MISSING PIECE-BENI

[00:00.000] 作词 : BENI [00:01.000] 作曲 : Lindgren/メラニー・フォンタナ/Maya Kurchner [00:02.939] [00:11.690]今だに指先に残る温もり
指尖至今仍残留着余温 [00:17.280]だけどもう会えない
但却无法再见 [00:19.867]あなただけが missing piece
你就是那块missing piece [00:24.124]the missing piece
the missing piece [00:26.188]未完成なパズルしまって
未完成的拼图 [00:29.793]新しい恋のはじまり
重新开始的恋爱 [00:35.462]繰り返す夢に
循环往复的梦里 [00:37.499]映る想い出たち
映照出的回忆 [00:40.268]悲しむ気ない
我不感到悲伤 [00:42.332]だってそこには戻れない
因为也回不到过去 [00:46.616]no matter how i really feel
no matter how i really feel [00:51.867]今度こそは大事にされたい
这一次想要被珍惜 [00:57.927]no matter if it' s really real
no matter if it's really real [01:03.151]あなたじゃない人にされたい
被除你之外的某人 [01:08.350]今だに指先に残る温もり
指尖至今仍残留着余温 [01:13.914]だからもう会えない
所以不能相见 [01:16.369]終わりにしよう missing piece
就这样结束吧missing piece [01:20.105] [01:27.785]あなただけが missing piece
你就是那块missing piece [01:31.364] [01:39.018]終わりにしよう missing piece
就这样结束吧missing piece [01:42.204]「運命なんて塗り替えちゃっていい」
去重新描绘自己的命运 [01:48.265]that' s what friends say
that's what friends say [01:50.250]でもどうして踏み出せない？
但是为何迈不出那一步 [01:54.378]no matter how i really feel
no matter how i really feel [01:59.628]時間さえも埋めてはくれない
时间变迁也无法掩埋 [02:05.636]no matter if it' s really real
no matter if it's really real [02:10.939]空いてしまった empty space
空缺的那一块empty space [02:14.596]癒えない
难以愈合 [02:16.111]今だに指先に残る温もり
指尖至今仍残留着余温 [02:21.597]だけどもう会えない
但却无法再见 [02:24.053]あなただけが missing piece
你就是那块missing piece [02:27.422]今でも心に刻まれた masterpiece
至今仍镌刻于心的master piece [02:32.699]いつか会える日まで
直到重逢的那一天 [02:35.599]とっておいて missing piece
就交由你保管missing piece [02:39.308] [02:46.805]あなただけが missing piece
你就是那块missing piece [02:50.645] [02:58.064]終わりにしよう missing piece
就这样结束吧missing piece [03:01.747]