Amour toxic-Dadjump3下载无损flac下载
Amour toxic-Dadju在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Seysey
Seysey [00:05.52]Oh, oh, ah
Oh，oh，ah [00:11.66]Eh
Eh [00:14.94]On s'fait la guerre, encore et encore, sans même vouloir la gagner
我们一次又一次地争吵，却没人在乎输赢 [00:18.35]C'est chacun son tour, qui est-ce qui s'prendra la première balle du barillet ?
言语间你来我往，这次又是谁先恶语中伤 [00:21.80]À moitié déter' quand on s'dit qu'cette fois-ci, c'est sûr que c'est terminé
每次争吵中场，我都觉得我们没有明天 [00:25.51]Le temps que l'on perd à s'disputer, on n'pourra jamais le regagner
然而浪费的时间缓缓流逝，永远一去不回 [00:29.16]Entre nous, y a que de l'amour mais trop difficile à éparpiller
我们间仅剩爱情，但太疏于表达 [00:32.73]Entre nous, y a que des retours parce qu'on supporte pas d'être éloignés
我们间仅有重圆，因为没人能忍受分离 [00:36.35]Un discours de sourd, on n'prend même plus la peine de s'écouter
因为没人会去听一个哑巴的演讲 [00:40.06]C'est parce qu'on se connaît, yeah
因为我们都太了解彼此，耶 [00:43.47]J'aime quand c'est toxique, quand ça sort du lot
我沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定 [00:46.32]Quand ça se complique, quand y a plus les mots
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言 [00:50.25]J'aime changer d'avis quand tu m'tournes le dos
我会在你转身离开时后悔转意 [00:53.69]J'te préfère près d'moi, plutôt qu'chez un autre, yeah
比起在别人身边，我更爱那个在我身边的你，耶 [00:57.51]T'aimes quand c'est toxique, quand ça sort du lot
你沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定 [01:00.83]Quand ça se complique, quand y a plus les mots
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言 [01:04.83]T'aimes changer d'avis quand j'te tourne le dos
你会在我转身离开时后悔转意 [01:08.20]Tu m'préfères près de toi, plutôt qu'chez une autre, yeah
比起在别人身边，你更爱那个在你身边的我，耶 [01:12.43]Encore et encore, on s'dit "au revoir" mais sans se déterminer (good bye)
我们一次又一次提出分离，却也只是嘴硬 [01:16.87]Faut changer l'ampoule à force de s'amuser avec l'électricité
要想感受光与电的温度就要换掉老旧的灯管 [01:20.37]Et même dans le noir, on reste persuader qu'ça va jamais se terminer (ah, eh)
就算一直身处黑暗，我们也不相信彼此会分离 [01:23.99]On garde un espoir tant qu'il reste des bulles dans la bouteille de Perrier (yah)
只要巴黎水里还有气泡，我们就永远保持着对爱情的希望 [01:27.37]En c'moment, c'est à chaque fois la course, personne n'accepte de finir dernier (ah, eh)
在每次争吵的结尾，在每一分每一秒，我们都不会接受分离的结局 [01:31.21]On prend six mois d'tout notre amour, jusqu'à pour l'tasser dans le cendrier (ah, eh)
仅仅六个月，我们间的爱情就已经刻骨铭心 [01:34.89]On s'est dit "pour toujours" et "toujours" c'est l'nom du calendrier (ah, ah)
我们常说的永远，也不过是日历上每一天 [01:38.30]C'est parce qu'on se connaît, yeah
因为我们都太了解彼此，耶 [01:41.60]J'aime quand c'est toxique, quand ça sort du lot (quand ça sort du lot)
我沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定（沉溺于一切命中注定） [01:44.95]Quand ça se complique, quand y a plus les mots (quand y a plus les mots)
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言（沉默于它的缄口无言） [01:48.80]J'aime changer d'avis quand tu m'tournes le dos (quand tu m'tournes le dos)
我会在你转身离开时后悔转意（后悔转意） [01:52.15]J'te préfère près d'moi, plutôt qu'chez un autre, yeah
比起在别人身边，我更爱那个在我身边的你，耶 [01:55.87]T'aimes quand c'est toxique, quand ça sort du lot (quand ça sort du lot)
你沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定（沉溺于一切命中注定） [01:59.24]Quand ça se complique, quand y a plus les mots (quand y a plus les mots)
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言（沉默于它的缄口无言） [02:03.11]T'aimes changer d'avis quand j'te tourne le dos (quand j'te tourne le dos)
你会在我转身离开时后悔转意（后悔转意） [02:06.50]Tu m'préfères près de toi, plutôt qu'chez une autre, yeah
比起在别人身边，你更爱那个在你身边的我，耶 [02:10.39]Chérie, ma chérie, ma pire ennemie
亲爱的，我亲爱的，你是我的天敌 [02:14.39]J'te déteste le jour mais qu'est-ce que j't'aime la nuit, ouais
