ไม่เคยอ่านใจเธอรู้ (จาก "ละคร พยากรณ์ซ่อนรัก")-Chaba

[00:00.000] 作词 : Narongvit Techatanawat [00:01.000] 作曲 : Poramate Meuansanit [00:14.484] ฉันมองอะไรก็รู้ ฉันดูเป็นคนมั่นใจ
我能看透任何事看起来很有自信 [00:20.940] ฉันเหมือนเก่งไปทุกอย่าง
看似能胜任一切 [00:27.189] ฉันมองอะไรก็เห็น ชัดเจนอยู่ในทุกทาง
我能看见任何事无论什么都清楚 [00:33.722] รู้ไปหมดใครเป็นไง
谁是谁非 我都知道 [00:39.364] เหลือแค่เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น
但只有一件事像雾霾一样 [00:42.544] ฉันไม่เคยอ่านใจเธอรู้
无论怎么看 [00:45.757] แม้จะดูอย่างไรก็ตาม
都看不透你的心 [00:51.433] อยากจะรู้ว่าเธอมีใจให้กันบ้างไหม
想知道我们是否有彼此的心 [00:57.779] เธอจะรักฉันอย่างที่ฉันรักเธอหรือเปล่า
你是否会爱我 如同我爱你一样 [01:04.209] อยากจะรู้ใจเธอข้างในมีใคร เป็นฉันคนนี้หรือเปล่า
想知道你的心，在谁那里？ 会是我吗？ [01:10.996] อยากจะรู้ใจเธอแค่เพียงสักครั้งหนึ่ง
哪怕一次也好 想看清楚他的心 [01:25.228] เหมือนมีหมอกควันกั้นไว้
迷雾一般的 [01:28.200] ให้มองไม่เคยชัดเจน
永远都没有办法看明白 [01:31.258] ให้ฉันต้องเดาต่อไป
让我不得不猜测 [01:36.988] เหลือแค่เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น
只有一件事 [01:40.075] ฉันไม่เคยอ่านใจเธอรู้
尽管去看了 [01:43.308] แม้จะดูอย่างไรก็ตาม
我也从没有读懂过你的心 [01:49.073] อยากจะรู้ว่าเธอมีใจให้กันบ้างไหม
想知道我们是否有彼此的心 [01:55.360] เธอจะรักฉันอย่างที่ฉันรักเธอหรือเปล่า
当我爱你时，你会爱我吗？ [02:01.779] อยากจะรู้ใจเธอข้างในมีใคร เป็นฉันคนนี้หรือเปล่า
想知道你的心，在谁那里？ 会是我吗？ [02:08.618] อยากจะรู้ใจเธอแค่เพียงสักครั้งหนึ่ง
只想看清他的心 一次就好 [02:14.652] อยากจะรู้ว่าเธอมีใจให้กันบ้างไหม
想知道我们是否有彼此的心 [02:20.898] เธอจะรักฉันอย่างที่ฉันรักเธอหรือเปล่า
当我爱你时，你会爱我吗？ [02:27.383] อยากจะรู้ใจเธอข้างในมีใคร เป็นฉันคนนี้หรือเปล่า
想知道你的心在谁那里，会是我吗？ [02:34.193] อยากจะรู้ใจเธอแค่เพียงสักครั้งหนึ่ง
只想看清他的心 一次就好