Plus rien-Franglish/Keblackmp3下载无损flac下载
Plus rien-Franglish/Keblack在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Keblack/Franglish
[00:01.00] 作曲 : Leo Rodriguez/Franglish/Hachim Bacar/Yann-Emmanuel/Guillaume Fofana/Loris Gaymard
[00:15.89]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [00:17.40]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [00:20.31]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [00:26.38]T'as pas l'air de me croire quand j'te dis que c'est toi qu'j'ai choisie
我说选的是你，你似乎并不信 [00:30.87]Le temps que tu m'fasses confiance, mon cœur aura déjà moisi
等你愿意信任我时，我的心早已发霉 [00:34.09]T'voulais plus que des mots, t'as eu des actes, mais t'es indécise
你不要空话要行动，你得到了行动，却依旧犹豫 [00:37.61]J'sais pas si tu joues ou tu m'prends pour un imbécile
我不知道你是在玩我，还是把我当傻瓜 [00:41.17]Dis-moi qu'est-c'qu'il faut qu'je fasses pour t'avoir à mes côtés
告诉我，要怎么做才能让你留在我身边 [00:44.55]Facilite moi la tâche, montre moi le chemin qui dévie ta fierté
帮我减轻负担，指给我那条能放下你骄傲的路 [00:48.12]Comment te prouver que moi et ton ex c'est pas pareil ?
怎么证明我和你前任不一样？ [00:51.63]Oublie ces clichés sur les hommes, j'te rendrai l'appareil
忘掉那些关于男人的刻板印象，我会把相机还给你 [00:54.94]Ma tête, mon cœur, mon être, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我的头脑、我的心、我的全部，我都给了，一无所有 [00:58.35]J'ai tout essayé, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我试过一切，我付出了一切，一无所有 [01:02.47]J'sais plus quoi faire, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我不知道还能做什么，我付出了一切，一无所有 [01:05.96]Plus rien, j'ai plus rien
一无所有，我一无所有 [01:09.59]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [01:13.14]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [01:16.46]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [01:19.79]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [01:23.30]Au fond, je sais qu'tu m'aimes, bébé mon cœur est trop fragile
其实我知道你爱我，宝贝，我的心太脆弱 [01:26.34]J'ai traverserai les fleuves pour t'montrer à quel point j'suis agile
我会跨过江河向你证明我有多灵活 [01:29.63]Donne-moi des nouvelles, je t'en supplie, c'est toi qu'j'ai choisie
给我消息吧，我求你了，我选的是你 [01:33.11]Je sais qu't'me fais la tête, mais dis-moi de quoi il s'agit
我知道你在闹脾气，但告诉我原因 [01:36.65]Me repousser, tu fais que d'me repousser (repousser repousser)
推开我，你只是一直在推开我（推开 推开） [01:40.95]Dois-je t'avouer que ton absence me fait douter ?
要我承认你的缺席让我动摇吗？ [01:44.65]Me repousser, tu fais que d'me repousser (repousser repousser)
推开我，你只是一直在推开我（推开 推开） [01:48.59]J'le dirai qu'une fois: chérie veux tu m'épouser ?
我只说一次：亲爱的，你愿意嫁给我吗？ [01:51.45]Astaghfirullah, j'te ferai des cadeaux celui-là celui-là (celui-là celui-là)
真主啊，我会送你那些礼物，那个那个（那个那个） [01:55.48]Astaghfirullah,
真主啊， [01:56.39]J'te ferai des cadeaux sur de celui-là celui-là (celui-là celui-là)
我会为你送上那些礼物，那个那个（那个那个） [01:59.02]J'suis fatigué, tu te fais désirer
我累了，你在让我欲擒故纵 [02:02.23]Je sais qu'un jour, tu finiras par céder
我知道有一天，你终会屈服 [02:05.09]Ma tête, mon cœur, mon être, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我的头脑、我的心、我的全部，我都给了，一无所有 [02:08.48]J'ai tout essayé, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我试过一切，我付出了一切，一无所有 [02:12.03]J'sais plus quoi faire, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我不知道还能做什么，我付出了一切，一无所有 [02:15.31]Plus rien, j'ai plus rien
一无所有，我一无所有 [02:19.10]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [02:22.59]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [02:25.94]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [02:29.36]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [02:32.83]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [02:36.40]J'ai tout donné (j'ai tout donné)
我付出了一切（我付出了一切） [02:38.35]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [02:40.11]J'ai tout donné (j'ai tout donné ay)
我付出了一切（我付出了一切 哎） [02:41.93]Yeah
耶 [02:44.53]J'ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné)
我付出了一切 哦哦哦（我付出了一切） [02:52.38]J'ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné, j'ai tout donné)
我付出了一切 哦哦哦（我付出了一切，我付出了一切） [02:55.84]J'ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné, j'ai tout donné)
我付出了一切 哦哦哦（我付出了一切，我付出了一切） [02:59.34]J'ai tout donné
我付出了一切 [03:00.58]Ma tête, mon cœur, mon être, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我的头脑、我的心、我的全部，我都给了，一无所有 [03:03.64]J'ai tout essayé, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我试过一切，我付出了一切，一无所有 [03:07.53]J'sais plus quoi faire, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我不知道还能做什么，我付出了一切，一无所有 [03:11.00]Plus rien, j'ai plus rien
一无所有，我一无所有 [03:14.72]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [03:18.20]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [03:21.68]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [03:25.02]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切
我付出了一切，我付出了一切 [00:17.40]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [00:20.31]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [00:26.38]T'as pas l'air de me croire quand j'te dis que c'est toi qu'j'ai choisie
我说选的是你，你似乎并不信 [00:30.87]Le temps que tu m'fasses confiance, mon cœur aura déjà moisi
等你愿意信任我时，我的心早已发霉 [00:34.09]T'voulais plus que des mots, t'as eu des actes, mais t'es indécise
你不要空话要行动，你得到了行动，却依旧犹豫 [00:37.61]J'sais pas si tu joues ou tu m'prends pour un imbécile
我不知道你是在玩我，还是把我当傻瓜 [00:41.17]Dis-moi qu'est-c'qu'il faut qu'je fasses pour t'avoir à mes côtés
告诉我，要怎么做才能让你留在我身边 [00:44.55]Facilite moi la tâche, montre moi le chemin qui dévie ta fierté
帮我减轻负担，指给我那条能放下你骄傲的路 [00:48.12]Comment te prouver que moi et ton ex c'est pas pareil ?
