The Definition-Nas/Brucie B.mp3下载无损flac下载
The Definition-Nas/Brucie B.在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Nasir Jones/Brucie Robinson
[00:00.986] 作曲 : Nasir Jones/Brucie Robinson
[00:01.972] Yes
又寸 [00:03.588] Something new from my man Nas
哥谭霸主 全新巨作 [00:05.270] This the world famous Brucie B
环球知名麦咖 鼎力呈现 [00:06.628] We call this one "The Definition", haha
看爷《如何定义》 给爷笑嘴扬起 [00:09.719] It's that vibe
就是这个味 [00:11.231] Get your groove on, step, clean, ya know what I mean?
尽兴摇摆 酷炫步伐 秒杀全场 小样可造? [00:16.633] All the way from Queensbridge, my man Nas
业起昆斯桥头 一路直捣黄龙 成就位面天秀 [00:18.823] Something new, here we go (Hit-Boy)
火力全开整新活 [00:19.935] Yo, see no evil, hear no evil, speak no evil
约法三章 非礼三勿 勿视勿听勿言 [00:21.702] Traffickers, African Latin, wire tappings
道上贩仔 少民族裔 便衣厂位 【wire tappings直译为“窃听”,此为对应前两个群体概念,将其引申为窃听监视刺探类机构组织】 [00:24.360] Here come the people, run my people, they don't treat us equal
三教九流齐一聚 携我麾下共励 为不公天道所逼 [00:27.073] I'm talking the law for me, freedom is illegal
我唾骂不正王法 将自由本尊禁缚 [00:29.545] Tap telephone conversations, what kind of nation
方便百姓装电话 方便自个搞窃听 啥子鬼国家啊 [00:31.904] Got three hundred million people they investigating?
国人三万万 皆难逃一查 [00:34.427] I know they're tryna watch me, a Russian oligarchy
僭主寡头 正将魔爪伸向我 前俄之鉴今重演 [00:37.046] Politically, it's principle they try to stop me
以国事为重 警我叛道勒马 呵说得好听 [00:39.883] Powerful people establish you, they try to mute you
权贵显达 欲许我名利财富 好夺我振臂高呼 [00:42.014] Unethical ways put you in prison, try to roof you
为灭星火斗焰 数尽肮脏手段 陷我于牢狱灾 [00:44.401] Our youth is dead to us, they call us stupid predators
娱乐至死的年轻一代 反怪是我辈太过愚朽贪婪 [00:47.162] Stupid words from the President, where are his editors?
可最愚朽的不是咱带总统么 连个屁话都编不出 [00:49.112] Antarctica 65 degrees
怪象异兆频发啊 现在连南极洲都贼热 【以自然环境恶化影射美国当下社会危机,此处指20年南极洲气温上极值破新高,达到华氏65度,即约摄氏18.3度】 [00:51.634] Global warming they don't wanna believe
那帮管事的也是哈 全球要热死了还不信喔 [00:54.098] And they're hanging people on trees
想叫咱等死吗 都挂歪脖子树上殉国啊 【这里讽刺的是20年美“黑命贵”运动发起后部分反势力采取的报复行动,其中就有把黑人吊或钉在树上的行为】 [00:56.747] And what the **** is up with Gale King?
GLK内娘们有毒吧信啥邪 胳膊肘往外拐得不像样 【讽刺Gayle King,同为黑人的她在缅怀科比的纪念节目中以“鹰郡事件”(涉白人女性)大做噱头,引多方尤其部分本族人士不满】 [00:59.305] A black male, a female thing, a failed thing
这黑脸男子红颜祸 能反转出啥好结果 【此句既讲科比“鹰郡”一案,还影射科嫂、GLK等对其生前身后名的影响,也反映出性别差异意识下黑人中部分男性对本族一些女性的偏见】 [01:01.849] Journalism or internalism
她这是恪尽媒体人操守 还是扮个一言堂高手?【internalism此指对自我意志所具有的绝对表达乃至实施的权威个性化】 [01:04.644] Shirley Chisolm wouldn't play the victim
巾帼领袖 不屑装可怜把同情求 【SC是美国第一位当选国会议员并竞选总统的黑人女性】 [01:06.704] Eartha Kitt woulda finished with him
绝代名伶 将旧情乱麻速斩断清 【EK指美著名爵士乐女歌手,此句及上句都是写Nas所欣赏的女性人物】 [01:09.357] Top of the charts, guarded my heart, playing my part
欲与龙虎争一霸 守此初心 护此使命 [01:12.030] Sun rising but they want us to stay in the dark
旭日高升 烂瘤遗臭却妄想用残夜扼杀启蒙 [01:13.990] Scorn woman wanna slump me, to fade me to dark
众女嫉我蛾眉 贬我莫须有罪 损我辱没冤蒙 [01:16.751] King's disease, I kill this shit with my ark
这般暴君虐政 终将为共济博爱所摧 [01:19.815] The definition of King's Disease
看爷如何定义 如此将相王侯病 [01:21.887] Well, also known as rich man disease
这般富贵荣华症 [01:25.398] You ain't gotta be rich to get it
这可不是说 人得有多壕才会病 [01:27.909] Just doing too much, you'll get it
而是指 人太贪心过分极端 就会病 [01:29.554] Gout, uric acid levels up high
百度上叫这病“痛风及高尿酸血症” [01:32.453] Get you some lemon grass
你要有这病 恰些香茅好 [01:35.264] Some cherries, alkaline water
来点樱桃润唇色 配上苏打饮正好 [01:38.337] Haha
给爷笑口常开 [01:46.093] Tell a friend to tell a friend
扬扬爷威名 震震你马仔 [01:49.310] My man Nas
此乃上帝之子 [01:53.094] It's the world famous
神迹普世 世所共知
又寸 [00:03.588] Something new from my man Nas
哥谭霸主 全新巨作 [00:05.270] This the world famous Brucie B
环球知名麦咖 鼎力呈现 [00:06.628] We call this one "The Definition", haha
看爷《如何定义》 给爷笑嘴扬起 [00:09.719] It's that vibe
就是这个味 [00:11.231] Get your groove on, step, clean, ya know what I mean?
