You're Nobody 'till Somebody Loves You (Original Mix)-Frank Sinatra

[00:00.00]Written：Larry Stock/Russ Morgan/James Cavanaugh Arranger：Billy May
作词：拉里·斯托克/拉斯·摩根/詹姆斯·卡瓦诺 编曲：比利·梅 [00:19.32]You're a nobody till somebody loves you
若无人爱你 你便微不足道 [00:27.81]You're nobody till somebody cares
若无人关心 你便不值一提 [00:37.56]You may be king, you may possess the world and its gold
纵使称王 坐拥天下黄金 [00:46.65]But gold won't bring you happiness when you're growin' old
当年华老去 金钱难换欢欣 [00:53.19]The world still is the same, you'll never change it
世界从不会因你改变 [01:04.47]As sure as the stars shine above
如同星辰永恒闪耀 [01:13.41]You're nobody till somebody loves you
若无人爱你 你便微不足道 [01:22.92]Find yourself somebody to love
快去寻找属于你的真爱 [01:32.04]You're a nobody till somebody loves you
若无人爱你 你便微不足道 [01:40.62]You're nobody till somebody cares
若无人关心 你便不值一提 [01:45.72]You may be a king, you may possess the whole world and its gold
纵使称王 坐拥天下黄金 [01:58.95]But gold won't bring you happiness when you're gettin' old
当年华老去 金钱难换欢欣 [02:06.27]The world still is the same, you'll never change it
世界从不会因你改变 [02:19.14]As sure as the stars shine above
如同星辰永恒闪耀 [02:26.58]You're nobody, nobody till somebody loves you
若无人爱你 你便微不足道 [02:35.31]So find yourself somebody
快去寻找属于你的 [02:40.05]Gotta get yourself somebody
必须找到属于你的 [02:55.62]Because you're nobody till somebody loves you
因若无人爱你 你便微不足道 [02:57.48]You're nobody till somebody cares
若无人关心 你便不值一提 [03:03.54]You may a king, you might possess the big fat world and its gold
纵使称王 坐拥天下黄金 [03:12.69]But gold won't bring you happiness when you're growin' old
当年华老去 金钱难换欢欣 [03:19.83]The world, the whole world's the same, you'll never change it　 change it
这世界 整个世界都不会改变 永不改变 [03:33.24]As sure as the stars shine above
如同星辰永恒闪耀 [03:43.71]You're a nobody till somebody loves you
若无人爱你 你便微不足道 [03:48.57]So find yourself somebody　　somebody to love
快去寻找属于你的真爱