跳动吗？ [00:15.008] I can feel it
我能感受 [00:17.519] Can you feel the beat?
你能体会节奏吗？ [00:19.192] Baby, I can feel it
宝贝，我能体会 [00:22.339] Feel the beat?
感受到跳动了吗？ [00:23.790] Baby, I can feel it
宝贝，我能感受 [00:27.881] Can you feel the beat?
你能体会节奏吗？ [00:28.943] I can feel the beat
我能体会这节奏 [00:30.086] Can you feel the beat?
你能感受跳动吗？ [00:31.232] I can feel the beat
我能感受这跳动 [00:32.775] Con Maluma en el ambiente
伴着Maluma的歌声 [00:35.143] No le mete mucha mente
无需大脑过多思考 [00:37.432] Pásalo con aguardiente
用几杯酒陪你度过 [00:38.968] Y que vean lo bueno que se siente
你将会体验到尘世的美好 [00:40.739] Y ella tiene un culo grande pero natural
她有着圆润的美臀但乃天生 [00:45.781] Ella dice que lo heredó de su mamá
她说那是遗传自她的母亲 [00:49.789] Y yo se lo creo
我深信不疑 [00:51.200] Porque por lo que veo
因为据我所见 [00:52.569] Rompe la disco con ese meneo
她摇摆的舞姿炸裂了迪厅 [00:54.113] Y yo se lo creo
我深信不疑 [00:55.639] Ojalá me dé un chance
真希望她能给我个机会 [00:57.159] Aunque sé que ella no quiere romance baby
虽然我知道她并不想要什么浪漫 baby [01:00.268] Porque por lo que veo
因为据我所见 [01:01.623] Rompe la disco con ese meneo
她摇摆的舞姿炸裂了迪厅 [01:03.410] Y yo se lo creo
我深信不疑 [01:04.982] Ojalá me dé un chance
真希望她能给我个机会 [01:06.270] Aunque sé que ella no quiere romance baby
虽然我知道她并不想要什么浪漫 baby [01:08.816] Can you feel the beat within my heart?
你能感受到我内心跳动的节奏吗？ [01:11.089] Can’t you see my love shine through the dark?
你能看见我的爱透过黑暗闪耀着光芒吗？ [01:17.013] Can you feel the beat?
你能感受跳动吗？ [01:18.827] I can feel it
我能感受 [01:21.512] Can you feel the beat?
你能体会节奏吗？ [01:23.472] I can feel it
我能体会 [01:26.065] Can you feel the beat?
你能感受跳动吗？ [01:27.786] Baby, I can feel it
宝贝，我能感受 [01:30.930] Feel the beat?
感受到跳动了吗？ [01:32.387] Baby, I can feel it
宝贝，我能感受 [01:36.453] Can you feel the beat?
你能体会节奏吗？ [01:37.557] I can feel the beat
我能体会这节奏 [01:38.688] Can you feel the beat?
你能感受跳动吗？ [01:39.760] I can feel the beat
我能感受这跳动 [01:41.455] Baby girl you are my superstar
宝贝女孩你就是我的Superstar [01:43.734] You the light that I see
是我唯一可见的光明 [01:45.893] On my lap like a computer
稳坐我膝像我的电脑 [01:48.095] Yeah, mami shake your body así
Yeah,宝贝就这么摇晃你的身体 [01:50.503] Mami look at how cute you are, yeah
看看你是如此的可爱，yeah [01:53.152] Baby give me your body
宝贝向我交付你的娇躯 [01:54.965] Let me do ya like the way I wanna do ya
让我做想对你做的一切 [01:57.759] Mira (dice)
看啊 [01:58.936] Mami tienes tetas grandes pero natural
宝贝你拥有傲人的“浑圆”但乃天生 [02:03.495] It ain’t from a doctor cause she got it from her from ma
那可不是整形医生的功劳因为她遗传自她的母亲 [02:07.559] Baby got a halo
宝贝你光环加身 [02:08.926] And I can never say no
我永远无法拒绝 [02:10.299] Cause she got a booty like Jlo
因为她有着像Jennifer Lopez的绝世美臀 [02:11.889] Girl you got a halo
宝贝你光环加身 [02:13.467] And I’m checkin out your angles
我正仔细观察你的曲线 [02:14.869] You a sexy devil and my angel baby
你是个性感的魔鬼但却是我的天使宝贝 [02:17.476] Can you feel the beat within my heart?
