ボーイミーツガール-the peggiesmp3下载无损flac下载
ボーイミーツガール-the peggies在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 北澤ゆうほ
[00:01.000] 作曲 : 北澤ゆうほ
[00:20.507]退屈な毎日に急かされるように
如同被无聊沉闷的每一天所催促着 [00:27.008]僕は君に出会って恋をした
我与你相遇坠入爱河 [00:33.499]「ボーイミーツガール」
“boy meets girl” [00:35.250]弾け飛んだ檸檬のような爆弾を
绽裂开的柠檬似的炸弹 [00:40.254]抱えた僕は出来損ないのヒーロー
被我这个废物英雄抱住 [00:46.957]窮屈な毎日に殺されぬようにと
为了不被这拘束的每一天所打倒 [00:53.459]僕は君に向かって叫び続けた
我向你不断地呼喊着 [00:59.973]「アイラブユー」
“I love you” [01:01.457]このままさ何処かへ行ってしまおうかって
要不现在一起去哪里吧 [01:06.707]掴んだ腕まだ引っ張れずにいる
抓住的手臂还并未被扯拉 [01:15.206]透き通った毒を
如同吸收了清澈的毒药般 [01:19.709]吸い込んで身体中を駆け巡るみたいな衝動、僕の中を走れ！
弥漫全身的冲动 在体内奔流 [01:31.215]歌いたくもないラブソング歌ってまで君にこの想いを伝えようとしてる
唱着不愿唱的情歌 只是为了向你传递那份心意 [01:40.713]恋はいつだってナイフになって
爱情一直都如同一把尖刀 [01:44.207]僕の心を切り刻むだけ切り刻んで過ぎ去って行くんだ、だから
将我的心情切地粉碎 所以 [01:54.225]ハートは真っ赤に染まっていく
将心染得鲜红 [02:01.463]鬱屈な毎日に別れを告げてさ
宣告着与忧郁的每一天的告别 [02:07.207]君は僕に出会ってしまったでしょ？ほら
你与我已经相遇 是吧 [02:13.962]「ボーイミーツガール」
“boy meets girl” [02:15.206]今すぐに引き寄せて抱きしめて
现在就将你拉近身旁紧紧相拥 [02:20.465]離さない、離さない、よ。ねぇ
不要离开 不要离开 呐 [02:27.210]時は過ぎて行くけど
尽管时间流逝 [02:30.460]朝が来てしまっても
已经迎来清晨 [02:33.712]そんなの知らないし
那样的事我不愿知道 [02:36.975]眠ってる君の夢に潜り込むみたいに、近付いて！
像潜入你的梦境一般 接近你 [02:43.463]歌いたくもないラブソング歌ってまで君にこの想いを伝えようとしてる
唱着不愿唱的情歌 只是为了向你传递那份心意 [02:53.215]君はいつだって魔法をかけて
你一直在施着魔法 [02:56.711]僕の心に幻みせて優しくキスして過ぎ去って行くんだ、だから
向我的内心展现着幻像 然后留下一个温柔的吻而去 [03:06.462]ハートは君に染まっていく
因此将我的心渐渐染成你的颜色 [03:22.960]何処へ行くでもなく
哪里也不去 [03:26.212]途方に暮れてはまだ
迷失了方向 [03:29.707]確かめ合うだけの日々を重ね
仅仅是不断互相确认的日子 [03:35.710]だけど
但是 [03:36.468]ボーイミーツガール
“boy meets girl” [03:38.459]何億光年前も前から探していた
早就开始在寻找了 就算是几亿光年以外 [03:42.963]待っていた
等待着 [03:44.960]君を待っていたんだよ
还在等待着你 [03:48.456]だから僕は、また今
所以我现在仍然 [03:55.712]歌いたくもないラブソング歌ってまで君にこの思いを伝えようとしてる
唱着不愿唱的情歌 只是为了向你传递那份心意 [04:05.466]恋はいつだってナイフになって
