24K Magic-Bruno Mars

[00:00.000] 作词 : Bruno Mars/Christopher Brody Brown/Philip Lawrence [00:00.230] 作曲 : Bruno Mars/Christopher Brody Brown/Philip Lawrence [00:00.460]Tonight
今晚 [00:04.880]I just want to take you higher
我只想带你飞得更高 [00:09.230]Throw your hands up in the sky
把你的手高高举起 [00:13.310]Let's set this party off right
就让我们开始疯狂吧 [00:20.660] [00:22.010]Players, put yo' pinky rings up to the moon
大家一起把戒指抛向空中 [00:28.560]Girls, what y'all trying to do?
女孩们，你们也想试一试吗？ [00:32.720]24 karat magic in the air
24K纯魔法即将上演 [00:38.300]Head to toe so player
从头到脚激情上演 [00:40.650]Uh, look out!
哦！小心 [00:41.600] [00:43.100]Pop pop, it's show time (Show time)
砰砰表演时间 [00:44.990]Show time (Show time)
表演时间 [00:46.160]Guess who's back again?
猜猜谁会再一次出现？ [00:48.100]Oh they don't know? (Go on tell 'em)
哦 他们不知道（告诉他们） [00:49.190]Oh they don't know? (Go on tell 'em)
哦 他们不知道（告诉他们） [00:50.230]I bet they know soon as we walk in (Showin' up)
我打赌当我们闪亮登场他们一目了然（开始表演） [00:52.490]Wearing Cuban links (ya)
带着古巴金链 [00:53.910]Designer minks (ya)
穿着貂皮 [00:55.110]Inglewood's finest shoes (Whoop, whoop)
脚踩最潮的鞋 [00:57.600]Don't look too hard
不要一直盯着看 [00:58.200]Might hurt ya'self
会闪瞎你的眼 [00:59.300]Known to give the color red the blues
你知道会让自己挂彩 [01:00.780] [01:00.980]Ooh shit, I'm a dangerous man with some money in my pocket
哦 糟了，我可是个超有钱的男人 [01:06.000](Keep up)
嗨起来 [01:08.220]So many pretty girls around me and they waking up the rocket
那么多美女在我旁边让我小宇宙爆发 [01:10.500](Keep up)
嗨起来 [01:12.790]Why you mad? Fix ya face
为何你一脸不爽？化个妆 [01:13.870]Ain't my fault y'all be jocking
这不是我的错，你们一定喜欢这样 [01:14.920](Keep up)
嗨起来 [01:15.470] [01:16.160]Players only, come on
只有玩家，一起来 [01:17.500]Put your pinky rings up to the moon
大家一起把戒指抛向天空 [01:22.260]Girls, what y'all trying to do?
女孩们，你们想要试一试嘛？ [01:26.520]24 karat magic in the air
24K纯魔法即将上演 [01:32.120]Head to toe so player
从头到脚激情上演 [01:34.530]Uh, look out!
哦，小心 [01:34.970] [01:36.930]Second verse for the hustlas (hustlas)
第二段是送给那些撩妹好手 [01:38.840]Gangstas (gangstas)
痞子们 [01:39.680]Bad bitches and ya ugly ass friends (Haha)
性感辣妹和你们这些丑男朋友 [01:41.900]Can I preach? (Uh oh) Can I preach? (Uh oh)
我能开始唱了吗 我能开始了吗 [01:44.300]I gotta show 'em how a pimp get it in
我会让你们看看骚气的我如何耍帅 [01:46.800]First, take your sip (sip), do your dip (dip)
首先 喝口酒 燥起来 [01:48.950]Spend your money like money ain't shit (Whoop, whoop)
尽情挥霍 别在意钞票 [01:51.650]We too fresh
我们耀眼夺目 [01:52.550]Got to blame in on Jesus
只怪上帝把我生得太好 [01:53.980]Hashtag blessed
那些头版头条最好祈祷 [01:54.810]They ain't ready for me
别遇上我 [01:55.680] [01:57.650]I'm a dangerous man with some money in my pocket
我可是个超有钱的危险男人 [01:59.860](Keep up)
嗨起来 [02:02.100]So many pretty girls around me and they waking up the rocket
那么多美女在我旁边让我小宇宙爆发 [02:04.300](Keep up)
嗨起来 [02:06.620]Why you mad? Fix ya face
为何你一脸不爽？化个妆 [02:07.700]Ain't my fault y'all be jocking
这不是我的错，你们一定喜欢这样 [02:08.790](Keep up)
嗨起来 [02:09.120] [02:09.970]Players only, come on
大家一起把戒指抛向天空 [02:11.320]Put your pinky rings up to the moon
大家一起把戒指抛向天空 [02:15.300]Hey girls
嘿 女孩们 [02:16.980]What y'all trying to do?
