LOVE TRIP-the peggies

[00:00.00] 作词 : 北澤ゆうほ [00:00.31] 作曲 : 北澤ゆうほ [00:00.63]溢れる思いは幾つもあるけど
虽说 内心充斥着满溢思绪 [00:07.11]君に伝えたい言葉は幾つもないな
但想要向你传达的话语 屈指可数哟 [00:12.40]喜びも悲しみも分かち合う前に
欢乐与忧愁 在向你分享前 [00:18.02]僕の心で溶けていってしまうんだ
都在我的心中 通通融化咯 [00:35.33]1.2.3.で息を吸って吐いてくだけで
1 2 3 只需在这短短呼吸间 [00:37.74]こんなにも簡単に失くしてしまえる
就能如此简简单单消失掉呢 [00:46.46]だから僕は行くんだ
因而 我行动了 [00:53.17]この恋もこの唄も越えて今
当下 我们跨越这段恋歌物语 [00:57.78]消えないでと願うほどに
祈愿着一切别消失 [01:04.70]握った手の力は弱くなった
紧握的手 逐渐失去力气 [01:09.44]君がいなくても僕は息を続けるよ
即便你不在我身边 我也依旧在这里哟 [01:14.24]でも、それでも君が必要なんだ(ねえ)
但。。即便如此 你还是独一无二的（是呢） [01:20.66] [01:32.32]本当の事はいつだってさ
赤城的心意 无论何时呀 [01:35.91]感情の陰に埋もれて見えなくなってる
都躲藏在感情的阴影下 难以察觉 [01:43.46]だから僕らはこうやってさ
所以呢 我们就这么做吧 [01:49.47]手を握るよ、笑いあうんだよ
握起手 相视而笑哟 [01:55.37]1.2.3.で息を吸って大きな声で
1 2 3 吸气 大喊 [02:00.77]僕らはここにいるんだって叫んでやりたい
我们就在这里携手而行！ 想这么大喊的哟 [02:06.10]だから僕らは行くんだ
所以说 我们行动吧 [02:13.10]綻びも過ちも越えて今
越过鸿沟与过错的当下 [02:17.92]握っていた手が離れても
即便牵过的手 离我而去 [02:24.57]なんにも怖がることなんてないよ
也并非是那么令人害怕的事哟 [02:29.33]僕がいなくても君は大丈夫さ
即便我不在你身边 你也没问题的 [02:34.10]だから君を選んだんだ
因而 我选择了你 [02:40.71] [02:52.08]ひとつになんてなれない僕らは
难以独自生存的我们 [02:58.69]愛を求めるよ
去寻求爱吧 [03:03.61]満たされなくてはがゆくても
即便无法满溢 即便会消逝 [03:09.61]愛してみたいんだ
都想试着去爱呢 [03:16.10]愛してしまうんだ
要去沉入爱河呢 [03:24.97]だから僕は行くんだ
所以说 我行动了 [03:31.76]君じゃない誰かを見つけないように
我只愿 非你莫属 [03:36.59]溢れる思いをひとつでもいいから
即便是一个人也好 [03:44.60]君に伝えられるように
我都想 向你传达这份满溢的思绪 [03:51.89]僕が僕でいられるように
我希望自己能敬真我 [04:03.65]君が君でいられるように
希望你也能活出自我 [04:09.11]この恋を歌うよ
共同唱响这段恋之歌吧