O-Ku-Ri-Mo-No Sunday!（GAME VERSION)-長江里加/立花日菜mp3下载无损flac下载
O-Ku-Ri-Mo-No Sunday!（GAME VERSION)-長江里加/立花日菜在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : 烏屋茶房
[00:00.02] 作曲 : 烏屋茶房、篠崎あやと
[00:00.04]編曲：烏屋茶房、篠崎あやと
编曲：乌屋茶房、篠崎あやと [00:00.53] [00:01.33]「続いてはラジオネーム"おもしろくん"さんからのお便りです。
「接下来是听众"有趣君"的来信： [00:05.17]大好きな人の隣の席にいるのに、話が噛み合いません。
虽然坐在最喜欢的人旁边，却总是话不投机。 [00:09.17]どうすればいいですか?
该怎么办呢？ [00:10.63]んー、べつにいいんじゃないですかね？だって」
嗯—这样不也挺好吗？因为」 [00:14.20] [00:14.35]チカク/テ/トオイ/スグトナリ
近在咫尺/却/远若天涯/即刻比邻 [00:17.64]二人はTig-HugなOxymoron,Yes
我们是矛盾又亲密的Tig-Hug组合 Yes [00:20.88]アマク/テ/スッパク/テ/ハジケタリ
甜蜜/又/辛辣/还/狂欢不已 [00:24.26]それなんてTig-Hugなオクリモノ,Yes
这算什么Tig-Hug的馈赠物 Yes [00:27.61]チカク/テ/トオイ/スグトナリ
近在咫尺/却/远若天涯/即刻比邻 [00:30.84]二人はTig-HugなOxymoron,Yes
我们是矛盾又亲密的Tig-Hug组合 Yes [00:34.04]ワタシ/ト/キミ/ノ/ヒトトナリ
我/与/你/的/亲密距离 [00:37.44]二人はTig-Hugな
我们是Tig-Hug的 [00:39.54] [00:40.92]キミは今日も一人きりで
你今天又独自一人 [00:43.02](マイペース希望なんで)
(因为想要保持自己的节奏) [00:44.31]窓の外を眺めていた
凝望着窗外景色 [00:47.33](大抵ぶっきらぼう、でもそうですね)
(总是一副冷淡模样 不过确实呢) [00:47.34]その横顔…振り向かせたい！
那个侧脸...好想让你回头看我！ [00:52.94](ワタシが好きなワタシが好きならば
(如果我喜欢的是喜欢我的我 [00:52.95]ワタシを好きでいてもいいですよ)
那你也可以喜欢这样的我哦) [00:52.96] [00:53.12]これは"コイ"ですか？
这是"恋爱"吗？ [00:59.58](ワタシはワタシで、で、で、で、で)
(我就是我 我 我 我 我) [00:59.59](タワシは流しへ、へ、へ、へ、へ)
(刷子要放进水池 池 池 池 池) [00:59.60]いいえ、"フイ"なんです、
不 是"灰烬"啊 [01:04.50](キミはキミですね、ね、ね、ね、ね)
(你就是你 你 你 你 你) [01:04.51]なんてチグハグなんだ！
多么矛盾纠结！ [01:07.19](つまりそうみんなチグハグなんだ)
(也就是说大家都这么矛盾纠结) [01:07.20] [01:07.37]ねぇ、空は"Blue"でも
呐 就算天空是"忧郁蓝" [01:10.93]わたしの"Happy"あげたら
只要把我的"快乐"分给你 [01:13.76]噛み合ってなくたって
就算话不投机也没关系 [01:15.48]Go My Wayが重なって
我们的Go My Way终将重合 [01:17.09]One Two さん はい
一二 三 来 [01:18.92]Yes 惹かれ合うの
Yes 互相吸引吧 [01:20.47] [01:20.63]Tig-Tig-Tig
Tig-Tig-Tig [01:21.64]キミを捕まえて
将你捕捉 [01:23.68]Hug-Hug-Hug
Hug-Hug-Hug [01:24.76]だけどハグしない
却不要拥抱 [01:26.69]…なんで? (say,Why?)
...为什么？(say,Why?) [01:28.54]裏腹Color 二人は
表里不一的Color 我们就是 [01:30.27]Tig-Hug-Oxymoron (Hi!)
Tig-Hug矛盾体 (Hi!) [01:33.66] [01:33.79]Tig-Tig-Tig
Tig-Tig-Tig [01:34.79]ツカズ/ハナレズで
若即若离 [01:36.79]Hug-Hug-Hug
Hug-Hug-Hug [01:38.03]チカク/テ/トオイ
近在咫尺却远若天涯 [01:39.46]キミがそばにいる今日は
有你在身边的今天 [01:43.49]Tig-Hug-オクリモノSunday
就是Tig-Hug的馈赠Sunday [01:47.30] [01:47.49]チカク/テ/トオイ/スグトナリ
近在咫尺/却/远若天涯/即刻比邻 [01:50.35]二人はTig-HugなOxymoron,Yes
我们是矛盾又亲密的Tig-Hug组合 Yes [01:53.47]アマク/テ/スッパク/テ/ハジケタリ
甜蜜/又/辛辣/还/狂欢不已 [01:56.94]それなんてTig-Hugなオクリモノ,Yes
这算什么Tig-Hug的馈赠物 Yes [02:01.10]
编曲：乌屋茶房、篠崎あやと [00:00.53] [00:01.33]「続いてはラジオネーム"おもしろくん"さんからのお便りです。
「接下来是听众"有趣君"的来信： [00:05.17]大好きな人の隣の席にいるのに、話が噛み合いません。
虽然坐在最喜欢的人旁边，却总是话不投机。 [00:09.17]どうすればいいですか?
