Film Me-Eric Bellinger/Sevyn Streeter

[00:00.00] 作曲 : Eric Bellinger [00:18.70]You're my superstar
你是我的超级巨星 [00:19.96]And girl tonight I'll be your groupie
女孩，今晚我愿做你的粉丝 [00:22.63]I just wanna make love
我只想与你缠绵相爱 [00:24.34]Like they do it in the movies
就像电影里演的那样 [00:26.71]Violins, Harps and
有小提琴声、竖琴声 [00:28.82]Other sounds
还有其他的声音 [00:30.78]Softly, gently
轻柔地，温柔地 [00:32.94]Lay you down
把你放倒 [00:35.00]I'll be the director baby
宝贝，我来当导演 [00:37.11]You can be the actress
你可以当女主角 [00:39.28]I'll pull out my camera
我会拿出我的相机 [00:40.99]Are you ready?
你准备好了吗？ [00:42.44]Action!
开拍！ [00:43.50]If you don't know what to do now
如果你现在不知道该做什么 [00:47.62]Let me show you how
让我来教你怎么做 [00:51.65]First you start by kissing me
首先，你先亲吻我 [00:52.90]Then I grab your hips and we
然后我搂住你的腰，接着我们 [00:54.92]Fall right back onto the bed, to the bed
直接倒在床上，倒在床上 [00:59.09]Now the plot is thickening
现在情节越来越精彩了 [01:01.21]I can hear you whispering
我能听到你在轻声低语 [01:04.42]Over and over again
一遍又一遍 [01:08.75]Oh I love it when you film me
哦，我喜欢你给我拍摄的感觉 [01:14.98]Baby just film me
宝贝，就给我拍摄吧 [01:18.55]Pull the camera out on me
把相机对准我 [01:25.25]I love being in the spotlight
我喜欢成为众人瞩目的焦点 [01:29.53]We can do this all night
我们可以这样一整晚 [01:33.45]Film me, let me star in your movie
给我拍摄，让我成为你电影里的主角 [01:42.01]I got all the props
我准备了所有的道具 [01:43.52]And all the angles in position
也找好了所有的拍摄角度 [01:46.08]Now we in the bedroom
现在我们在卧室里 [01:47.64]We gon end up in the kitchen
最后我们可能会到厨房里 [01:50.26]Pots and pans are
锅碗瓢盆 [01:52.32]Falling down
掉落在地上 [01:54.53]Don't mind cause you
别在意，因为你 [01:56.49]Like it loud
喜欢这种热闹的声音 [01:58.56]Baby stay in character
宝贝，保持入戏的状态 [02:00.67]I'ma take good care of ya
我会好好照顾你的 [02:02.68]All you gotta do is perform for me
你所要做的就是为我表演 [02:06.97]You know just what to do now
你现在知道该怎么做了 [02:11.16]And so I ain't gotta show you how
所以我也不必再教你怎么做了 [02:14.38]First you start by kissing me
首先，你先亲吻我 [02:16.39]Then I grab your hips and we
然后我搂住你的腰，接着我们 [02:18.50]Fall right back onto the bed, to the bed
直接倒在床上，倒在床上 [02:22.54]Now the plot is thickening
现在情节越来越精彩了 [02:24.65]I can hear you whispering
我能听到你在轻声低语 [02:27.86]Over and over again
一遍又一遍 [02:32.09]Oh I love it when you film me
哦，我喜欢你给我拍摄的感觉 [02:38.38]Baby just film me
宝贝，就给我拍摄吧 [02:41.96]Pull the camera out on me
把相机对准我 [02:48.55]I love being in the spotlight
我喜欢成为众人瞩目的焦点 [02:53.29]We can do this all night
我们可以这样一整晚 [02:57.06]Film me, let me star in your movie
给我拍摄，让我成为你电影里的主角 [03:05.87]Baby you can star in my movie (I just wanna star in your movie)
宝贝，你也可以成为我电影里的主角（我只是想成为你电影里的主角） [03:10.05]Baby come and star in my movie (Baby can I star in your movie?)
宝贝，来成为我电影里的主角吧（宝贝，我能成为你电影里的主角吗？） [03:18.19]Film me
给我拍摄 [03:19.40]I'ma film you baby
宝贝，我也会给你拍摄的 [03:23.72]I'ma grab my iPhone
我会拿起我的苹果手机 [03:25.73]You can even do it with the lights on
你甚至可以开着灯来拍 [03:28.20]I'ma press record
我会按下录制键 [03:29.33]Record me, yeah
录制我，耶 [03:31.75]So baby when I say action
所以宝贝，当我说开拍的时候 [03:33.61]Baby you know I'mma perform
宝贝，你知道我会好好表演的 [03:36.08]Like you tryin to win award, yeah.
就像你在努力赢得奖项一样，耶