Hurting on Purpose (feat. K.Flay)-Whethan/K.Flay

[00:00.00] 作词 : Ethan Snoreck/Kristine Flaherty/Michael Pollack/Andre Davidson/Sean Davidson/Asheton Hogan/Tim Randolph/Grady Lee [00:00.37] 作曲 : Ethan Snoreck/Kristine Flaherty/Michael Pollack/Andre Davidson/Sean Davidson/Asheton Hogan/Tim Randolph/Grady Lee [00:00.75]Don't feel myself in the daytime
白天感受不到真实自我 [00:03.75]Late night, I’m late night
深夜 我活在深夜 [00:06.70]No, I don't feel myself in the daytime
不，白天感受不到真实自我 [00:09.75]Everything is too real
一切都过于真实 [00:11.29]Bright lights
过于耀眼 [00:11.93] [00:13.66]I been pushing 9 to 5, I made it to the ocean
我推掉了朝九晚五的工作 放纵自己 [00:17.41]I’ve been drinking, smoking, smoking, drinking, drinking, smoking
我不停地抽烟喝酒抽烟喝酒 [00:20.75]And it’s good versus bad, cuts and it kills
与邪恶对抗伤痕累累又致命的诱惑 [00:24.41]And I'm sick of how it feels
我受够了这种感觉 [00:26.87] [00:27.50]Don't you know I'm hurting on purpose?
你不知道我是故意这样伤害自己吗？ [00:30.41]Don't you know I'm hurting on purpose?
你不知道我是故意这样伤害自己吗？ [00:33.83]Don't believe our lies on the surface
别去相信表象和谎言 [00:37.41]I’m in love, I’m in love with the pain
我迷恋上了痛苦 [00:40.91]Don’t you know I'm—
你不知道吗 [00:42.95] [00:43.20]What? What? What? What?
什么 什么啊 [00:45.58]What? What? What? What? (Don’t you know I'm—)
你难道不知道吗 [00:48.83]What? What? What? What?
什么 什么啊 [00:51.41]What? What? What? What? (Don't you know I'm—)
你难道不知道吗 [00:55.54]What? What? What? What?
什么 什么啊 [00:59.08]What? What? What?
什么 什么啊 [01:01.37] [01:01.83] [01:02.00][Verse 2] [01:02.25]I don’t feel alive in the middle
平庸的生活索然无味 [01:05.00]High, low, I'm high, low
我喜欢高低起伏 忽上忽下 [01:08.12]I don't feel alive in the middle
平庸的生活索然无味 [01:10.87]Not even just a little bit
甚至一点点进退 [01:12.50]Back, forth
都无法忍受 [01:13.91] [01:15.20]I’ve been smoking, drinking, drinking, smoking, smoking, drinking
我不停地抽烟喝酒抽烟喝酒 [01:18.66]I’ve been doing what I shouldn't 'til my mind ain't thinking
不停地打破禁忌 直到无法思考 [01:22.00]And it's good versus bad, cuts and it kills
与邪恶对抗伤痕累累又致命的诱惑 [01:25.62]And I'm sick of how it feels
我受够了这种感觉 [01:28.00] [01:28.83]Don't you know I'm hurting on purpose?
你不知道我是故意这样伤害自己吗？ [01:31.70]Don't you know I'm hurting on purpose?
你不知道我是故意这样伤害自己吗？ [01:35.16]Maybe all that shit isn't working
或许根本不会奏效 [01:38.45]Had enough, had enough of the pain
受够了 受够了痛苦的折磨 [01:42.04]Don't you know I'm—
你难道不知道吗 [01:43.00] [01:43.41]What? What? What? What?
什么 什么啊 [01:46.75]What? What? What? (Don't you know I'm—)
你难道不知道吗 [01:49.95]What? What? What? What?
什么 什么啊 [01:54.10]What? What? What?
什么 什么啊 [01:56.16]Don't you know I'm hurting on purpose?
你不知道我是故意这样伤害自己吗？ [02:02.91]Don't you know I'm—
你难道不知道吗