Careless-Ella Eyre

[00:00.000] 作词 : Yannick Rastogi/Zacharie Raymond/Dayo Olatunji/Nat Dunn/Shakka Phillips [00:00.202] 作曲 : Yannick Rastogi/Zacharie Raymond/Dayo Olatunji/Nat Dunn/Shakka Phillips [00:00.405]Why do I care? Why, why do I care?
我何必在乎 [00:05.055]Why do I care? Why, why do I
何需为此纠结 [00:08.660]Tryna be perfect, yeah
想让你觉得 [00:11.612]Perfect in your eyes
我完美无缺 [00:13.205]I know it ain't worth it, nah
明知这一切皆不值得 [00:16.314]But, goddamn, I try
但我还是竭尽全力 [00:19.109]All of these eyes on me, eyes on me
那些眼神朝我投来 [00:21.486]Is it for love, or just eyes on me?
究竟能视作仰慕 又或只是无尽质疑 [00:23.210]Perfect, yeah
所谓十全十美 [00:25.901]That's not real life
太不切实际 [00:27.285]Whatever I say, whatever I do
我的言语 我的行思 皆被人们说三道四 [00:29.662]People gon' talk, ain't nothing new
我也屡见不鲜 [00:31.961]Whatever they say, whatever they do
他们对此的态度 [00:34.234]Whatever, it don't mean it's true
并不能改变事实 [00:37.708]Why do I care? Why, why do I care?
我何必在乎 [00:42.384]Why do I care? Why, why do I care?
何需为此纠结 [00:47.060]Why am I checkin' if you're checkin' on me?
何苦求你无情一瞥 [00:49.437]All of this stressin' be messin' with me
这些琐思令我头昏眼乱 [00:51.658]Why do I care? Why, why do I
我何必在乎 [00:55.236]Tryna be okay, yeah
就想安度时日 [00:58.423]With what I got
就想安于现状 [01:00.226]I ain't tryna showcase, nah
我不想逢场作戏 [01:03.230]Something I'm not, yeah
做违背心意的事 [01:05.685]All of these eyes on me, eyes on me
那些眼神朝我投来 [01:08.036]They never see what's inside
奈何没有真正的感同身受 [01:09.682]But that's okay, uh
但我不由此自苦 [01:12.451]Taught me so much
至少我成长了许多 [01:13.940]Whatever I say, whatever I do
我的言语 我的行思 皆被人们说三道四 [01:16.213]People gon' talk, ain't nothing new
我也屡见不鲜 [01:18.590]Whatever they say, whatever they do
他们对此的态度 [01:20.889]Whatever, it don't mean it's true
并不能改变事实 [01:24.337]Why do I care? Why, why do I care?
我何必在乎 [01:28.934]Why do I care? Why, why do I care?
何需为此纠结 [01:33.636]Why am I checkin' if you're checkin' on me?
何苦求你无情一瞥 [01:35.935]All of this stressin' be messin' with me
这些琐思令我头昏眼乱 [01:38.286]Why do I care? Why, why do I care?
我何必在乎 [01:42.335]I should care less, what you think about me
我不该自溺于你的情思 [01:44.712]Careless, you ain't losin' no sleep
正因于此无心 你能安然入梦 [01:46.907]I should care less, what you think about me
我不应自陷于你的评价 [01:49.467]Why, why do I
我何必在乎 [01:51.164]Whatever I say, whatever I do
我的言语 我的行思 皆被人们说三道四 [01:53.516]People gon' talk, ain't nothing new
我也屡见不鲜 [01:55.867]Whatever they say, whatever they do
他们对此的态度 [01:58.165]Whatever, it don't mean it's true
并不能改变事实 [02:01.561]Why do I care? Why, why do I care?
我何必在乎 [02:06.211]Why do I care? Why, why do I care?
何需为此纠结 [02:10.809]Why am I checkin' if you're checkin' on me?
何苦求你无情一瞥 [02:13.212]All of this stressin' be messin' with me
这些琐思令我头昏眼乱 [02:15.563]Why do I care? Why, why do I care?
我何必在乎 [02:19.664]I should care less, what you think about me
我不该自溺于你的情思 [02:22.015]Careless, you ain't losin' no sleep
正因于此无心 你能安然入梦 [02:24.209]I should care less, what you think about me
我不应自陷于你的评价 [02:26.639]Why, why do I
我何必在乎 [02:28.885]I should care less, what you think about me
我不该自溺于你的情思 [02:31.289]Careless, you ain't losin' no sleep
正因于此无心 你能安然入梦 [02:33.561]I should care less, what you think about me
我不应自陷于你的评价 [02:36.043]Why, why do I care?
我何必在乎 [02:38.551] [02:45.551]Why, why do I care?
何需为此纠结