爱情一直都如同一把尖刀 [04:08.959]君の心を切り刻むだけ切り刻んで過ぎ去っていってやる
将你的心情切地粉碎 [04:18.224]君のハートが真っ赤に染まるまで
将你的心染红
如同被无聊沉闷的每一天所催促着 [00:27.008]僕は君に出会って恋をした
我与你相遇坠入爱河 [00:33.499]「ボーイミーツガール」
“boy meets girl” [00:35.250]弾け飛んだ檸檬のような爆弾を
绽裂开的柠檬似的炸弹 [00:40.254]抱えた僕は出来損ないのヒーロー
被我这个废物英雄抱住 [00:46.957]窮屈な毎日に殺されぬようにと
为了不被这拘束的每一天所打倒 [00:53.459]僕は君に向かって叫び続けた
我向你不断地呼喊着 [00:59.973]「アイラブユー」
“I love you” [01:01.457]このままさ何処かへ行ってしまおうかって
要不现在一起去哪里吧 [01:06.707]掴んだ腕まだ引っ張れずにいる
抓住的手臂还并未被扯拉 [01:15.206]透き通った毒を
如同吸收了清澈的毒药般 [01:19.709]吸い込んで身体中を駆け巡るみたいな衝動、僕の中を走れ！
弥漫全身的冲动 在体内奔流 [01:31.215]歌いたくもないラブソング歌ってまで君にこの想いを伝えようとしてる
唱着不愿唱的情歌 只是为了向你传递那份心意 [01:40.713]恋はいつだってナイフになって
爱情一直都如同一把尖刀 [01:44.207]僕の心を切り刻むだけ切り刻んで過ぎ去って行くんだ、だから
将我的心情切地粉碎 所以 [01:54.225]ハートは真っ赤に染まっていく
将心染得鲜红 [02:01.463]鬱屈な毎日に別れを告げてさ
宣告着与忧郁的每一天的告别 [02:07.207]君は僕に出会ってしまったでしょ？ほら
你与我已经相遇 是吧 [02:13.962]「ボーイミーツガール」
“boy meets girl” [02:15.206]今すぐに引き寄せて抱きしめて
现在就将你拉近身旁紧紧相拥 [02:20.465]離さない、離さない、よ。ねぇ
不要离开 不要离开 呐 [02:27.210]時は過ぎて行くけど
尽管时间流逝 [02:30.460]朝が来てしまっても
已经迎来清晨 [02:33.712]そんなの知らないし
那样的事我不愿知道 [02:36.975]眠ってる君の夢に潜り込むみたいに、近付いて！
像潜入你的梦境一般 接近你 [02:43.463]歌いたくもないラブソング歌ってまで君にこの想いを伝えようとしてる
唱着不愿唱的情歌 只是为了向你传递那份心意 [02:53.215]君はいつだって魔法をかけて
你一直在施着魔法 [02:56.711]僕の心に幻みせて優しくキスして過ぎ去って行くんだ、だから
向我的内心展现着幻像 然后留下一个温柔的吻而去 [03:06.462]ハートは君に染まっていく
因此将我的心渐渐染成你的颜色 [03:22.960]何処へ行くでもなく
哪里也不去 [03:26.212]途方に暮れてはまだ
迷失了方向 [03:29.707]確かめ合うだけの日々を重ね
仅仅是不断互相确认的日子 [03:35.710]だけど
但是 [03:36.468]ボーイミーツガール
“boy meets girl” [03:38.459]何億光年前も前から探していた
早就开始在寻找了 就算是几亿光年以外 [03:42.963]待っていた
等待着 [03:44.960]君を待っていたんだよ
还在等待着你 [03:48.456]だから僕は、また今
所以我现在仍然 [03:55.712]歌いたくもないラブソング歌ってまで君にこの思いを伝えようとしてる
唱着不愿唱的情歌 只是为了向你传递那份心意 [04:05.466]恋はいつだってナイフになって
爱情一直都如同一把尖刀 [04:08.959]君の心を切り刻むだけ切り刻んで過ぎ去っていってやる
将你的心情切地粉碎 [04:18.224]君のハートが真っ赤に染まるまで
将你的心染红