楕円の夢-寺尾紗穂

[00:00.000] 作词 : 寺尾紗穂 [00:00.160] 作曲 : 寺尾紗穂 [00:00.321] [00:00.682]私の話を聞きたいの 还记得我的故事吗？ [00:11.146]あなたと別れてからのこと 自从我们离开后 [00:21.458]私の話を聞きたいの 还想听我的故事吗？ [00:31.780]会えなくなってからのこと 当我独自一人时 [00:40.644] [00:42.351]私は確かに抜け殻で 我的心一下子空了 [00:53.459]羽をなくした鳥のように 就像鸟儿失去了翅膀 [01:04.375]心はすぐにうつむいて 心也即将失落了 [01:14.930]空の青さがまぶしかった 对我来讲天空的蓝色太耀眼 [01:26.280] [01:27.495]私の話を聞きたいの 还想听我的故事吗？ [01:38.497]あなたをなくしてからのこと 自从失去你以后 [01:48.870]私の話を聞きたいの 还想听我的故事吗？ [01:59.543]一人になってからのこと 当我独自一人时 [02:08.747] [02:09.963]私はなるたけ羽ばたいた [02:20.360]天だけ目指して羽ばたいた 我想飞向天空 [02:30.526]たくさんの人に囲まれて [02:40.964]花を見上げて笑ったよ 我想与很多人一起看着鲜花分享欢笑 [02:50.093] [03:11.655]私の話を聞きたいの 还想听我的故事吗？ [03:21.976]ほんとはどちらか知りたいの 想知道哪一个是真实的吗？ [03:32.050]どちらもほんとのことなんだ 都是真实的　全都是真实的 [03:42.489]そんな曖昧を生きてきた 我就这样子指引着我的生活 [03:51.539] [03:52.990]明るい道と暗い道 明亮的　黑暗的 [04:03.711]おんなじひとつの道だった 其实都是一样的 [04:13.729]あなたが教えてくれたんだ [04:24.252]そんな曖昧がすべてだと 你教会我的全部都是暧昧的 [04:33.146] [04:34.644]明るい道と暗い道 明亮的　黑暗的 [04:44.720]狭間の小道を進むんだ 我生活在两种方式的中间 [04:54.694]あなたが教えてくれたのは [05:04.596]楕円の夜の美しさ 你告诉了我椭圆夜的美丽 [05:13.500] [05:14.300]楕円の夜に会いましょう 我们在椭圆的夜再次见面 [05:23.951]月の光で踊りましょう 让我们在月光下一起起舞 [05:33.500]世界の枯れるその日まで [05:43.113]楕円の夢をまもりましょう 我守护着椭圆的梦　直到世界末日 [05:51.632] [05:52.696]明るい道と暗い道 明亮的　黑暗的 [06:02.418]狭間の小道を進むんだ 我生活在两种方式的中间 [06:11.850]あなたが私においてった [06:21.331]楕円の夢をうたいましょう 我吟唱着椭圆的梦　你带来给我的 [06:34.264]