Here Comes the End (feat. Judith Hill)-Gerard Way/Judith Hill

[00:00.000] 作词 : Gerard Way [00:01.000] 作曲 : Gerard Way [00:16.497]They took a photograph
他们给你藏匿之处 [00:20.243]Of the place you hid
拍了张照片 [00:23.336]You’re never gonna find what you’re looking for
你永远都得不到你想要的 [00:26.654]And you’re never gonna run from the thing you did
你永远躲不掉你造的孽 [00:30.367]Is it true?
真的么？ [00:33.047]Here is me looking at you
我盯着你呢 [00:38.812]I’ve got a broken mask
我有一副残缺不全的面具 [00:42.225]A light I’ll never need
一束没有用武之地的光 [00:45.529]My finger on the button if you gotta ask
我的手指扣上了扳机 [00:49.024]Cuz we got a love that’s bigger than World War Three
我们的爱将比世界大战还要盛大 [00:52.542]Is it true?
真的么？ [00:55.348]Here is me looking at you
我盯着你呢 [01:00.411]The clock is moving
时针摆动 [01:03.895]Hands to midnight
午夜将至 [01:07.577]Can we get through this?
我们能熬过去么？ [01:10.918]While the walls come down we all pretend
我们在压力下只得伪装 [01:14.404]Here comes the end
结局到来 [01:17.959]Here comes the end
结局到来 [01:19.336](Now can you feel can you feel it)
（你应该感觉得到） [01:23.127]The time is running out
光阴如梭 [01:26.682]The days are moving fast
白马过隙 [01:30.008]The riot squads are restless and there’s no more light
黑暗中的乌合之众从未停歇 [01:33.308]Just the creeping paranoia and the sleepless nights
妄想的大脑造就无眠之夜 [01:36.743]Look away
移开你的目光 [01:39.397]Cuz they got nothing to say
他们没什么能说的 [01:45.067]The clock is moving
时针摆动 [01:48.171]Hands to midnight
午夜将至 [01:51.821]Can we get through this?
我们能熬过去么？ [01:55.063]While the walls come down we all pretend
我们在压力下只得伪装 [01:58.668]Here comes the end
结局到来 [02:00.075]What will we do then?
我们又能做什么呢？ [02:03.065]After midnight
午夜之后 [02:06.631]Can we get through this?
我们能熬过去么？ [02:09.933]Will we all fall down? Well that depends
我们的存亡仅有一线之隔 [02:13.465]Here comes the end
结局到来 [02:14.433](Now can you feel can you feel it)
（你应该感觉得到） [02:17.103]Here comes the end
结局到来 [02:18.239](Now can you feel can you feel it uh huh)
（你应该感觉得到） [02:50.996]Here to tell ya
所有的人听好了 [02:53.269]Well that it’s time to stand up
现在要顽强抵抗 [02:57.860]Cuz we won’t give in
我们不会放弃 [03:01.319]Well yeah everybody get through this
每个人都要熬过去 [03:03.982]We’ll all get through this
我们都要熬过去 [03:06.071](Now can you feel can you feel it)
（你应该感觉得到） [03:09.102]Here comes the end
结局到来 [03:10.021](Now can you feel can you feel it)
（你应该感觉得到） [03:12.406]Here comes the end
结局到来 [03:13.342](Now can you feel can you feel it)
（你应该感觉得到） [03:15.984]Well now, everybody get through this
每个人都要熬过去 [03:18.683]We’ll all get through this
我们都要熬过去