你能感受到我内心跳动的节奏吗？ [02:19.614] Can’t you see my love shine through the dark?
你能看见我的爱透过黑暗闪耀着光芒吗？ [02:25.530] Can you feel the beat?
你能感受跳动吗？ [02:27.511] I can feel it
我能感受 [02:30.048] Can you feel the beat?
你能体会节奏吗？ [02:32.032] I can feel it
我能体会 [02:34.587] Can you feel the beat?
你能感受跳动吗？ [02:36.355] Baby, I can feel it
宝贝，我能感受 [02:39.453] Feel the beat?
体会到节奏了吗？ [02:40.927] Baby, I can feel it
宝贝，我能体会 [02:44.937] Can you feel the beat?
你能感受跳动吗？ [02:45.979] I can feel the beat
我能感受这跳动 [02:47.201] Can you feel the beat?
你能体会节奏吗？ [02:48.236] I can feel the beat
我能体会这节奏 [02:54.007] No es latina pero dice papi
她不是拉丁美人但却说着“Papi”（宝贝） [02:56.084] No quiere novio pero ella está pa’ mi
她并不想恋爱但她却专属于我 [02:58.583] Todos le tiran
所有人都向她传达心意 [02:59.864] Nunca responde
她却无一回复 [03:01.004] No hay na’ que hacer ella es así
没有人可以让她如待我一般 [03:03.670] Es la reina de la noche
在夜晚化身为女王 [03:05.724] Conmigo se tira todas las poses
与我却尝遍了各种姿势 [03:07.890] Ya vámonos pal’ after party
派对过后我们一起离去 [03:09.677] I wanna feel your sexy body on me
我只想感受到你撩人的Body [03:11.877] Your body like pastel (cake)
它就像待我品尝的甜品 [03:14.245] Imma kill the booty cartel (bum bum)
我要独占这美味 (bum bum) [03:16.527] Girl you’ll always by my angel
女孩你永远都是我的天使 [03:18.110] Rock the halo yep
晃动你的光环 [03:19.284] You my bad gal
我的坏女孩 [03:20.949] You have the best ass in the world
有着世界上最棒的美臀 [03:22.730] Mami dame dulce, dame caramel
宝贝，给我点甜头，给我颗糖糖 [03:25.102] Y la morena, mami que buena
如焦糖的深色肌肤，宝贝可真棒 [03:27.415] Wanna put you in the Louis and the Chanel
只想送给你LV和Chanel [03:30.331] Baby got my love on grande (grande)
宝贝你拥有我大大的爱 [03:32.574] Baby why don’t you give it to me dame (dame)
宝贝为什么你还不给我，给我 [03:34.866] Mami give me pum pum Monday
让我在周一感受到Pum pum我的撞击 [03:36.543] Every day Friday, Saturday, Sunday wait
每个周五，周六，周日都是等待 [03:39.523] Mami won’t you come and tell me how you really want it?
宝贝为何不来到我身边诉说难熬相思的衷肠？ [03:41.534] If you really, really want it, baby
如果你真的，真的很想要, baby [03:42.980] Imma give it to you
我就会给你 [03:44.020] I’ll be all up in it baby
我会都给你宝贝 [03:45.097] I’ll be all up on it
我会都给你 [03:46.103] When I make you feel
当我给你了体验 [03:47.034] I bet you’ll be screamin’ Hallelujah
我赌你会尖叫出哈利路亚 [03:48.959] Can you feel the beat within my heart?
你能感受到我内心跳动的节奏吗？ [03:50.990] Can you see my love shine through the dark?
你能看见我的爱透过黑暗闪耀着光芒吗？