该怎么办呢？ [00:10.63]んー、べつにいいんじゃないですかね？だって」
嗯—这样不也挺好吗？因为」 [00:14.20] [00:14.35]チカク/テ/トオイ/スグトナリ
近在咫尺/却/远若天涯/即刻比邻 [00:17.64]二人はTig-HugなOxymoron,Yes
我们是矛盾又亲密的Tig-Hug组合 Yes [00:20.88]アマク/テ/スッパク/テ/ハジケタリ
甜蜜/又/辛辣/还/狂欢不已 [00:24.26]それなんてTig-Hugなオクリモノ,Yes
这算什么Tig-Hug的馈赠物 Yes [00:27.61]チカク/テ/トオイ/スグトナリ
近在咫尺/却/远若天涯/即刻比邻 [00:30.84]二人はTig-HugなOxymoron,Yes
我们是矛盾又亲密的Tig-Hug组合 Yes [00:34.04]ワタシ/ト/キミ/ノ/ヒトトナリ
我/与/你/的/亲密距离 [00:37.44]二人はTig-Hugな
我们是Tig-Hug的 [00:39.54] [00:40.92]キミは今日も一人きりで
你今天又独自一人 [00:43.02](マイペース希望なんで)
(因为想要保持自己的节奏) [00:44.31]窓の外を眺めていた
凝望着窗外景色 [00:47.33](大抵ぶっきらぼう、でもそうですね)
(总是一副冷淡模样 不过确实呢) [00:47.34]その横顔…振り向かせたい！
那个侧脸...好想让你回头看我！ [00:52.94](ワタシが好きなワタシが好きならば
(如果我喜欢的是喜欢我的我 [00:52.95]ワタシを好きでいてもいいですよ)
那你也可以喜欢这样的我哦) [00:52.96] [00:53.12]これは"コイ"ですか？
这是"恋爱"吗？ [00:59.58](ワタシはワタシで、で、で、で、で)
(我就是我 我 我 我 我) [00:59.59](タワシは流しへ、へ、へ、へ、へ)
(刷子要放进水池 池 池 池 池) [00:59.60]いいえ、"フイ"なんです、
不 是"灰烬"啊 [01:04.50](キミはキミですね、ね、ね、ね、ね)
(你就是你 你 你 你 你) [01:04.51]なんてチグハグなんだ！
多么矛盾纠结！ [01:07.19](つまりそうみんなチグハグなんだ)
(也就是说大家都这么矛盾纠结) [01:07.20] [01:07.37]ねぇ、空は"Blue"でも
呐 就算天空是"忧郁蓝" [01:10.93]わたしの"Happy"あげたら
只要把我的"快乐"分给你 [01:13.76]噛み合ってなくたって
就算话不投机也没关系 [01:15.48]Go My Wayが重なって
我们的Go My Way终将重合 [01:17.09]One Two さん はい
一二 三 来 [01:18.92]Yes 惹かれ合うの
Yes 互相吸引吧 [01:20.47] [01:20.63]Tig-Tig-Tig
Tig-Tig-Tig [01:21.64]キミを捕まえて
将你捕捉 [01:23.68]Hug-Hug-Hug
Hug-Hug-Hug [01:24.76]だけどハグしない
却不要拥抱 [01:26.69]…なんで? (say,Why?)
...为什么？(say,Why?) [01:28.54]裏腹Color 二人は
表里不一的Color 我们就是 [01:30.27]Tig-Hug-Oxymoron (Hi!)
Tig-Hug矛盾体 (Hi!) [01:33.66] [01:33.79]Tig-Tig-Tig
Tig-Tig-Tig [01:34.79]ツカズ/ハナレズで
若即若离 [01:36.79]Hug-Hug-Hug
Hug-Hug-Hug [01:38.03]チカク/テ/トオイ
近在咫尺却远若天涯 [01:39.46]キミがそばにいる今日は
有你在身边的今天 [01:43.49]Tig-Hug-オクリモノSunday
就是Tig-Hug的馈赠Sunday [01:47.30] [01:47.49]チカク/テ/トオイ/スグトナリ
近在咫尺/却/远若天涯/即刻比邻 [01:50.35]二人はTig-HugなOxymoron,Yes
我们是矛盾又亲密的Tig-Hug组合 Yes [01:53.47]アマク/テ/スッパク/テ/ハジケタリ
甜蜜/又/辛辣/还/狂欢不已 [01:56.94]それなんてTig-Hugなオクリモノ,Yes
这算什么Tig-Hug的馈赠物 Yes [02:01.10]
