Hold You Tonight (Acoustic)-Gryffin/Chris Lane

[00:00.000] 作词 : Chris Lane/Andrew Haas/Daniel Griffith/Ernest K Smith/Ian Franzino/James Newman/John Ryan [00:01.000] 作曲 : Chris Lane/Andrew Haas/Daniel Griffith/Ernest K Smith/Ian Franzino/James Newman/John Ryan [00:10.714] Lipstick on the bottle
你留在我床边的酒瓶上 [00:13.555] That you left next to my bed
还残留着你鲜红的唇印 [00:16.473] The makeup on my pillow
我枕头上化妆品的痕迹 [00:19.553] Reminds me you were there
勾起你还在那里的日子 [00:22.426] Try to tell my friends what you do
试着告诉我的朋友你的工作 [00:25.250] But it's too hard to describe
但这实在是太难以启齿 [00:28.303] 'Cause everything about you
因为在我心里关于你的一切 [00:31.135] Is better in real life
都比冷酷现实更加美好 [00:33.047] [00:33.246] Get up out of my head
请不要只在我的脑海里出现 [00:36.129] Get up out of my mind
请不要只在我的思想里停留 [00:38.973] So come and fall into my arms
所以就投入到我的怀抱里吧 [00:42.911] And let me hold you tonight
就让我今夜能与你相拥 [00:44.920] You got my heart in your hands
你已经将我的真心攥在手心 [00:47.823] And it just feels right
而这种感觉是如此美妙动人 [00:51.022] So come and fall into my arms
所以就投入到我的怀抱里吧 [00:54.441] And let me hold you tonight
就让我今夜能与你相拥 [00:57.433] [01:02.268] Let me, let me hold you
就让我紧紧抱住你 [01:05.896] Let me hold you tonight
就让我今夜能与你相拥 [01:08.508] [01:08.541] Yeah, when it's late and I'm lonely
当夜深人静我孑然一身 [01:12.172] And I've had a few drinks
我又喝下好几瓶酒消愁 [01:14.614] It sure hit a lot stronger, baby
宝贝这酒一定更加浓烈 [01:17.970] If you were here with me
如果你此刻就在我身边 [01:20.448] Mmm, are you up, or are you sleepin'?
你是还醒着还是已经入眠？ [01:23.852] Can you be on your way?
你是否能够即刻为我上路？ [01:26.039] Mmm, 'cause I ain't stop thinkin'
因为我整天都无时不刻想着 [01:29.331] 'Bout last night all day
昨夜与你那甜蜜的温存 [01:31.819] Get up out of my head
请你不要再让我苦苦思念吧 [01:34.959] Get up out of my mind
请你不要再让我空空追忆吧 [01:37.677] So come and fall into my arms
所以就投入到我的臂弯里吧 [01:41.278] And let me hold you tonight
就让我今夜能与你相拥 [01:43.388] You got my heart in your hands
你已经将我的真心牢牢把握 [01:46.233] And it just feels right
而这种感觉是如此欲罢不能 [01:49.344] So come and fall into my arms
所以就投入到我的臂弯里吧 [01:53.015] And let me hold you tonight
就让我今夜能与你相拥 [01:56.130] [02:01.002] Let me, let me hold you
就让我紧紧抱住你 [02:04.810] Let me hold you tonight
就让我今夜能与你相拥 [02:09.478] Woah, no [02:12.653] Let me, let me hold you
就让我紧紧抱住你 [02:16.633] Let me hold you tonight
就让我今夜能与你相拥 [02:18.523] [02:18.662] I've got hours to give
我拥有可以给予的光阴 [02:21.720] You should use 'em
你尽可以将其拿去利用 [02:24.610] All those clothes you're in
你身着的那些所有衣物 [02:27.696] You should lose 'em
你该将其一并为我褪去 [02:30.499] All those plans you had
你曾经构想的所有计划 [02:33.508] Make some new ones
现在就定制一些新的吧 [02:36.349] Oh, 'cause this time
因为这一次，我要珍惜 [02:39.208] I'm gonna take my time
要慢慢享受与你的时光 [02:42.247] Get up out of my head
请让我不要再对你日思夜寐 [02:45.241] Get up out of my mind
请让我不要再对你心心念念 [02:47.863] And come and fall into my arms
就来到我身旁投入我的臂膀 [02:51.767] And let me hold you tonight
就让我今夜能与你缠绵 [02:53.701] You got my heart in your hands
你已经将我的真心牢牢抓住 [02:56.830] And it just feels right
而这种感觉是如此惬意舒怀 [02:59.574] So come and fall into my arms
所以来到身边投入我臂膀吧 [03:03.335] And let me hold you tonight
就让我今夜能与你缠绵 [03:05.629] [03:05.982] Oh, come on [03:10.876] Let me, let me hold you
让我紧紧将你抱住 [03:14.913] Let me hold you tonight
就让我今夜能与你缠绵 [03:19.899] Woah, no, no [03:22.693] Let me, let me hold you
让我紧紧将你抱住 [03:26.464] Let me hold you tonight
就让我今夜能与你缠绵 [03:29.226] [03:29.879] Let me hold you tonight
就让我今夜能与你缠绵 [03:32.148] Please let me hold you tonight
请让我今晚能与你相伴