We’ll Burn the Sky (Live) (2015 - Remaster)-Scorpions

[00:00.00]Lyrics：Danneman Music：Rudolf Schenker
作词：Danneman 作曲：Rudolf Schenker [00:50.46]I'm in love with the sunshine
我爱上阳光灿烂 [00:54.75]I'm in love with the fallin' rain
也爱上雨落绵绵 [01:02.88]Everything seems to call your name
万物都在呼唤你的名字 [01:03.54]Yesterday you were leavin'
昨日你转身离去 [01:10.02]Leavin' life and all your pain
抛下生命与苦痛纠缠 [01:21.21]Everything wants you back again
世间万物都盼你归来 [01:21.84]Wants you back again
盼你归来 [01:22.26]Wants you back again
盼你归来 [02:04.53]I found myself through you
透过你我找到自我 [02:06.24]And there was love in my life
生命从此有了爱火 [02:10.26]I felt always naturally high
自然沉醉在永恒欢愉 [02:13.17]And my love had a home
爱意曾栖息于此 [02:15.03]But now my mind has started to roam
如今思绪却开始漂泊 [02:19.83]You're my life giving fire
你是我生命的烈焰 [02:23.55]And you carry all my love
承载我全部的爱恋 [02:24.27]Through you I was so inspired
因你而灵感迸发 [02:28.62]You're engraved deep in my heart
你深深刻在我心间 [02:29.97]Heart, heart, heart
心间 心间 心间 [03:01.56]My dreams recall us being one
梦中忆起合二为一 [03:06.75]I've searched for you to be free
追寻你为得自由 [03:08.01]The force of life you have always been
你始终是生命的力量 [03:20.16]I feel blue since you're gone
自你离去忧郁蔓延 [03:25.02]You're breath of life surrounded me
曾环绕我的生命气息 [03:36.69]When can I join you to be free
何时能与你共赴自由 [03:37.47]Join you to be free
共赴自由 [03:41.55]Join you to be free
共赴自由 [04:16.77]Wait, can this be a dream
等等 这莫非是梦境 [04:18.27]There is a voice in my head
脑海回荡着声音 [04:20.55]It belongs to you, it says
那是你在轻声诉说 [04:22.86]Don't cry, no need to be sad
别哭 不必悲伤 [04:28.20]There's a way to stay with you again
有方法能与你重逢 [04:31.68]It's more than you ever had
超越拥有的所有 [04:33.15]And no death brings us apart
死亡也不能将我们分开 [04:36.15]Our timeless love always grows
永恒之爱不断生长 [04:38.85]Because you are my other part
因你是我另一半灵魂 [05:10.62]I know we've never been apart
我们从未真正分离 [05:14.31]Your love sets fire to my heart
你的爱点燃我心 [05:18.12]We'll burn the sky
我们将燃尽天际 [05:20.04]When it's time for me to die
当我生命终结之时 [05:28.32]We'll burn the sky, oh yeah
我们将燃尽天际 哦耶 [05:35.01]We'll burn the sky, oh yeah
我们将燃尽天际 哦耶 [05:41.91]When it's time, time, time
当时刻来临 来临 来临 [05:48.33]We'll burn the sky
我们将燃尽天际 [05:48.81]We'll burn the sky, oh yeah
我们将燃尽天际 哦耶