尽兴摇摆 酷炫步伐 秒杀全场 小样可造? [00:16.633] All the way from Queensbridge, my man Nas
业起昆斯桥头 一路直捣黄龙 成就位面天秀 [00:18.823] Something new, here we go (Hit-Boy)
火力全开整新活 [00:19.935] Yo, see no evil, hear no evil, speak no evil
约法三章 非礼三勿 勿视勿听勿言 [00:21.702] Traffickers, African Latin, wire tappings
道上贩仔 少民族裔 便衣厂位 【wire tappings直译为“窃听”,此为对应前两个群体概念,将其引申为窃听监视刺探类机构组织】 [00:24.360] Here come the people, run my people, they don't treat us equal
三教九流齐一聚 携我麾下共励 为不公天道所逼 [00:27.073] I'm talking the law for me, freedom is illegal
我唾骂不正王法 将自由本尊禁缚 [00:29.545] Tap telephone conversations, what kind of nation
方便百姓装电话 方便自个搞窃听 啥子鬼国家啊 [00:31.904] Got three hundred million people they investigating?
国人三万万 皆难逃一查 [00:34.427] I know they're tryna watch me, a Russian oligarchy
僭主寡头 正将魔爪伸向我 前俄之鉴今重演 [00:37.046] Politically, it's principle they try to stop me
以国事为重 警我叛道勒马 呵说得好听 [00:39.883] Powerful people establish you, they try to mute you
权贵显达 欲许我名利财富 好夺我振臂高呼 [00:42.014] Unethical ways put you in prison, try to roof you
为灭星火斗焰 数尽肮脏手段 陷我于牢狱灾 [00:44.401] Our youth is dead to us, they call us stupid predators
娱乐至死的年轻一代 反怪是我辈太过愚朽贪婪 [00:47.162] Stupid words from the President, where are his editors?
可最愚朽的不是咱带总统么 连个屁话都编不出 [00:49.112] Antarctica 65 degrees
怪象异兆频发啊 现在连南极洲都贼热 【以自然环境恶化影射美国当下社会危机,此处指20年南极洲气温上极值破新高,达到华氏65度,即约摄氏18.3度】 [00:51.634] Global warming they don't wanna believe
那帮管事的也是哈 全球要热死了还不信喔 [00:54.098] And they're hanging people on trees
想叫咱等死吗 都挂歪脖子树上殉国啊 【这里讽刺的是20年美“黑命贵”运动发起后部分反势力采取的报复行动,其中就有把黑人吊或钉在树上的行为】 [00:56.747] And what the **** is up with Gale King?
GLK内娘们有毒吧信啥邪 胳膊肘往外拐得不像样 【讽刺Gayle King,同为黑人的她在缅怀科比的纪念节目中以“鹰郡事件”(涉白人女性)大做噱头,引多方尤其部分本族人士不满】 [00:59.305] A black male, a female thing, a failed thing
这黑脸男子红颜祸 能反转出啥好结果 【此句既讲科比“鹰郡”一案,还影射科嫂、GLK等对其生前身后名的影响,也反映出性别差异意识下黑人中部分男性对本族一些女性的偏见】 [01:01.849] Journalism or internalism
她这是恪尽媒体人操守 还是扮个一言堂高手?【internalism此指对自我意志所具有的绝对表达乃至实施的权威个性化】 [01:04.644] Shirley Chisolm wouldn't play the victim
巾帼领袖 不屑装可怜把同情求 【SC是美国第一位当选国会议员并竞选总统的黑人女性】 [01:06.704] Eartha Kitt woulda finished with him
绝代名伶 将旧情乱麻速斩断清 【EK指美著名爵士乐女歌手,此句及上句都是写Nas所欣赏的女性人物】 [01:09.357] Top of the charts, guarded my heart, playing my part
欲与龙虎争一霸 守此初心 护此使命 [01:12.030] Sun rising but they want us to stay in the dark
旭日高升 烂瘤遗臭却妄想用残夜扼杀启蒙 [01:13.990] Scorn woman wanna slump me, to fade me to dark
众女嫉我蛾眉 贬我莫须有罪 损我辱没冤蒙 [01:16.751] King's disease, I kill this shit with my ark
这般暴君虐政 终将为共济博爱所摧 [01:19.815] The definition of King's Disease
看爷如何定义 如此将相王侯病 [01:21.887] Well, also known as rich man disease
这般富贵荣华症 [01:25.398] You ain't gotta be rich to get it
这可不是说 人得有多壕才会病 [01:27.909] Just doing too much, you'll get it
而是指 人太贪心过分极端 就会病 [01:29.554] Gout, uric acid levels up high
百度上叫这病“痛风及高尿酸血症” [01:32.453] Get you some lemon grass
你要有这病 恰些香茅好 [01:35.264] Some cherries, alkaline water
来点樱桃润唇色 配上苏打饮正好 [01:38.337] Haha
给爷笑口常开 [01:46.093] Tell a friend to tell a friend
扬扬爷威名 震震你马仔 [01:49.310] My man Nas
此乃上帝之子 [01:53.094] It's the world famous
神迹普世 世所共知