Raksit Leila-Mashrou' Leila

[00:00.000] 作曲 : Mashrou' Leila [00:00.300]Raksit Leila
蕾拉之舞 [01:01.073]مش كل شي نفع ضاربة عين
邪眼可没时刻奏效（邪眼：地中海地区穆斯林文化所指邪恶力量） [01:03.372]و أنا بيني و بينك مليونين
我们之间相隔着一百万（指财富和阶级） [01:06.076]غنيلي عن ألباتنجان
来给我唱关于茄子吧（*茄子在俗语中指不痛不痒小事。茄子也有性暗示，“我们来聊性”） [01:08.643]كل شي ما عدا كيف تعبان
聊什么都行 除了你面临的困难 [01:11.386]الوضع بالمعاملتين
这种情况有两种解决方法 [01:13.382]و أنا مني واقف تحت أمرين
可我怎么同时听两个命令? [01:16.244]أمير و ملاك و سيستين
一个王子，一个国王，两个政策（*暗指黎巴嫩被外国势力和腐败官员统治，内政早已混乱不堪） [01:18.438]مش نافعة دخل ال مضربان
把这压下去可解决不了问题啊（*字面意思是“装进罐头里可不奏效”）