One Day (At A Time) (Remastered 2010)-John Lennon

[00:00.00] 作词 : John Lennon [00:00.02] 作曲 : John Lennon [00:00.05] [00:03]you are my weakness, you are my strength
你是我的弱点，你是我的力量 [00:14]nothing i have in the world makes better sense
世界上没有什么比你给我的感觉更好 [00:21]cause im a fish and youre the sea
因为我是鱼，而你是大海 [00:27]when were together or when were apart
无论是在一起或是分开的时候 [00:37]theres never a space in between the beat of our hearts
我们的心都从未有过距离 [00:45]cause im the apple and youre the tree
因为我是苹果，而你是树 [00:50]one day at a time is all we do
每一天，我们都要这样做 [01:01]one day at a time is good for you
每一天，都要对我们很好 [01:22]you are my woman, i am your man
你是我的女人，我是你的男人 [01:32]nothing else matters at all, now i understand
只是这样而已，现在我明白了 [01:40]that im the door and youre the key
因为我是门，而你是钥匙 [01:44]every morning i wake in your smile
每天早晨我在你的微笑中醒来 [01:54]feeling your breath on my face and the love in your eyes
感觉你的呼吸在我的脸上，你的爱在你的眼里 [02:03]cause youre the honey and im the bee
因为你是蜂蜜，而我的蜜蜂 [02:07]one day at a time is all we do
每一天，我们都要这样做 [02:17]one day at a time is good for us too (you too)
每一天，都要对我们很好（你也是） [02:57]cause im the fish and youre the sea
因为我是鱼，而你是大海 [02:59]cause im the apple and youre the tree
因为我是苹果，而你是树 [03:02]cause im the door and youre the key
因为我是门，而你是钥匙 [03:04]cause youre the honey and im the bee
因为你是蜂蜜，而我的蜜蜂