Gorilla (2020 Japanese ver.)-PENTAGON

[00:00.00] 作词 : 徐智恩 [00:01.00] 作曲 : Gavin Jones/Harry Sommerdahl/Ali Zackowski [00:18.27]Hey girl 壊れる 壊れる
Hey girl 破坏吧 破坏吧 [00:20.99]絶世の美女に
绝世的美女 [00:22.69]Hey girl 痺れる 痺れる
Hey girl 兴奋吧 兴奋吧 [00:25.46]殴られたように
像被殴打了一样 [00:27.28]行くぜ to the right
出发吧 to the right [00:29.58]マジで to the left
确定 to the left [00:31.89]Hey girl 心臓（こころ）が 鼓動が
Hey girl 心脏的跳动 [00:34.69]耐えられない
无法忍受 [00:36.49]不器用でもいいさ
就算笨拙也好 [00:38.83]逃がさないから
不会逃避 [00:41.10]君への衝動が
对你的冲动 [00:43.65]今 乱して 躍らせる
现在已经乱了分寸 [00:48.66]Like a gorilla like a gorilla [00:53.12]Like a gorilla like a gorilla [00:56.07]You got got me like a gorilla [00:58.83]Like a gorilla [01:02.37]Like a gorilla gorilla [01:04.28]Hey girl アドレナリン
Hey girl 肾上腺素 [01:05.73]もう完全に 狙い定め
已经完全锁定 [01:08.28]瞬発力はキレる タイミングだけさ
瞬间爆发 只是时机 [01:13.24]完璧 to the right to the left
完美 to the right to the left [01:15.19]比率から シルエットまで 完全にmy style
从比例到轮廓外形 完全是my style [01:18.65]自信持って 真っ向勝負 即 行動
带着自信 正面决胜 即刻行动 [01:21.31]Like boom boom boom [01:22.56]不器用でもいいさ
就算笨拙也好 [01:24.76]逃がさないから
不会逃避 [01:27.06]君への衝動が
对你的冲动 [01:29.61]今 乱して 躍らせる
现在已经乱了分寸 [01:34.52]Like a gorilla like a gorilla [01:39.17]Like a gorilla like a gorilla [01:42.07]You got got me like a gorilla [01:44.77]Like a gorilla [01:48.24]Like a gorilla gorilla [01:50.34]縄張りの中 俺 King Kong
在这个地盘 我是King Kong [01:52.80]お遊びの時間は終り ding dong
玩耍的时间已结束 ding dong [01:55.09]獲物は奪うが勝ち kick off 今
抓到猎物就获胜 kick off 现在 [01:57.24]乾電池を入れた時計 Tic toc
装入电池的时钟 Tic toc [02:00.00]みんな摘みたがる like a strawberry
所有人都想要摘下 like a strawberry [02:02.09]でも勝つのは俺さ I'm a strong baby
但获胜的是我 I'm a strong baby [02:04.86]惚れていくだけ You're so lovely
只是被你迷住 You're so lovely [02:07.18]なぜならここは My republic
因为这里是 My republic [02:09.94]微笑む君のその笑顔あばいて
微笑着的你的样子 [02:15.44]ずっと抱きしめたい
想要一直抱住你 [02:18.40]痛みも平気さ
就算痛也无所谓 [02:20.35]君が好きだから
因为喜欢你 [02:22.71]君のその笑顔が
你的笑脸 [02:25.05]俺 乱して 躍らせた
让我乱了分寸 [02:30.06]Like a gorilla like a gorilla [02:34.72]Like a gorilla like a gorilla [02:37.72]You got got me like a gorilla [02:40.68]Like a gorilla [02:43.82]Now I'm banging on [02:45.19]My banging on my chest [02:47.34]Oh yeah like a gorilla like a gorilla [02:51.19]Girl you make me feel like a gorilla [02:54.68]Like a gorilla [02:56.19]You got got me like a gorilla [03:02.44]Like a gorilla like a gorilla