Dark Place-Logicmp3下载无损flac下载
Dark Place-Logic在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Sir Robert Bryson Hall II/Chazwick Bundick/Arkae Tuazon/Dexter Wansel/George Clinton Jr./Garry Marshall Shider/George Bernard Worrell, Jr.
[00:01.00] 作曲 : Sir Robert Bryson Hall II/Chazwick Bundick/Arkae Tuazon/Dexter Wansel/George Clinton Jr./Garry Marshall Shider/George Bernard Worrell, Jr.
[00:06.72]Yeah
对 [00:11.70]Depression anxiety got ahold of me
绝望和焦急控制了我 [00:13.57]'Cause people say they want the older me
原因是人们想要最开始的我 [00:15.68]Well I'm thirty this the oldest me
废话现在我都30了我怎么回到最开始的自己。 [00:17.17]Behold it's me the piece of shit that's not good enough
看看我，我就是一坨狗shi，我不够完美 [00:19.33]Not black enough not hood enough
我不够黑人，我不够嘻哈 [00:21.34]Not rich enough not poor enough
我不够富，又不够穷 [00:23.05]My heart has poured enough
我的心已经干涸 [00:24.54]I been beaten and battered my confidence shattered
我的信心因被你们不断践踏和猛击变得破碎 [00:27.29]Been broken and tattered
我已破碎 [00:28.31]I'm constantly second guessin' if my profession is worth it on my mental state
我不断地在思考我破碎的精神状态是否还值得去继续做说唱 [00:33.22]Writin' this from a dark place with humility and grace
在黑暗迷茫的四周保持着谦逊和优雅来写这首歌 [00:36.88]Peace love and positivity was my nativity
和平，爱，保持乐观是我的天性 [00:39.54]But now when socials are in my vicinity
但当社交进入我的生活 [00:41.70]I'm not runnin' from the internet
我没有从网络上逃避 [00:43.55]My god I was at his birth I've been a vet
上帝将我诞生时我已经是个经验丰富的老兵 [00:45.87]Goin' berserk like Peter down at InterTech yo ayy
变得暴怒，就像Peter报复interTech公司一样的感觉.( 这里的Peter指的是在电影《office space》里的Peter Gibbon [00:49.80]It's deeper than the surface I'm searchin' for purpose
在表面深处下我的内心里我寻找人生的意义 [00:52.15]I'm tired of searchin' for logic and Googlin' purposes to read that I'm worthless
我厌倦了在网上搜索logic或者在网上寻找生活的意义去让自己感觉到我很无用（此logic应该指代的是本人） [00:56.85]I remember makin' music alone just a pen and a microphone
我记得在我当初我只需用一根儿笔和一个麦克风就可以做音乐 [01:00.45]But nowadays it's hard to get in the zone
但是如今我很难在找到当初的感觉 [01:03.14]Writin' rhymes was easy before the fame
在我出名之前随便就可以写出个伴奏 [01:04.90]But now I'm constantly overthinkin' every line it's a shame
但现在我经常在每一段歌词上挣扎，实在是遗憾 [01:07.86]Rap used to fill me with joy now it's nothin' but pain
说唱经常带给我快乐然而如今只剩下悲痛 [01:10.40]I'm stuck in the game tryna get back from where I came
我在我的人生里道路上迷了路，想努力找回当初的自己 [01:13.47]I write this letter for the person who's listenin'
我写这些只为了那些听着这首歌的人的你写 [01:16.44]Fed up and tired of people dismissin' 'em I'm with you
我受够了那些不断抨击我的人，然而现在我和听这首歌的你在一起 [01:19.23]I been through what you been though
我经历过你经历过的一切 [01:20.70]No amount of money can take away the feelin' of insecurity
没有足够的钱可以消除我们生活中的忧愁 [01:24.31]Only though maturity can we overcome
我们只有不断地经历才能克服 [01:26.59]Feel like I've been overrun feel like it's over I'm done
感觉我自己已经有点过载，感觉我已经完蛋 [01:29.29]Whoever told you success gon' make you happy
不管是谁告诉你只有去成功才会感到快乐 [01:31.53]You been lied to
我告诉你你已经被骗了 [01:32.99]All of my dreams came true but I bleed and cry too
我所有的梦想已成为现实，然而我还在不断流血，哭泣 [01:36.01]Never been perfect I failed everytime I tried to
