Mississippi Mud (Original Mix)-Ray Charles

[00:00.00] 作词 : Barris, Cavanaugh [00:01.00] 作曲 : Barris L./Cavanaugh L. [00:08.07]When the sun goes down, the tide goes out, the people gather round and they all
当夕阳西沉潮水退去 人们聚在一起 [00:14.58]Begin to shout.
开始欢呼雀跃 [00:15.57]Hey, Hey Uncle Dud
嘿 嘿 达德叔叔 [00:19.41]It's a treat to beat your feet on the Mississippi Mud.
在密西西比泥滩上跺脚真是快活 [00:23.19]It's a treat to beat your feet on the Mississippi Mud.
在密西西比泥滩上跺脚真是快活 [00:27.72]What a dance do they do.
看他们跳得多欢畅 [00:30.12]Lordy how I'm tellin' you.
天呐我向你保证 [00:35.34]They don't need no band.
根本不需要乐队 [00:38.13]They keep time by clapping their hands.
拍手就能打起节拍 [00:41.85]Just as happy as a cow chewin' on a cud.
快乐得像反刍的奶牛 [00:45.75]It's a treat to beat your feet on the Mississippi Mud.
在密西西比泥滩上跺脚真是快活 [00:50.43]Lordy how they play it.
天呐他们多投入 [00:54.06]Goodness how they sway it.
上帝啊他们多陶醉 [00:56.91]Uncle Joe, uncle Jim!
乔叔叔 吉姆叔叔 [01:00.69]How they pound that mire with vigor and vim.
他们卖力踩着泥浆活力四射 [01:04.32]Joy it nearly kill me.
欢乐快把我淹没 [01:05.73]Boy that music trills me.
这旋律让我颤抖 [01:11.85]What a show when they go.
他们跳得多精彩 [01:14.40]Say they beat it up either fast or slow.
无论快慢都尽情摇摆