No One Needs To Know-Shania Twain

[00:00.00] 作词 : Shania Twain/R.J. Lange [00:00.10] 作曲 : Shania Twain/R.J. Lange [00:00.21]Am I dreamin' or stupid?
我是做梦还是犯傻？ [00:03.97]I think I've been hit by cupid
仿佛被爱神之箭射中啦 [00:07.08]But no one needs to know right now
但此刻还无需公开它 [00:14.64]I met a tall, dark and handsome man
遇见高大英俊的他 [00:18.10]And I've been busy makin' big plans
我正忙着规划未来呀 [00:21.66]But no one needs to know right now
但此刻还无需公开它 [00:25.82] [00:28.97]I got my heart set, my feet wet
心意已决 跃跃欲试 [00:32.08]And he don't even know it yet
他却浑然不知此事 [00:36.15]But no one needs to know right now
但此刻还无需公开它 [00:42.37]I'll tell him someday some way somehow
终有天会让他知晓 [00:49.43]But I'm gonna keep it a secret for now
此刻且将秘密藏好 [00:54.90] [00:57.41]I want bells to ring, a choir to sing
想要钟声鸣响 诗班颂唱 [01:00.93]The white dress the guests the cake the car the whole darn thing
白纱宾客 蛋糕婚车 全套排场 [01:04.77]But no one needs to know right now
但此刻还无需公开它 [01:10.89]I'll tell him someday some way somehow
终有天会让他知晓 [01:17.96]But I'm gonna keep it a secret for now
此刻且将秘密藏好 [01:23.27] [01:25.92]We'll have a little girl a little boy
会有可爱女儿和男孩 [01:29.08]A little Benji we call Leroy
本吉小狗取名莱洛伊 [01:33.35]And no one needs to know right now
但此刻还无需公开它 [01:39.82]And I'm not lonely anymore at night
长夜不再孤寂难熬 [01:46.39]And he don't know only, only he can make it right
唯有他能让我安好 [02:08.19]And I'm not lonely anymore at night
长夜不再孤寂难熬 [02:14.91]And he don't know only, only he can make it right
唯有他能让我安好 [02:21.57] [02:22.68]I'm not dreamin' or stupid
不是做梦也不犯傻 [02:26.34]But boy have I been hit by cupid
但确实被爱神击中啦 [02:30.15]But no one needs to know right now
但此刻还无需公开它 [02:35.72]No one, no one, no one needs to know right now
此刻 此刻 此刻还无需公开它 [02:42.85]No one, no one, no one needs to know oh oh right now
此刻 此刻 此刻还无需公开它