我从来都没有完美过，每次尝试都失败告终 [01:39.38]Feelin' hated and underappreciated
感觉到愤恨和被别人低估 [01:41.29]Everytime I look in the mirror I wonder "Why you"
每当我看见的镜子中的自己我会问：你为什么？ [01:44.99] shit I'd love to end this on some positive shit
该死的我想以积极乐观的琐事来结束这首悲痛的歌曲 [01:48.20]Hit you with punchlines instead of some derogative shit
应该用我完美的语句来打动你然而不是这些贬义的垃圾 [01:51.06]But it's okay to be sad sometimes and tired of shit I guess
但是我感觉到时常感到悲伤，厌倦一切该si的东西是正常的 [01:56.96]Alan Watts：
Alan watts: (Alan watts是20世纪英国哲学家） [01:57.31]And people say "Well you're just out for money"
人们说，你只是为了钱而已 [02:00.59]I say "That's none of your business"
我说。这跟你有什么关系 [02:03.00]You see a lot of people don't feel happy
你可以看到很多人从来不感觉到快乐 [02:04.97]Unless they have another thing beyond money which is called status
除非当他们有另一样比钱还珍贵的东西叫做地位 [02:09.90]And status to a very large extent in our economy consists in
然而地位在经济方面上讲 [02:14.67]In having this thing that thing the other thing and having a swimming pool
拥有这个，那个，那一个或者有一个很棒的泳池 [02:19.78]A uh Ferrari uh some kind of clothes and uh some kind of house
或者在有一些名牌的衣服，完美的别墅，一辆法拉利 [02:26.32]And so on and so on and so on
以此类推 [02:28.60]And we think uh we need all that
我们会想这些东西我们好像确实都需要 [02:30.87]Because we haven't asked ourselves whether that was what we really wanted
但我们从未询问自己这些东西是否是我们真正想要的 [02:35.17]They all think they gotta have this they gotta have that
人们都认为他们应该有好车好房 [02:39.98]And uh they don't really want it
但事实上他们真的不需要 [02:41.97]If they sat back and considered
当他们坐下冷静思考下的时候。 [02:44.31]"Do I need all that is this trip really necessary"
他们会问自己，在我们人生中这些真的是必须要的嘛 [02:47.80]They would come to the conclusion it wasn't
他们最终会得出一个结论，那就是这些都不重要 [02:51.27]Ha-ha-ha-ha-ha
ha-ha-ha-ha-ha
对 [00:11.70]Depression anxiety got ahold of me
绝望和焦急控制了我 [00:13.57]'Cause people say they want the older me
原因是人们想要最开始的我 [00:15.68]Well I'm thirty this the oldest me
废话现在我都30了我怎么回到最开始的自己。 [00:17.17]Behold it's me the piece of shit that's not good enough
看看我，我就是一坨狗shi，我不够完美 [00:19.33]Not black enough not hood enough
我不够黑人，我不够嘻哈 [00:21.34]Not rich enough not poor enough
我不够富，又不够穷 [00:23.05]My heart has poured enough
我的心已经干涸 [00:24.54]I been beaten and battered my confidence shattered
我的信心因被你们不断践踏和猛击变得破碎 [00:27.29]Been broken and tattered
我已破碎 [00:28.31]I'm constantly second guessin' if my profession is worth it on my mental state
我不断地在思考我破碎的精神状态是否还值得去继续做说唱 [00:33.22]Writin' this from a dark place with humility and grace
在黑暗迷茫的四周保持着谦逊和优雅来写这首歌 [00:36.88]Peace love and positivity was my nativity
和平，爱，保持乐观是我的天性 [00:39.54]But now when socials are in my vicinity
但当社交进入我的生活 [00:41.70]I'm not runnin' from the internet
我没有从网络上逃避 [00:43.55]My god I was at his birth I've been a vet
上帝将我诞生时我已经是个经验丰富的老兵 [00:45.87]Goin' berserk like Peter down at InterTech yo ayy
变得暴怒，就像Peter报复interTech公司一样的感觉.( 这里的Peter指的是在电影《office space》里的Peter Gibbon [00:49.80]It's deeper than the surface I'm searchin' for purpose
在表面深处下我的内心里我寻找人生的意义 [00:52.15]I'm tired of searchin' for logic and Googlin' purposes to read that I'm worthless