你们也想试试? [02:20.340]24 karat magic in the air
24K纯魔法即将上演 [02:25.900]Head to toe so player
从头到脚激情上演 [02:28.340]Uh, look out!
哦 小心 [02:29.260] [02:31.540](Wooh)
喔 [02:32.410]Everywhere I go they be like
我无论走到哪里 [02:34.900]Ooh, soul player ooh
像个灵魂玩家 [02:36.870]Everywhere I go they be like
我无论走到哪里 [02:38.570]Ooh, soul player ooh
像个灵魂玩家 [02:41.350]Everywhere I go they be like
我无论走到哪里 [02:43.100]Ooh, soul player ooh
像个灵魂玩家 [02:45.300]Now, now, now
现在 现在 现在 [02:47.220]Watch me break it down like (Uh)
看我如何散发光彩 [02:50.100]24 karat, 24 karat magic
24K纯魔法 24K纯魔法 [02:53.370]What's that sound?
什么声音 [02:54.480]24 karat, 24 karat magic
24K纯魔法 24K纯魔法 [02:57.870]Come on now
现在开始吧 [02:58.960]24 karat, 24 karat magic
24K纯魔法 24K纯魔法 [03:02.620]Don't fight the feeling
无法抗拒这声音 [03:03.750]Invite the feeling
就加入吧 [03:04.830] [03:04.840]Just put your pinky rings up to the moon
将你的戒指抛向月球 [03:09.990]Girls, what y'all trying to do?
女孩们 你们想要试一试吗 [03:14.130]24 karat magic in the air
24K纯魔法即将上演 [03:19.740]Head to toe soul player
从头到脚激情引燃 [03:23.120]Put your pinky rings up to the moon
大家一起把戒指抛向空中 [03:27.900]Girls, what y'all trying to do? (Do)
女孩们 你们想做什么 [03:32.120]24 karat magic in the air
24K纯魔法即将上演 [03:37.720]Head to toe soul player
从图到脚激情引燃 [03:39.350](24 karat)
24K [03:40.180]Uh, look out
哦 小心 [03:40.720] [03:41.800](24 karat magic, magic, magic)
24K纯魔法 魔法 魔法 [03:42.800] 音频工程师 : Jacob Dennis [03:43.044] 吉他 : Dave Foreman [03:43.288] Talkbox : Bruno Mars/Byron "Mr Talkbox" Chambers [03:43.532] 监制 : Shampoo Press & Curl [03:43.776] 录音工程师 : Charles Moniz [03:44.020] 制作 : Shampoo Press & Curl [03:44.264] 附加制作 : The Stereotypes [03:44.508] 和声 : Bruno Mars/Christopher Brody Brown/James Fauntleroy/Philip Lawrence [03:44.752] 混音 : John Hanes/Serban Ghenea [03:44.996] 录音师 : Charles Moniz [03:45.240] 混音工程师 : John Hanes/Serban Ghenea [03:45.484] 主人声 : Bruno Mars [03:45.728] 母带工程师 : Tom Coyne