My Life (Home Recording 1980)-John Lennon

[00:08.78]My Life
我的生命 [00:12.56]Take it
如此简单 [00:14.11]It’s mine to give
就是一个给予的过程 [00:16.66]Take it
如此简单 [00:17.67]Let me live
让我活下去 [00:22.19]In you
和你一起 [00:26.14]My life
我的生命 [00:28.30]Take it
如此简单 [00:29.89]It’s yours
它也可以是你的 [00:32.42]Do what you will
做你想做的事 [00:34.83]I dedicate it
我将它如悉奉献 [00:39.34]To you
与你 [00:44.53]What's the use of waking
清醒又有什么作用 [00:51.71]If you are not there
如果你不在那里 [00:54.07]To share with me
与我分享 [00:57.22]That nightmares
没你的日子真是噩梦 [01:05.16]My life
我的生命 [01:07.00]Take it
说来简单 [01:08.17]For better or worse
无论好坏 [01:10.64]Why waste time
为什么浪费生命 [01:11.96]We both know
我俩都知道 [01:14.86]Together is the only way
在一起，便是唯一的方式 [01:17.67]Will make it
我们能做到 [01:19.08]Anyway
以任何方式 [01:21.16]Take it
这，说来简单 [01:22.29]My life
我的生命 [01:25.87]My life is you
也是你的 [01:31.15]What's the use of waking
清醒又有什么用 [01:37.75]If you are not there
如果你不在那里 [01:40.11]To share with me
和我分享 [01:43.28]That nightmares
没你的日子真是噩梦 [01:50.42]I've owed myself to you
我是你的 [01:56.92]I’ve owed myself to losing you
如果失去你，那就是我的过错 [02:07.15]My life
我的生命 [02:08.99]Take it
如此简单 [02:10.37]For better or worse
无论好坏 [02:13.19]Why waste time
为什么要浪费生命 [02:14.34]We both know
我俩都知道 [02:16.56]Together is the only way
在一起，便是唯一的方式 [02:19.16]Will make it
我们能够做到 [02:20.63]Anyway
以任何方式 [02:22.64]Take it
如此简洁 [02:24.07]My life
我的生命 [02:27.23]My life is you
是你 [02:35.34]