Song Machine: Machine Bitez #9-Gorillaz

[00:00.68]Oh my, we're back!
天哪，我们回来了！ [00:01.67]You've been digging that hole for three days
你已经挖那个洞挖了三天了 [00:03.37]Yeah, I can't find anything though, what's the point? Ugh!
是的，但是我仍然什么也没发现！我这样做有什么意义呢?呼! [00:08.61]It's colder and and ScHoolboy Q can't join us for a bit.
天气更冷了，而且 ScHoolboy暂时无法加入我们了 [00:13.41]He only came in for five minutes just to forage something
他只来了五分钟，来搜寻一些东西 [00:16.77]And he ended up writing a song
最后他写了一首歌 [00:18.11]Uh, what? Oh dear
哦？什么!天哪 [00:20.98]You feel me? 'Cause he didn't have no jam, of course
你明白我的意思吗？‘因为他没有果酱，当然了 [00:23.49]Oh!
哦！ [00:24.76]Then he put the track down, he liked to jam, yeah
然后他开始演奏了，他喜欢即兴演奏 [00:28.48]Oh, yeah, yeah. Well, when he said he liked to jam,
哦，是的是的，当他说他喜欢拖延工作 [00:31.23]I didn't know what he meant. I...
我不明白他说的是什么意思（jam有即兴演奏之意） [00:33.03]You misunderstood because you went and got him some of the...
你误解了他，然后你去给他拿了。。。 [00:36.17]A guitar
一把吉他！ [00:36.97]Don't put jam on the beat. Put Q on the beat
不要把‘故障’放在节拍上，把SchoolboyQ放在节拍上吧 [00:40.07]Yeah
耶