HAPPINESS-PENTAGON

[00:00.000] 作词 : KINO/YUTO/Mine Kushita [00:01.000] 作曲 : KINO/Benefits all humankind/Met Doe Ji [00:12.000]幸せになれるか
会变得幸福吗 [00:14.417]さぁ 確かめてみようよ
来吧 一起确认看看吧 [00:17.044]君と追いかけて行ける
和你一起追逐 [00:19.706]風に乗れ この気持ち
心情如乘风般愉悦 [00:21.615]立ち止まって
站住 [00:23.179]手を取って君に
要牵住你的手啊 [00:25.769]夏の魔法を かけるよ
轻轻施展 夏天的魔法 [00:31.084]どこだっていいんだ
去哪里都好 [00:33.984]もう悩まないで
不要再烦恼啦 [00:36.584]二人の世界は
在属于我们两人的世界里 [00:39.244]君を連れ出して
带着你一起奔跑 [00:42.817]Da Da Da Dance all night [00:44.934]遠くまで ほら
逃到远方吧 看啊 [00:48.839]毎日がそう Treasure
每一天都如同 Treasure [00:52.764]Oh Yeah No No… [00:54.706]ほら ほら
看啊 看啊 [00:56.989]Ah 夏を越えて
Ah 飞越过夏天啦 [00:59.139]僕と飛び出そう 今
此刻 和我一起飞翔吧 [01:01.600]ここじゃないどこか
飞到别处吧 [01:04.141]きっと　見つかる
一定 会找到的 [01:07.941]独り占め Alright
独占也Alright [01:09.575]あの地平線のもっともっと向こうまで行こう
向着那地平线行进吧 [01:13.338]ただずっと君といなくちゃ
可是你一直不在的话 [01:16.020]僕は壊れちゃいそうで
我似乎要崩溃了 [01:17.847]止まらない 止められない
不会停止 不能停止 [01:20.599]絶対に　Ya Ya Ya
绝对 Ya Ya Ya [01:22.882]燃える太陽 二人っきりの
燃烧着的太阳 只属于我们两人的 [01:25.231]ひかり踊る スポットライト
跃动的阳曦 Spotlight [01:28.085]どこだっていいんだ
去哪里都好 [01:30.258]もう悩まないで
不要再烦恼啦 [01:33.124]二人の世界は
在属于我们两人的世界里 [01:36.106]君を連れ出して
带着你一起奔跑 [01:39.240]Da Da Da Dance all night [01:41.407]遠くまで ほら
逃到远方吧 看啊 [01:45.320]毎日がそう Treasure
每一天都如同 Treasure [01:49.320]Oh Yeah No No… [01:50.952]ほら ほら
看啊 看啊 [01:53.452]Ah 夏を越えて
Ah 飞越过夏天啦 [01:55.493]僕と飛び出そう 今
此刻 和我一起飞翔吧 [01:58.370]ここじゃないどこか
飞到别处吧 [02:00.427]きっと　見つかる
一定 会找到的 [02:02.734]僕らのHAPPINESS
我们的HAPPINESS [02:05.180]僕と飛び出そう 今
此刻 和我一起飞翔吧 [02:07.529]ここじゃないどこか
飞到别处吧 [02:09.973]きっと　見つかる
一定 会找到的 [02:14.324]太陽にもっと近づける
向着太阳更加靠近 [02:16.622]幸せ求め走り出す
奔跑着去追求幸福 [02:19.338]手を繋ぎ歩んでこう
一起手牵手走吧 [02:21.364]君と行くこの先の未来も
和你一起迈向未来 [02:24.281]見せてあげる 僕らの幸せ Oh
我会让你看见的喔 我们的幸福 Oh [02:32.223]君を連れ出して
带着你一起奔跑 [02:35.706]Da Da Da Dance all night [02:37.813]本気なら ほら
如果是认真的话 看啊 [02:41.874]毎日さえも Treasure
无时不刻都如同 Treasure [02:45.830]Oh Yeah No No… [02:47.480]ほら ほら
看啊 看啊 [02:49.900]Ah 夏を越えて
Ah 飞越过夏天啦 [02:52.277]僕と飛び出そう 今
此刻 和我一起飞翔吧 [02:54.664]ここじゃないどこか
飞到别处吧 [02:56.815]きっと　見つかる
一定 会找到的 [02:59.149]僕らのHAPPINESS
我们的HAPPINESS [03:01.358]僕と飛び出そう 今
此刻 和我一起飞翔吧 [03:04.023]ここじゃないどこか
飞到别处吧 [03:06.424]きっと　見つかる
一定 会找到的 [03:08.667]僕らのHAPPINESS
我们的HAPPINESS [03:11.016]僕と飛び出そう 今
此刻 和我一起飞翔吧 [03:13.563]ここじゃないどこか
飞到别处吧 [03:15.753]きっと　見つかる
一定 会找到的喔 [03:18.859]Our HAPPINESS