How Deep Is Too Deep-Ellie Goulding

[00:00.000] 作词 : Joe Kearns/Ellie Goulding/Finlay Dow-Smith [00:00.061] 作曲 : Joe Kearns/Ellie Goulding/Finlay Dow-Smith [00:00.123]I watch you while you dress, it's a quarter to one
当你着衣时分我凝望着你 那时是一时差一刻 [00:03.792]I’m running out of moves, so I keep it undone
我已耗尽所有体力 所以我不得不停滞不前 [00:07.197]You like me in a mess, cause I always come back to you
你喜欢一团糟的我 因为我总是会奔向有你的地方 [00:13.800]You cast me in your thriller just to cut the scene out
你将我投以你所布置的惊悚片 只为将这一幕所截去 [00:17.061]Sowing all the seeds, just to bring me a drought
将种子播撒 最终却只收获干涸 [00:20.587]You wanna wash me off, but you want me as your tattoo
你试图将我所抹拭 但你却依旧想让我作为你身上的纹身而存在 [00:25.611] [00:26.879]'Cause I've been holding it down, holding it down
因为我一直施压坚持 [00:29.615]Waiting for the blood to rise
等待血压升高 [00:33.162]And you’ve been keeping me round keeping me round
你一直将我围绕得团团转 [00:36.216]Just so you can fantasize
只为你能够幻想翩芊 [00:39.498] [00:39.963]That you're doing nothing wrong, 'cause you give me just enough
你从未做错任何事 因为你已竭尽全力去寄予我所需 [00:42.940]Waiting for another one you don't have to love
而却等待着你不必深爱的那个人的到来 [00:46.322]You hold me so tight, say it's getting too deep for you
你紧紧将我拥入怀中 说这份爱对于你来说过于沉重深厚 [00:50.490]But how deep is too deep?
但为何真是如此呢 [00:53.129] [01:07.008]You're sipping on my drink while you talk on your phone
打着电话 嘴里喝着我的饮料 [01:10.421]I love your suit and tie and the way that you smoke
我爱你那副西装革履 烟味缠身缭绕的模样 [01:13.735]I stumble in your dreams, but I know you don't want me to
我迷失于你的梦境之中 但我并不知晓是否你真的需要我 [01:18.575]No no [01:20.029] [01:20.357]'Cause I've been holding it down, holding it down
因为我一直施压坚持 [01:22.886]Waiting for the blood to rise
等待血压升高 [01:26.382]And you’ve been keeping me round keeping me round
你一直将我围绕得团团转 [01:29.666]Just so you can fantasize
只为你能够幻想翩芊 [01:32.739] [01:32.882]That you're doing nothing wrong, 'cause you give me just enough
你从未做错任何事 因为你已竭尽全力去寄予我所需 [01:36.020]Waiting for another one you don't have to love
而却等待着你不必深爱的那个人的到来 [01:39.553]You hold me so tight, say it's getting too deep for you
你紧紧将我拥入怀中 说这份爱对于你来说过于沉重深厚 [01:43.640]But how deep is too deep?
但为何真是如此呢 [01:46.360]Think you're doing something right cause you give me just enough
认为你终是做对了某些事情 因为你已经给予我很多了 [01:49.438]Waiting for another one you only have to touch
等待着另一个你只需温柔触摸 [01:52.714]You hold me so tight, say it's getting too deep for you
你紧紧将我拥入怀中 说这份爱对于你来说过于沉重深厚 [01:57.464]But how deep is too deep?
但为何真是如此呢 [01:59.718] [02:00.552]Oh I could do better baby let's be honest, it's ironic, I know
我能做的更好 亲爱的 让我们坦诚相待 即使我知道这样很讽刺 [02:07.218]I can find something deeper baby
我能够找寻更加深沉的感情 [02:10.457]But how deep is too deep?
但为何真是如此呢 [02:14.373](Oohh, oohh, how deep is too deep?) [02:19.737] [02:26.351]Doing nothing wrong, 'cause you give me just enough
你从未做错任何事 因为你已竭尽全力去寄予我所需 [02:29.430]Waiting for another one you don't have to love
而却等待着你不必深爱的那个人的到来 [02:32.907]You hold me so tight, say it's getting too deep for you
你紧紧将我拥入怀中 说这份爱对于你来说过于沉重深厚 [02:36.975]But how deep is too deep?
但为何真是如此呢 [02:39.736]Think you're doing something right cause you give me just enough
认为你终是做对了某些事情 因为你已经给予我很多了 [02:42.848]Waiting for another one you only have to touch
等待着另一个你只需温柔触摸 [02:46.185]You hold me so tight, say it's getting too deep for you
你紧紧将我拥入怀中 说这份爱对于你来说过于沉重深厚 [02:49.553]But how deep is too deep?
但为何真是如此呢 [03:03.898](How deep is too deep)