I'm Home-下野紘mp3下载无损flac下载
I'm Home-下野紘在线试听免费歌词下载
[00:00.00]編曲:廣澤優也(HANO)・片山将太
[00:13.10]空の匂い 戯(じゃ)れる風 手触りさえ
天空的气息 嬉戏的风 连指尖触感 [00:19.78]まるで 昨日と違うみたいだ
仿佛都与昨日截然不同 [00:25.33]「ただいま」と「おかえり」の 間にある
在"我回来了"与"欢迎回家"之间 [00:34.54]感情を この旅が 教えてくれた
这段旅程教会我的情感 [00:42.62]窮屈な訳は 不自由な訳は きっと
感到束缚的理由 失去自由的原因 [00:46.79]都会の空じゃなく
并非都市的天空 [00:49.73]そう決めつけてた「心」だろ う
而是我们擅自认定的"心"吧 [00:57.42]帰る 場所が ここにあれば
只要归处就在这里 [01:01.23]願うかぎり 旅をできる
便能随心所欲踏上旅程 [01:04.83]誰も 視えぬ翼を持ち
每个人都拥有隐形的翅膀 [01:08.94]あの日 生まれたのだから
自那日诞生之时便已注定 [01:12.62]君が僕 の、僕が君 の、
你成为我 我成为你 [01:16.43]理由になる、なれるだろう
彼此存在的理由 终将实现吧 [01:20.21]だから 未来へ踏み出そ う
所以 勇敢迈向未来吧 [01:38.08]地球儀を 廻してる その指では
转动地球仪的那根手指 [01:45.49]何かを変えるなんてできない
其实改变不了任何事物 [01:53.22]知らぬまま 狭めてた 景色を出よう
走出那个 不知不觉变得狭隘的视野 [02:00.25]遠ければ遠いだけ 良いかもしれない
或许距离越远反而越好 [02:08.32]変わってゆくもの 変えられないもの きっと
不断改变的事物 永恒不变的事物 [02:12.30]そのひとつひとつが
每一个细微选择 [02:15.51]自ら選んだ「軌跡」だろ う
都是自己决定的"轨迹"吧 [02:22.09]「いつか」じゃなく それは「今日」さ
不是"某天" 而是"今天" [02:26.84]決めた 意思 に 路がつづく
坚定意志 道路自会延续 [02:30.54]誰も 終幕のわからない
在无人知晓结局的 [02:34.90]時間(とき)と 命を刻むよ
时光与生命中刻下印记 [02:38.27]花のよ うに、星のように、
如花朵般 如星辰般 [02:42.17]巡り巡る 出逢いのなか
在循环往复的相遇里 [02:45.97]いつも 自分らしくいよう
永远保持真实的自己 [02:58.83]頑なだった 季節を過ぎ 懐かしめば
当走过固执的时节回望 [03:06.49]幼い夢 甦(よみがえ)る
童年的梦境便会苏醒 [03:14.07]心の奥に引いてた 国境線
心灵深处划定的国境线 [03:19.98]戸惑わず 躊躇(ためら)わず 越えよう
不再迷茫 不再犹豫 跨越它吧 [03:27.88]帰る場所が ここにあれば
只要归处就在这里 [03:31.51]願うかぎり 旅を できる
便能随心所欲踏上旅程 [03:35.53]誰も 視えぬ翼を持ち
每个人都拥有隐形的翅膀 [03:39.34]あの日 生まれたのだから
自那日诞生之时便已注定 [03:43.14]君が僕 の、僕が君の、
你成为我 我成为你 [03:46.89]理由 になる、なれるだろう
彼此存在的理由 终将实现吧 [03:50.75]だから 未来へ踏み出そ う
所以 勇敢迈向未来吧 [03:57.59]もっと知りたい 世界のつづき を
想要更深入了解 这个世界的后续
天空的气息 嬉戏的风 连指尖触感 [00:19.78]まるで 昨日と違うみたいだ
仿佛都与昨日截然不同 [00:25.33]「ただいま」と「おかえり」の 間にある
在"我回来了"与"欢迎回家"之间 [00:34.54]感情を この旅が 教えてくれた
这段旅程教会我的情感 [00:42.62]窮屈な訳は 不自由な訳は きっと
感到束缚的理由 失去自由的原因 [00:46.79]都会の空じゃなく
并非都市的天空 [00:49.73]そう決めつけてた「心」だろ う
而是我们擅自认定的"心"吧 [00:57.42]帰る 場所が ここにあれば
只要归处就在这里 [01:01.23]願うかぎり 旅をできる
便能随心所欲踏上旅程 [01:04.83]誰も 視えぬ翼を持ち
每个人都拥有隐形的翅膀 [01:08.94]あの日 生まれたのだから
自那日诞生之时便已注定 [01:12.62]君が僕 の、僕が君 の、
你成为我 我成为你 [01:16.43]理由になる、なれるだろう
彼此存在的理由 终将实现吧 [01:20.21]だから 未来へ踏み出そ う
所以 勇敢迈向未来吧 [01:38.08]地球儀を 廻してる その指では
转动地球仪的那根手指 [01:45.49]何かを変えるなんてできない
其实改变不了任何事物 [01:53.22]知らぬまま 狭めてた 景色を出よう
走出那个 不知不觉变得狭隘的视野 [02:00.25]遠ければ遠いだけ 良いかもしれない
或许距离越远反而越好 [02:08.32]変わってゆくもの 変えられないもの きっと
不断改变的事物 永恒不变的事物 [02:12.30]そのひとつひとつが
每一个细微选择 [02:15.51]自ら選んだ「軌跡」だろ う
都是自己决定的"轨迹"吧 [02:22.09]「いつか」じゃなく それは「今日」さ
不是"某天" 而是"今天" [02:26.84]決めた 意思 に 路がつづく
坚定意志 道路自会延续 [02:30.54]誰も 終幕のわからない
在无人知晓结局的 [02:34.90]時間(とき)と 命を刻むよ
时光与生命中刻下印记 [02:38.27]花のよ うに、星のように、
如花朵般 如星辰般 [02:42.17]巡り巡る 出逢いのなか
在循环往复的相遇里 [02:45.97]いつも 自分らしくいよう
永远保持真实的自己 [02:58.83]頑なだった 季節を過ぎ 懐かしめば
当走过固执的时节回望 [03:06.49]幼い夢 甦(よみがえ)る
童年的梦境便会苏醒 [03:14.07]心の奥に引いてた 国境線
心灵深处划定的国境线 [03:19.98]戸惑わず 躊躇(ためら)わず 越えよう
不再迷茫 不再犹豫 跨越它吧 [03:27.88]帰る場所が ここにあれば
只要归处就在这里 [03:31.51]願うかぎり 旅を できる
便能随心所欲踏上旅程 [03:35.53]誰も 視えぬ翼を持ち
每个人都拥有隐形的翅膀 [03:39.34]あの日 生まれたのだから
自那日诞生之时便已注定 [03:43.14]君が僕 の、僕が君の、
你成为我 我成为你 [03:46.89]理由 になる、なれるだろう
彼此存在的理由 终将实现吧 [03:50.75]だから 未来へ踏み出そ う
所以 勇敢迈向未来吧 [03:57.59]もっと知りたい 世界のつづき を
想要更深入了解 这个世界的后续