我白天恨你，晚上却又如此爱你 [02:18.23]Jamais d'accord sauf quand c'est pour se dire
我们表面争吵，可内心却觉得 [02:21.51]"Ça va jamais finir, jamais finir" (yah)
“我们之间，永远没有分离” [02:25.50]Chérie, ma chérie, ma pire ennemie (ma pire ennemie)
亲爱的，我亲爱的，你是我的天敌（我的天敌） [02:28.99]J'te déteste le jour mais qu'est-ce que j't'aime la nuit, ouais (qu'est-ce que j't'aime la nuit)
我白天恨你，晚上却又如此爱你 [02:32.82]Jamais d'accord sauf quand c'est pour se dire
我们表面争吵，可内心却觉得 [02:36.09]"Ça va jamais finir (jamais), jamais finir"
“我们之间（永远），永远没有分离” [02:39.88]J'aime quand c'est toxique, quand ça sort du lot (et quand ça sort du lot)
我沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定（沉溺于一切命中注定） [02:42.95]Quand ça se complique, quand y a plus les mots (j'aime quand y a plus les mots)
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言（沉默于它的缄口无言） [02:46.64]J'aime changer d'avis quand tu m'tournes le dos (j'aime ton bas du dos)
我会在你转身离开时后悔转意（你的转身） [02:50.10]J'te préfère près d'moi, plutôt qu'chez un autre, yeah
比起在别人身边，我更爱那个在我身边的你，耶 [02:54.14]T'aimes quand c'est toxique, quand ça sort du lot (quand ça sort du lot)
你沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定（沉溺于一切命中注定） [02:57.46]Quand ça se complique, quand y a plus les mots (et quand y a plus les mots)
沉溺于它的复杂多变，沉默与它的缄口无言（沉默于它的缄口无言） [03:01.12]T'aimes changer d'avis quand j'te tourne le dos (quand j'te tourne le dos)
你会在我转身离开时后悔转意（后悔转意） [03:04.63]Tu m'préfères près de toi, plutôt qu'chez une autre, yeah
比起在别人身边，你更爱那个在你身边的我，耶 [03:08.73]T'aimes quand c'est toxique, quand ça sort du lot
你沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定 [03:11.93]Quand ça se complique, quand y a plus les mots
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言 [03:15.78]J'aime changer d'avis quand tu m'tournes le dos
我会在你转身离开后后悔转意 [03:19.17]Te préfère près de moi, près de moi, près de moi
也更爱那个在我身边的你 [03:23.70]Seysey, oh, oh, ah
Seysey，oh，oh，ah
Seysey [00:05.52]Oh, oh, ah
Oh，oh，ah [00:11.66]Eh
Eh [00:14.94]On s'fait la guerre, encore et encore, sans même vouloir la gagner
我们一次又一次地争吵，却没人在乎输赢 [00:18.35]C'est chacun son tour, qui est-ce qui s'prendra la première balle du barillet ?
言语间你来我往，这次又是谁先恶语中伤 [00:21.80]À moitié déter' quand on s'dit qu'cette fois-ci, c'est sûr que c'est terminé
每次争吵中场，我都觉得我们没有明天 [00:25.51]Le temps que l'on perd à s'disputer, on n'pourra jamais le regagner
然而浪费的时间缓缓流逝，永远一去不回 [00:29.16]Entre nous, y a que de l'amour mais trop difficile à éparpiller
我们间仅剩爱情，但太疏于表达 [00:32.73]Entre nous, y a que des retours parce qu'on supporte pas d'être éloignés
我们间仅有重圆，因为没人能忍受分离 [00:36.35]Un discours de sourd, on n'prend même plus la peine de s'écouter
因为没人会去听一个哑巴的演讲 [00:40.06]C'est parce qu'on se connaît, yeah
因为我们都太了解彼此，耶 [00:43.47]J'aime quand c'est toxique, quand ça sort du lot
我沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定 [00:46.32]Quand ça se complique, quand y a plus les mots
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言 [00:50.25]J'aime changer d'avis quand tu m'tournes le dos
我会在你转身离开时后悔转意 [00:53.69]J'te préfère près d'moi, plutôt qu'chez un autre, yeah
比起在别人身边，我更爱那个在我身边的你，耶 [00:57.51]T'aimes quand c'est toxique, quand ça sort du lot
你沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定 [01:00.83]Quand ça se complique, quand y a plus les mots
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言 [01:04.83]T'aimes changer d'avis quand j'te tourne le dos
你会在我转身离开时后悔转意 [01:08.20]Tu m'préfères près de toi, plutôt qu'chez une autre, yeah
比起在别人身边，你更爱那个在你身边的我，耶 [01:12.43]Encore et encore, on s'dit "au revoir" mais sans se déterminer (good bye)
我们一次又一次提出分离，却也只是嘴硬 [01:16.87]Faut changer l'ampoule à force de s'amuser avec l'électricité
