3丁目のテーマ (BonusTrack)-白井悠介/小野賢章/前野智昭/梶裕貴/斉藤壮馬/梅原裕一郎/内田雄馬/黒沢ともよ/花澤香菜/羽多野渉

[00:00.000] 作词 : hotaru [00:00.475] 作曲 : KanadeYUK [00:00.951] 编曲：Tom-H@ck [00:01.401] [00:01.946] 凸凹道でも曲がりくねった道でも
无论是崎岖不平还是蜿蜒曲折的道路 [00:10.277] 僕らは進むよ　ほら　マーチは進む
我们都会前进 看吧 队伍在行进 [00:19.480] [00:32.936] やあはじめまして迷子さん
你好啊初次见面的迷路者 [00:36.940] 独りになっちゃったかい？
是不是感到孤单了呢？ [00:40.651] 行く宛て見つからないなら
如果找不到要去的地方 [00:43.949] 僕ら一緒に行こう
就和我们一起走吧 [00:47.547] [00:47.618] 出会ったのなら　もう仲間さ
既然相遇了 就是伙伴啦 [00:51.531] てか元より　みな友達
倒不如说 原本就是朋友 [00:55.067] 太陽に合わせ　寝ては起きて
跟着太阳作息 醒来又睡去 [00:58.914] 泣き笑い　寄り添って生きてきたんだ
哭着笑着 相互依偎生活到现在 [01:02.411] [01:02.876] 転んでも凹んでも
就算跌倒 就算沮丧 [01:06.312] 大丈夫なんとかなるさ
没关系总会有办法的 [01:10.181] 二本足四本足　歩幅合わせ
两脚四脚 调整步伐 [01:15.576] マーチは行く
队伍在前行 [01:17.434] どこへ行っても　一緒だよ
无论去哪里 都在一起哦 [01:24.670] ニャオ　ワオ　ニャオ
喵呜 汪呜 喵呜 [01:27.826] [01:43.091] 元気は出たかい迷子さん
打起精神了吗迷路者 [01:46.939] やっと安心したみたいだ
看起来终于安心了呢 [01:50.691] 僕らはどこか似ているね
我们有些相似之处呢 [01:54.105] きっと寂しがりやだ
肯定都是怕寂寞的人 [01:57.443] [01:57.733] みんな自由で　それぞれでも
大家都很自由 各有不同 [02:01.683] ときに誰か　いてほしくて
但有时也会想要有人陪伴 [02:05.224] 分かち合えたら　それがうれしい
若能分享快乐 那才最开心 [02:09.064] 君のこと　もう少し知ってみたいな
好想再多了解你一些呢 [02:12.565] [02:12.979] 悩んだり間違ったり
烦恼也好 犯错也罢 [02:16.610] それでも明日があるさ
明天依然会到来啊 [02:20.251] 二本足四本足　一歩一歩
两脚四脚 一步一步 [02:25.636] マーチは行く
队伍在前行 [02:27.708] ワオ　ニャオ　ワオ
汪呜 喵呜 汪呜 [02:31.015] [02:31.495] タマ：「あ、なんかいい匂いがする～」
玉：「啊 好像闻到好香的味道～」 [02:33.155] ポチ：「タマ、また迷子になるよ～」
波奇：「小玉 又要迷路啦～」 [02:34.803] モモ：「いいじゃない、行ってみましょう」
桃子：「没关系啦 去看看吧」 [02:36.381] ブル：「じゃ、じゃあ俺様もついていってやる」
布鲁：「那、那本大爷也勉为其难跟去好了」 [02:38.170] ゴン：「まあなんとかなるやろ」
贡：「反正总会有办法的吧」 [02:39.846] クロ：「お前ら、あんまり遠くに行くなよー！」
克罗：「你们几个 别跑太远啊ー！」 [02:42.000] [02:42.015] いつかくれたやさしさ
曾经收获的温柔 [02:46.148] 気づけば追いかけて
不知不觉追逐着 [02:49.631] 新しく出会う
与新遇见的人 [02:53.804] 誰かに同じようにする自分がいて
做着相同事情的自己 [03:00.577] [03:01.188] 野を越えて山越えて
越过原野 翻过山丘 [03:04.616] この道は続いていく
这条路将延续不断 [03:08.272] 寄り合って連れ合って
相聚相伴 携手同行 [03:12.003] 笑い合って　越えていく
相视而笑 跨越难关 [03:15.235] [03:15.691] 転んでも凹んでも
就算跌倒 就算沮丧 [03:19.409] 大丈夫なんとかなるさ
没关系总会有办法的 [03:23.043] 二本足四本足　歩幅合わせ
两脚四脚 调整步伐 [03:28.375] マーチは行く
队伍在前行 [03:30.451] ニャオ　ワオ　ニャオ
喵呜 汪呜 喵呜 [03:33.700] [03:34.187] ノラ：「まったく、騒々しいやつらだ」
野良：「真是的 这群吵闹的家伙」 [03:36.662] コマ：「ほら、アタシたちも行こうよ」
小真：「来吧 我们也该走啦」 [03:38.122] ベー：「そうそう、早く行かないと」
贝：「就是就是 再不快点」 [03:40.062] トラ：「ゴハンみんなとられちまうぞ」
虎：「饭都要被大家抢光啦」 [03:41.735] タマ：「さあみんな、一緒に行こうよ」
玉：「来吧各位 一起出发吧」 [03:44.334] [03:45.079] ずっとずっと　一緒だよ
永远永远 在一起哦 [03:52.355] ニャオ　ワオ　ニャオ
喵呜 汪呜 喵呜 [03:55.030]