怎么证明我和你前任不一样？ [00:51.63]Oublie ces clichés sur les hommes, j'te rendrai l'appareil
忘掉那些关于男人的刻板印象，我会把相机还给你 [00:54.94]Ma tête, mon cœur, mon être, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我的头脑、我的心、我的全部，我都给了，一无所有 [00:58.35]J'ai tout essayé, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我试过一切，我付出了一切，一无所有 [01:02.47]J'sais plus quoi faire, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我不知道还能做什么，我付出了一切，一无所有 [01:05.96]Plus rien, j'ai plus rien
一无所有，我一无所有 [01:09.59]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [01:13.14]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [01:16.46]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [01:19.79]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [01:23.30]Au fond, je sais qu'tu m'aimes, bébé mon cœur est trop fragile
其实我知道你爱我，宝贝，我的心太脆弱 [01:26.34]J'ai traverserai les fleuves pour t'montrer à quel point j'suis agile
我会跨过江河向你证明我有多灵活 [01:29.63]Donne-moi des nouvelles, je t'en supplie, c'est toi qu'j'ai choisie
给我消息吧，我求你了，我选的是你 [01:33.11]Je sais qu't'me fais la tête, mais dis-moi de quoi il s'agit
我知道你在闹脾气，但告诉我原因 [01:36.65]Me repousser, tu fais que d'me repousser (repousser repousser)
推开我，你只是一直在推开我（推开 推开） [01:40.95]Dois-je t'avouer que ton absence me fait douter ?
要我承认你的缺席让我动摇吗？ [01:44.65]Me repousser, tu fais que d'me repousser (repousser repousser)
推开我，你只是一直在推开我（推开 推开） [01:48.59]J'le dirai qu'une fois: chérie veux tu m'épouser ?
我只说一次：亲爱的，你愿意嫁给我吗？ [01:51.45]Astaghfirullah, j'te ferai des cadeaux celui-là celui-là (celui-là celui-là)
真主啊，我会送你那些礼物，那个那个（那个那个） [01:55.48]Astaghfirullah,
真主啊， [01:56.39]J'te ferai des cadeaux sur de celui-là celui-là (celui-là celui-là)
我会为你送上那些礼物，那个那个（那个那个） [01:59.02]J'suis fatigué, tu te fais désirer
我累了，你在让我欲擒故纵 [02:02.23]Je sais qu'un jour, tu finiras par céder
我知道有一天，你终会屈服 [02:05.09]Ma tête, mon cœur, mon être, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我的头脑、我的心、我的全部，我都给了，一无所有 [02:08.48]J'ai tout essayé, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我试过一切，我付出了一切，一无所有 [02:12.03]J'sais plus quoi faire, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我不知道还能做什么，我付出了一切，一无所有 [02:15.31]Plus rien, j'ai plus rien
一无所有，我一无所有 [02:19.10]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [02:22.59]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [02:25.94]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [02:29.36]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [02:32.83]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [02:36.40]J'ai tout donné (j'ai tout donné)
我付出了一切（我付出了一切） [02:38.35]J'ai tout donné, j'ai tout donné
我付出了一切，我付出了一切 [02:40.11]J'ai tout donné (j'ai tout donné ay)
我付出了一切（我付出了一切 哎） [02:41.93]Yeah
耶 [02:44.53]J'ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné)
我付出了一切 哦哦哦（我付出了一切） [02:52.38]J'ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné, j'ai tout donné)
我付出了一切 哦哦哦（我付出了一切，我付出了一切） [02:55.84]J'ai tout donné ouh ouh ouh (j'ai tout donné, j'ai tout donné)
我付出了一切 哦哦哦（我付出了一切，我付出了一切） [02:59.34]J'ai tout donné
我付出了一切 [03:00.58]Ma tête, mon cœur, mon être, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我的头脑、我的心、我的全部，我都给了，一无所有 [03:03.64]J'ai tout essayé, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我试过一切，我付出了一切，一无所有 [03:07.53]J'sais plus quoi faire, j'ai tout donné, j'ai plus rien
我不知道还能做什么，我付出了一切，一无所有 [03:11.00]Plus rien, j'ai plus rien
一无所有，我一无所有 [03:14.72]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [03:18.20]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [03:21.68]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切 [03:25.02]Oulala oulala oulala, j'ai tout donné
呜啦啦呜啦啦呜啦啦，我付出了一切