Remember-James Horner

[00:17.740]Remember
请记得 [00:20.900]I will still be here
我将永远与你同在 [00:25.280]As long as you hold me
只要你不放弃 [00:29.660]In your memory
将我留在你记忆深处 [00:34.190] [00:35.760]Remember
请记得 [00:38.430]When your dreams have ended
在你梦醒时分 [00:42.850]Time can be transcended
时间能超越一切 [00:47.430]Just remember me
只要你还记得我 [00:52.320] [00:53.480]I am the one star that keeps burning
我是那闪耀的星辰 [01:00.100]So brightly
如此明亮 [01:01.910]It is the last light
它是太阳升起前 [01:04.230]To fade into the rising sun
消失的最后一缕光 [01:09.470] [01:10.720]And with you whenever you tell
任何时候你说起 [01:17.580]My story
我的故事 [01:19.750]For I am all I've done
我就在你身边 [01:30.470] [01:31.190]Remember
请记得 [01:34.259]I will still be here
我还会在这里 [01:39.0]As long as you hold me
只要你抱着我 [01:42.990]In your memory
在你的记忆深处 [01:48.110]Remember me
记得我 [01:51.539] [01:53.820]I am that one voice in the cold wind
我是那清冷风中的一个声音 [01:59.520]That whispers
那声低吟 [02:01.550]And if you listen
如果你仔细倾听 [02:03.890]You'll hear me call across the sky
你会听到我在苍穹的呼唤 [02:08.960] [02:10.910]As long as I still can reach out
只要我还能伸手 [02:17.620]And touch you
触摸你 [02:19.730]That I will never die
我的生命将永不止息 [02:28.60] [02:44.740]Remember
请记得 [02:47.770]I'll never leave you
我永远不会离开你 [02:52.60]If you will only
如果你能够 [02:56.500]Remember me
铭记我 [02:59.750] [03:01.320]Remember me
铭记我 [03:06.840]Remember
请记得 [03:09.630]I will still be here
我永远在这里 [03:14.50]As long as you hold me
只要你不放弃 [03:18.560]In your memory
在你的记忆深处 [03:23.300] [03:24.180]Remember
请记得 [03:27.470]When your dreams have ended
在你梦醒时分 [03:31.690]Time can be transcended
时间可以超越一切 [03:36.200]I live forever
我的生命永不止息 [03:41.30]Remember me
记住我 [03:45.530]Remember me
记住我 [03:50.170]Remember me
记住我 [03:59.100]