When Tomorrow Comes-Eurythmics/Annie Lennox/Dave Stewart

[00:00.00] 作曲 : David Stewart/Patrick Seymour [00:01.00] 作词 : Annie Lennox/David Stewart/Patrick Seymour [00:30.00]Underneath your dreamlit eyes
你低垂的睡眼朦胧 [00:32.91]Shades of sleep have driven you away.
倦意将你带离这尘世之中 [00:37.14]The moon is pale outside
窗外月色苍白 [00:39.63]And you are far from here.
你已远在梦的彼岸 [00:44.19]Breathing shifts your careless head
呼吸轻拂你安详的额头 [00:47.52]Untroubled by the chaos of our lives.
尘世纷扰不曾将你惊动 [00:50.97]Another day - another night
昼夜更迭之间 [00:54.00]Has taken you again my dear.
你又悄然离去 亲爱的 [00:58.23]And you know that I'm gonna be the one
你知道我总会守候在此 [01:03.03]Who'll be there
当你需要 [01:05.04]When you need someone to depend upon
一个可依靠的肩膀 [01:09.18]When tomorrow comes...
当明日来临... [01:11.55]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [01:16.02]When tomorrow comes...
当明日来临... [01:18.60]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [01:22.86]When tomorrow comes...
当明日来临... [01:25.17]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [01:29.79]When tomorrow comes...
当明日来临... [01:32.55]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [01:37.83]Last night while you were
昨夜当你依偎 [01:39.96]Lying in my arms
在我臂弯沉睡 [01:42.60]And I was wondering where you were
我却不知你魂游何方 [01:46.05]You know you looked just like a baby
你稚嫩如婴孩的面容 [01:49.65]Fast asleep in this dangerous world.
安眠在这危机四伏的世上 [01:53.16]Every star was shining brightly
群星依旧璀璨 [01:56.73]Just like a million years before.
闪耀如百万年前的光芒 [01:59.79]And we were feeling very small
浩瀚宇宙之下 [02:03.51]Underneath the universe.
我们渺小如尘 [02:07.11]And you know that I'm gonna be the one
你知道我总会守候在此 [02:11.91]Who'll be there when you need
当你需要 [02:14.85]Someone to depend upon
一个可依靠的肩膀 [02:18.06]When tomorrow comes...
当明日来临... [02:20.79]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [02:24.93]When tomorrow comes...
当明日来临... [02:27.21]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [02:31.83]When tomorrow comes...
当明日来临... [02:34.05]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [02:38.61]When tomorrow comes...
当明日来临... [02:41.01]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [03:16.02]And you know that I'm gonna be the one
你知道我总会守候在此 [03:20.79]Who'll be there when you need
当你需要 [03:23.73]Someone to depend upon
一个可依靠的肩膀 [03:26.97]When tomorrow comes...
当明日来临... [03:29.70]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [03:33.87]When tomorrow comes...
当明日来临... [03:36.42]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [03:40.71]When tomorrow comes...
当明日来临... [03:42.99]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [03:46.83]When tomorrow comes...
当明日来临... [03:54.57]Wait till tomorrow comes - yea yea...
且待明日来临 - 耶 耶... [04:12.03]When tomorrow comes...
当明日来临...