要想感受光与电的温度就要换掉老旧的灯管 [01:20.37]Et même dans le noir, on reste persuader qu'ça va jamais se terminer (ah, eh)
就算一直身处黑暗，我们也不相信彼此会分离 [01:23.99]On garde un espoir tant qu'il reste des bulles dans la bouteille de Perrier (yah)
只要巴黎水里还有气泡，我们就永远保持着对爱情的希望 [01:27.37]En c'moment, c'est à chaque fois la course, personne n'accepte de finir dernier (ah, eh)
在每次争吵的结尾，在每一分每一秒，我们都不会接受分离的结局 [01:31.21]On prend six mois d'tout notre amour, jusqu'à pour l'tasser dans le cendrier (ah, eh)
仅仅六个月，我们间的爱情就已经刻骨铭心 [01:34.89]On s'est dit "pour toujours" et "toujours" c'est l'nom du calendrier (ah, ah)
我们常说的永远，也不过是日历上每一天 [01:38.30]C'est parce qu'on se connaît, yeah
因为我们都太了解彼此，耶 [01:41.60]J'aime quand c'est toxique, quand ça sort du lot (quand ça sort du lot)
我沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定（沉溺于一切命中注定） [01:44.95]Quand ça se complique, quand y a plus les mots (quand y a plus les mots)
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言（沉默于它的缄口无言） [01:48.80]J'aime changer d'avis quand tu m'tournes le dos (quand tu m'tournes le dos)
我会在你转身离开时后悔转意（后悔转意） [01:52.15]J'te préfère près d'moi, plutôt qu'chez un autre, yeah
比起在别人身边，我更爱那个在我身边的你，耶 [01:55.87]T'aimes quand c'est toxique, quand ça sort du lot (quand ça sort du lot)
你沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定（沉溺于一切命中注定） [01:59.24]Quand ça se complique, quand y a plus les mots (quand y a plus les mots)
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言（沉默于它的缄口无言） [02:03.11]T'aimes changer d'avis quand j'te tourne le dos (quand j'te tourne le dos)
你会在我转身离开时后悔转意（后悔转意） [02:06.50]Tu m'préfères près de toi, plutôt qu'chez une autre, yeah
比起在别人身边，你更爱那个在你身边的我，耶 [02:10.39]Chérie, ma chérie, ma pire ennemie
亲爱的，我亲爱的，你是我的天敌 [02:14.39]J'te déteste le jour mais qu'est-ce que j't'aime la nuit, ouais
我白天恨你，晚上却又如此爱你 [02:18.23]Jamais d'accord sauf quand c'est pour se dire
我们表面争吵，可内心却觉得 [02:21.51]"Ça va jamais finir, jamais finir" (yah)
“我们之间，永远没有分离” [02:25.50]Chérie, ma chérie, ma pire ennemie (ma pire ennemie)
亲爱的，我亲爱的，你是我的天敌（我的天敌） [02:28.99]J'te déteste le jour mais qu'est-ce que j't'aime la nuit, ouais (qu'est-ce que j't'aime la nuit)
我白天恨你，晚上却又如此爱你 [02:32.82]Jamais d'accord sauf quand c'est pour se dire
我们表面争吵，可内心却觉得 [02:36.09]"Ça va jamais finir (jamais), jamais finir"
“我们之间（永远），永远没有分离” [02:39.88]J'aime quand c'est toxique, quand ça sort du lot (et quand ça sort du lot)
我沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定（沉溺于一切命中注定） [02:42.95]Quand ça se complique, quand y a plus les mots (j'aime quand y a plus les mots)
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言（沉默于它的缄口无言） [02:46.64]J'aime changer d'avis quand tu m'tournes le dos (j'aime ton bas du dos)
我会在你转身离开时后悔转意（你的转身） [02:50.10]J'te préfère près d'moi, plutôt qu'chez un autre, yeah
比起在别人身边，我更爱那个在我身边的你，耶 [02:54.14]T'aimes quand c'est toxique, quand ça sort du lot (quand ça sort du lot)
你沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定（沉溺于一切命中注定） [02:57.46]Quand ça se complique, quand y a plus les mots (et quand y a plus les mots)
沉溺于它的复杂多变，沉默与它的缄口无言（沉默于它的缄口无言） [03:01.12]T'aimes changer d'avis quand j'te tourne le dos (quand j'te tourne le dos)
你会在我转身离开时后悔转意（后悔转意） [03:04.63]Tu m'préfères près de toi, plutôt qu'chez une autre, yeah
比起在别人身边，你更爱那个在你身边的我，耶 [03:08.73]T'aimes quand c'est toxique, quand ça sort du lot
你沉溺于爱情的这份毒性，沉溺于一切命中注定 [03:11.93]Quand ça se complique, quand y a plus les mots
沉溺于它的复杂多变，沉默于它的缄口无言 [03:15.78]J'aime changer d'avis quand tu m'tournes le dos
我会在你转身离开后后悔转意 [03:19.17]Te préfère près de moi, près de moi, près de moi
也更爱那个在我身边的你 [03:23.70]Seysey, oh, oh, ah
Seysey，oh，oh，ah