“红の豚”~时には昔の话を-加藤登紀子

[00:13.61]時には昔の話をしようか
难得也说说往事吧 [00:19.67]通いなれたなじみのあの店
去那家常去的店里 [00:25.31]マロニエの並木が窓辺に見えてた
看得见婆罗树的窗边 [00:32.63]コーヒーを一杯で一日
点一杯咖啡，消磨一天 [00:38.73]見えない明日をむやみに探して
还记得吗，那动荡的时代热潮中 [00:45.63]誰もが希望を託した
人人都寄托着希望 [00:52.66]揺れていた時代の熱い風に吹かれて
义无反顾的追寻着未知的明天 [00:59.22]体中で時を感じたそうだね
似乎瞬间便是永恒 [01:19.51]街端で眠ったこともあったね
每个明天 [01:25.60]どこにもいけないみんなで
都伴随着贫困到来 [01:31.38]お金がなくても何とか生きてた
身无分文，露宿街头的日子 [01:38.65]貧しさが明日を運んだ
小伙伴们一起，也都过来了 [01:44.83]小さな下宿屋に幾人も押しかけ
小旅馆里，抵足而眠 [01:51.70]朝まで騒いで眠った
吵吵闹闹到天亮 [01:58.38]嵐のように毎日が燃えていた
那暴风雨般的岁月里 [02:05.43]息が切れるまで走ったそうだね
我们狂奔不止，直到无法喘息 [02:31.50]一枚の残った写真をごらんよ
看看这张留下的照片 [02:45.91]ひげづらの男は君だね
胡须拉扎的是你吧 [02:51.89]どこにいるのか今では分からない
朋友们 [02:58.32]友達も幾人がいるけど
虽然天各一方 [03:04.32]あの日のすべてが空しいものだと
当年的记忆 [03:11.27]それは誰にも言えない
却绝不是虚妄 [03:17.97]今でも同じように見果てぬ夢を描いて
你依旧还在描绘着那遥不可及的梦想 [03:24.86]走り続けているようね どこかで
在何方，不停得奔走吧