Machine Bitez #15-Gorillaz

[00:00.16]But what he likes the Pink Phantom is negativity,
但他喜欢粉红魅影的正是负面特质 [00:02.48]And you're very negative, Murdoc
而你非常消极 魔头 [00:04.48]Well yeah, you call it negativity, when you're into duality again,
是啊 当你们又搞二元对立时就说这是消极 [00:07.61]Basically, it's a one, isn't it really?
但说到底不就是一体两面吗？ [00:09.36]Negative, positive. You can't be positive without negative,
消极 积极 没有消极哪来积极 [00:11.33]You know what I mean?
懂我意思吗？ [00:12.70]You can't have positive (No) without negative (He right).
没有负面何来正面（不）他说得对 [00:15.20]You can't have up without down
没有下坠何来上升 [00:16.68]You can't have Ant without Dec
就像蚂蚁离不开蜜糖 [00:18.08]Have you ever been positive for a whole hour?
你有持续积极过整整一小时吗？ [00:22.48]Should we try it?
要不要试试看？ [00:23.44]Don't know if I could do it!
我可能做不到！ [00:24.94]Do you like my shoes?
喜欢我的新鞋吗？ [00:25.89]No.
丑 [00:27.24]See that's negative, Noodle what do you think about my shoes?
看吧这就是消极 小面你觉得这鞋怎样？ [00:30.25]携帯変えたっても大変ね因果応報見たら出て来とるやんけそうや [00:36.97]そのままやったらライトでかいナメクジ使われへんだ [00:39.73]I think she's got a point
我觉得她说得在理