Stay-Jay Sean

[00:23.94]You said it once
你说过一次 [00:24.71]Said it twice
又重复一遍 [00:25.51]That it hurts but I do it again
明知会受伤却重蹈覆辙 [00:27.45]I don’t change, I dont’t learn
我不改变 不吸取教训 [00:28.77]cause I can’t let it in
因我无法敞开心扉 [00:30.03]Said it‘s gone
说一切都结束了 [00:30.75]Let it be, cause you don’t need a friend
顺其自然吧 你不需要朋友陪伴 [00:33.68]Maybe I do
或许我需要 [00:34.86]I pull on you
我拉扯着你 [00:35.86]Pushin` me cry to be laughing and
你推搡着我 从哭泣到破涕为笑 [00:37.97]I promise you
我向你承诺 [00:38.84]You promise me back and then
你也回应誓言 可为何 [00:40.78]Why does it all fall apart in just a matter of time
所有美好总在顷刻间分崩离析 [00:44.71] [00:44.94]So i’m thinking maybe you’ve made up your mind
所以我猜想你已下定决心 [00:50.15]Cause you‘re distort
因你渐行渐远 [00:53.45]And I can‘t stand to fight no more
而我已无力继续争执 [00:55.68]So please don’t make me hurt you like i do
求你别让我再次伤害你 [01:00.62]I dont really trust myself truly
我甚至无法信任自己 [01:03.18]Even though i hear you sayin` baby, no,no
尽管听见你声声拒绝 亲爱的 [01:06.41] [01:06.63]No no no no no no no
不不不不不不 [01:09.05]I can’t take no more of this and
我再也承受不住 [01:11.84]I’m knock, knock, knockin‘ on your door
此刻正轻叩你的门扉 [01:14.30]Asking if you still let me in
询问能否再次接纳我 [01:15.79]Won’t you stay-ay-ay-ay-ay
能否请你留-留-留-留-下 [01:19.59]ay-ay-ay-ay-ay-ay
留-留-留-留-留-下 [01:22.25]ay-ay-ay-ay
留-留-留-下 [01:24.21]Won’t you stay
能否请你留下 [01:27.03] [01:27.26]Memories of the fun that we had on photographs in the wall
墙上相框里封存着往昔欢愉 [01:30.61]Now I can’t make you smile or hear you laugh anymore
如今再难见你笑靥 听你笑声 [01:33.16]And i can’t help or ask, what’s the point of it all
我束手无策 追问意义何在 [01:36.68]Tell me baby
告诉我亲爱的 [01:37.87]Call it love, call it lame, call it joy, call it pain
称它为爱 或荒唐 称它欢愉 或痛楚 [01:41.04]But I found, call it girl what you made
但我明白 亲爱的 是你让我领悟 [01:43.71]But as painfull as hell
这炼狱般的煎熬 [01:44.10]To be here while you’re there
你我近在咫尺却似远隔天涯 [01:45.23]Dont need nobody else
不再需要其他任何人 [01:47.82] [01:48.09]So i’m thinking maybe you’ve made up your mind
所以我猜想你已下定决心 [01:53.18]Cause you‘re distort
因你渐行渐远 [01:56.36]And I can‘t stand to fight no more
而我已无力继续争执 [01:58.84]So please don’t make me hurt you like I do
求你别让我再次伤害你 [02:03.66]I dont really trust myself truly
我甚至无法信任自己 [02:06.49]Even though you’re tellin me no,no
尽管你反复说着不要 [02:09.53] [02:09.71]No no no no no no no
不不不不不不 [02:12.11]I can’t take no more of this and
我再也承受不住 [02:14.83]I’m lnock, knock, knockin‘ on your door
此刻正轻叩你的门扉 [02:17.39]Asking if you still let me in
询问能否再次接纳我 [02:20.04]Won’t you stay-ay-ay-ay-ay
能否请你留-留-留-留-下 [02:22.83]ay-ay-ay-ay-ay-ay
留-留-留-留-留-下 [02:25.35]stay-ay-ay-ay
留-留-留-下 [02:27.29]Won’t you stay
能否请你留下 [02:30.07] [02:30.29]If you're so meant for me, and if I'm so meant for you
若我们注定属于彼此 [02:35.57]Why does this have to be so hard on both of us two?
为何要让两颗心如此煎熬 [02:40.80]If you're so meant for me, and if I'm so meant for you
若我们注定属于彼此 [02:45.98]Why does this have to be so hard on both of us two?
为何要让两颗心如此煎熬 [02:50.48] [02:50.70]Still you’re sayin`
可你仍在拒绝 [02:51.97]No no no no no no no
不不不不不不 [02:54.26]I can’t take no more of this and
我再也承受不住 [02:56.65]I’m knock, knock, knockin‘ on your door
此刻正轻叩你的门扉 [02:59.63]Asking if you still let me in
询问能否再次接纳我 [03:01.59]Won’t you stay-ay-ay-ay-ay
能否请你留-留-留-留-下 [03:04.59]ay-ay-ay-ay-ay-ay
留-留-留-留-留-下 [03:07.26]stay-ay-ay-ay
留-留-留-下 [03:09.45]Won’t you stay
能否请你留下 [03:11.61] [03:12.07]Won’t you stay-ay-ay-ay-ay
能否请你留-留-留-留-下 [03:14.84]ay-ay-ay-ay-ay-ay
留-留-留-留-留-下 [03:17.79]Stay-ay-ay-ay
留-留-留-下 [03:19.83]Won’t you stay
能否请你留下 [03:23.54]