我厌倦了在网上搜索logic或者在网上寻找生活的意义去让自己感觉到我很无用（此logic应该指代的是本人） [00:56.85]I remember makin' music alone just a pen and a microphone
我记得在我当初我只需用一根儿笔和一个麦克风就可以做音乐 [01:00.45]But nowadays it's hard to get in the zone
但是如今我很难在找到当初的感觉 [01:03.14]Writin' rhymes was easy before the fame
在我出名之前随便就可以写出个伴奏 [01:04.90]But now I'm constantly overthinkin' every line it's a shame
但现在我经常在每一段歌词上挣扎，实在是遗憾 [01:07.86]Rap used to fill me with joy now it's nothin' but pain
说唱经常带给我快乐然而如今只剩下悲痛 [01:10.40]I'm stuck in the game tryna get back from where I came
我在我的人生里道路上迷了路，想努力找回当初的自己 [01:13.47]I write this letter for the person who's listenin'
我写这些只为了那些听着这首歌的人的你写 [01:16.44]Fed up and tired of people dismissin' 'em I'm with you
我受够了那些不断抨击我的人，然而现在我和听这首歌的你在一起 [01:19.23]I been through what you been though
我经历过你经历过的一切 [01:20.70]No amount of money can take away the feelin' of insecurity
没有足够的钱可以消除我们生活中的忧愁 [01:24.31]Only though maturity can we overcome
我们只有不断地经历才能克服 [01:26.59]Feel like I've been overrun feel like it's over I'm done
感觉我自己已经有点过载，感觉我已经完蛋 [01:29.29]Whoever told you success gon' make you happy
不管是谁告诉你只有去成功才会感到快乐 [01:31.53]You been lied to
我告诉你你已经被骗了 [01:32.99]All of my dreams came true but I bleed and cry too
我所有的梦想已成为现实，然而我还在不断流血，哭泣 [01:36.01]Never been perfect I failed everytime I tried to
我从来都没有完美过，每次尝试都失败告终 [01:39.38]Feelin' hated and underappreciated
感觉到愤恨和被别人低估 [01:41.29]Everytime I look in the mirror I wonder "Why you"
每当我看见的镜子中的自己我会问：你为什么？ [01:44.99] shit I'd love to end this on some positive shit
该死的我想以积极乐观的琐事来结束这首悲痛的歌曲 [01:48.20]Hit you with punchlines instead of some derogative shit
应该用我完美的语句来打动你然而不是这些贬义的垃圾 [01:51.06]But it's okay to be sad sometimes and tired of shit I guess
但是我感觉到时常感到悲伤，厌倦一切该si的东西是正常的 [01:56.96]Alan Watts：
Alan watts: (Alan watts是20世纪英国哲学家） [01:57.31]And people say "Well you're just out for money"
人们说，你只是为了钱而已 [02:00.59]I say "That's none of your business"
我说。这跟你有什么关系 [02:03.00]You see a lot of people don't feel happy
你可以看到很多人从来不感觉到快乐 [02:04.97]Unless they have another thing beyond money which is called status
除非当他们有另一样比钱还珍贵的东西叫做地位 [02:09.90]And status to a very large extent in our economy consists in
然而地位在经济方面上讲 [02:14.67]In having this thing that thing the other thing and having a swimming pool
拥有这个，那个，那一个或者有一个很棒的泳池 [02:19.78]A uh Ferrari uh some kind of clothes and uh some kind of house
或者在有一些名牌的衣服，完美的别墅，一辆法拉利 [02:26.32]And so on and so on and so on
以此类推 [02:28.60]And we think uh we need all that
我们会想这些东西我们好像确实都需要 [02:30.87]Because we haven't asked ourselves whether that was what we really wanted
但我们从未询问自己这些东西是否是我们真正想要的 [02:35.17]They all think they gotta have this they gotta have that
人们都认为他们应该有好车好房 [02:39.98]And uh they don't really want it
但事实上他们真的不需要 [02:41.97]If they sat back and considered
当他们坐下冷静思考下的时候。 [02:44.31]"Do I need all that is this trip really necessary"
他们会问自己，在我们人生中这些真的是必须要的嘛 [02:47.80]They would come to the conclusion it wasn't
他们最终会得出一个结论，那就是这些都不重要 [02:51.27]Ha-ha-ha-ha-ha
ha-ha-ha-ha-ha
Dark Place-Logic热门评论
第一次写翻译，有翻得不好请大家指出勿喷谢谢大家！真的爱这首logic的歌，能感觉到logic的悲痛，大概解释了logic为什么退役吧