Close To Me-Ellie Goulding/Diplo/Swae Lee

[00:00.00] 作词 : Ellie Goulding/Peter Svensson/Savan Kotecha/Ilya Salmanzadeh/K Brown/Thomas Wesley Pentz [00:00.45] 作曲 : Ellie Goulding/Peter Svensson/Savan Kotecha/Ilya Salmanzadeh/K Brown/Thomas Wesley Pentz [00:00.90]Ellie Goulding：
绵羊： [00:06.02]Even though we both know we're liars and we start each other's fires
即使我们都心知肚明，我们是罪人，但我们还是点燃了彼此的火焰 [00:09.72]We just know that we'll be alright
但我们知道我们会修成正果，会安然无恙 [00:12.68]Even though we're kicked out the party 'cause we both hate everybody
即使我们都心知肚明，我们不合群，因为我们憎恶身边的所有人 [00:16.39]We're the ones they wanna be like
但我们知道我们会成为他们的模范，会让所有人称羡 [00:19.67]So don't let me down
所以不要让我失望，让我沉沦 [00:23.46]Keep me in trouble
让我处于困境之中无法自拔 [00:26.89]Born to be wild
生来就有野性的骨气，不凡而又不屈 [00:30.18]Out in the jungle
在野外的荒野里如幽灵似的游荡 [00:33.15]Ellie Goulding/Swae Lee：
绵羊/丝袜李： [00:34.18]And I don't wanna be somebody without your body
然而我不愿孤身一人，无你相伴 [00:38.40]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [00:40.86]And if it wasn't you
如果那个人不是你 [00:42.11]I wouldn't want anybody
我宁愿谁也不要 [00:45.12]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [00:47.36]Yeah yeah
（靠近我的躯体，倾听我的心声） [00:48.04]'Cause I'm an animal animal-al
因为我是无助饥饿的野兽 [00:51.41]Like animal like you
如你一般求爱无助的野兽 [00:54.15]And I don't wanna be somebody without your body
如果那个人不是你，我宁愿谁也不要 [00:58.41]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [01:01.03]Woo
（靠近我的躯体，倾听我的心声） [01:01.39]Swae Lee：
丝袜李： [01:01.68]You can never come too close for comfort
你从来无需过于接近来祈求慰藉 [01:04.69]I had to cut my b***h off she bein' stubborn
我得摆脱那些小人因为她们过于固执 [01:07.22]Stubborn
（因为她们过于固执） [01:07.92]I make it known I **** with you not undercover
我让你我的秘密暴露在大庭广众 [01:10.61]'Cover
而不是躲躲藏藏 [01:11.29]And when I jump in
当我陷入爱情的迷宫里 [01:12.87]I'm burnin' rubber
我如同引火烧身 [01:14.04]Yeah skrrt
（我如同引火烧身） [01:15.10]Iced out body didn't go to college
我心如止水，尽管没上过大学 [01:18.16]Yeah yeah
（尽管没上过大学） [01:18.52]Price tag poppin' then you on a private
身上沾满标签，却将你占为己物 [01:21.22]Then you on a
然而你却莫名退缩，不敢去爱 [01:21.83]Don't say "Sorry" everyone's watchin'
别说“不行，他们都在看我们” [01:25.00]Everyone
所有人，所有人 [01:25.15]When you're where I am everything's timeless
当你在我身旁时间仿佛静止一般 [01:28.28]Yeah yeah
（时间仿佛静止一般） [01:28.82]Ellie Goulding/Swae Lee：
绵羊/丝袜李： [01:28.95]And I don't wanna be somebody without your body
然而我不愿孤身一人，无你相伴 [01:33.40]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [01:35.85]And if it wasn't you
如果那个人不是你 [01:37.13]I wouldn't want anybody
我宁愿谁也不要 [01:40.11]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [01:42.32]Yeah yeah
（靠近我的躯体，倾听我的心声） [01:43.01]'Cause I'm an animal animal-al
因为我是无助饥饿的野兽 [01:46.56]Like animal like you
如你一般求爱无助的野兽 [01:49.19]And I don't wanna be somebody without your body
如果那个人不是你，我宁愿谁也不要 [01:53.40]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [01:55.70]Yee
（如果那个人不是你，我宁愿谁也不要） [01:56.03]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [01:57.02]Ellie Goulding/Swae Lee：
绵羊/丝袜李： [02:02.82]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [02:06.52]Woo
（靠近我的躯体，倾听我的心声） [02:09.00]Yeah
（靠近我的躯体，倾听我的心声） [02:09.67]Ellie Goulding：
绵羊： [02:09.96]'Cause I'm an animal animal-al
因为我是无助饥饿的野兽 [02:13.13]Like animal like you
如你一般求爱无助的野兽 [02:15.77]And I don't wanna be somebody without your body
如果那个人不是你，我宁愿谁也不要 [02:19.80]Yeah
（靠近我的躯体，倾听我的心声） [02:20.00]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [02:22.52]And if it wasn't you
如果那个人不是你 [02:23.79]I wouldn't want anybody
我宁愿谁也不要 [02:26.78]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [02:28.69]Yeah yeah
（如果那个人不是你，我宁愿谁也不要） [02:29.17]Because I'm an animal animal-al
因为我是无助饥饿的野兽 [02:33.07]Like animal like you
如你一般求爱无助的野兽 [02:36.00]And I don't wanna be somebody without your body
如果那个人不是你，我宁愿谁也不要 [02:40.01]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [02:42.79]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [02:43.99]Ellie Goulding：
绵羊： [02:48.15]To me
靠近我的躯体，倾听我的心声 [02:49.36]Close to me
靠近我的躯体，倾听我的心声