bragger-Kelsea Ballerini

[00:05.462]He's got the look
他仪表堂堂 [00:06.974]He's got the touch
也会怜香惜玉 [00:08.695]He's got the eyes that make me crush
他的眼神 总能让我为之倾心 [00:12.220]And he's not one to make a scene but he deserves the spotlight
他性格并不张扬 但总能成为目光焦点 [00:19.138]He ain't from 'round
他不是附近的人 [00:20.697]This side of town
并非来自这个小镇 [00:22.330]But he fits into every crowd
但他总能和人们熟络起来 [00:25.764]And he knows how to do my body and my heart right
他也十分清楚 该如何对待我的身体 我的心 [00:34.317]I know a lady should always be modest
我知道作为女人 我需要保持端庄 [00:37.480]But I'm just bein' honest
但我还是得说实话 [00:39.872]I don't wanna be a bragger
我不是要吹嘘什么 [00:43.038]But my man's a heart attacker
但我的男人 能让人心跳爆表 [00:46.620]Like McConaughey and Jagger
就像荧屏中的少女杀手 [00:49.684]Hotter than a Saturday night
在这周六之夜 更显得他格外热辣 [00:53.296]I can't help it that I flaunt him (All the time)
我情不自禁 总会不由自主地招摇（总是如此） [00:56.858]I understand why you would want him (I don't mind)
我也十分理解 为何你们都想得到他（我不介意） [01:00.283]And you can keep up all the chatter 'bout my happy ever after
随便你们唠叨去吧 我和他终究会白头偕老 [01:05.125]'Cause all that really matters is he's mine
因为唯一重要的事情 便是他属于我 [01:09.074]I've got his nights
我占有了他的夜晚 [01:10.493]I've got his name
我嫁给他 随了他的姓氏 [01:12.096]There ain't no shame in this girl's game
在这场女孩的竞技中 没什么好丢脸的 [01:15.595]If he were yours, you'd do the same without apologizing
如果他是你的 你也会做同样的事 丝毫不带歉意 [01:23.934]And he'd never tell you he don't want attention
他永远不会告诉你 他不希望人们过度关注 [01:27.195]But he's just too damn good not to mention
但他还是会忍不住跟你提起 [01:31.237]I don't wanna be a bragger
我不是要吹嘘什么 [01:34.547]But my man's a heart attacker
但我的男人 能让人心跳爆表 [01:38.010]Like McConaughey and Jagger
就像荧屏中的少女杀手 [01:41.053]Hotter than a Saturday night
在这周六之夜 更显得他格外热辣 [01:44.748]I can't help it that I flaunt him (All the time)
我情不自禁 总会不由自主地招摇（总是如此） [01:48.245]I understand why you would want him (I don't mind)
我也十分理解 为何你们都想得到他（我不介意） [01:51.700]And you can keep up all the chatter 'bout my happy ever after
随便你们唠叨去吧 我和他终究会白头偕老 [01:56.290]'Cause all that really matters is he's mine
因为唯一重要的事情 便是他属于我 [02:01.663]If he were a wine, he'd be the shelf at the top (Top)
如果他是一瓶酒 那便是架子上的招牌 [02:04.866]If he were a house, he'd be the end of the block (Block)
如果他是一座房子 那便是街角最豪华的一幢 [02:08.321]Walked up to my heart and went knock, knock, knock
他走近我的心房 轻叩我的心门 [02:11.774]So I've got to show him off
而我会带上他四处炫耀 [02:14.224]I don't wanna be a bragger
我不是要吹嘘什么 [02:17.306]But my man's a heart attacker
但我的男人 能让人心跳爆表 [02:20.956]Like McConaughey and Jagger
就像荧屏中的少女杀手 [02:24.034]Hotter than a Saturday night
在这周六之夜 更显得他格外热辣 [02:27.754]I can't help it that I flaunt him (All the time)
我情不自禁 总会不由自主地招摇（总是如此） [02:31.077]I understand why you would want him (I don't mind)
我也十分理解 为何你们都想得到他（我不介意） [02:34.555]And you can keep up all the chatter 'bout my happy ever after
随便你们唠叨去吧 我和他终究会白头偕老 [02:39.190]'Cause all that really matters is he's mine
因为唯一重要的事情 便是他属于我