Home Ain't Where His Heart Is (Anymore)-Shania Twainmp3下载无损flac下载
Home Ain't Where His Heart Is (Anymore)-Shania Twain在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Shania Twain/Robert John "Mutt" Lange
[00:01.000] 作曲 : Shania Twain/Robert John "Mutt" Lange
[00:22.172]He knew how to reach me deep inside
他曾懂得如何触动我心扉 [00:29.626]And he found a part of me I could not hide
发现我无法隐藏的柔软部位 [00:37.347]And we'd walk and talk and touch tenderly
我们漫步细语 温柔相偎 [00:45.230]Then he'd lay me down and make love to me
他轻放我入怀 献上爱的滋味 [00:52.977]We built a love so strong and couldn't break
筑造过坚不可摧的爱巢 [01:00.535]There was not a road we were afraid to take
世间没有我们不敢闯的街道 [01:08.229]And we'd kiss all the way from Arkansas to Rome
从阿肯色到罗马 沿途热吻缠绕 [01:15.691]Cause in each other's arms we were home sweet home
彼此臂弯就是甜蜜归巢 [01:23.563]But he don't feel the same
但如今他已变心 [01:27.811]Since our lives became
自从平凡生活降临 [01:31.345]Years of bills, babies and chains
账单尿布锁住了激情 [01:39.131]Home ain't where his heart is anymore
家不再是他心之所向 [01:47.200]He may hang his hat behind our bedroom door
虽然帽子仍挂卧室门旁 [01:54.832]But he don't lay his head down to love me like before
却不再枕着我倾诉衷肠 [02:02.769]Home ain't where his heart is anymore
家不再是他心之所向 [02:13.775]If foundations made of stone can turn to dust
若石砌地基终成灰 [02:21.395]Then the hardest hearts of steel can turn to rust
钢铁心肠亦会锈蚀破碎 [02:28.926]If he could only find that feeling once again
但愿他能重拾当初的沉醉 [02:36.647]If we could only change the way the story ends
改写这个故事的结尾 [02:44.307]And he may still come home
他或许仍会回家 [02:48.516]But I live here alone
但我独守空房 [02:52.088]The love that built these walls is gone
筑墙的爱早已消亡 [02:59.836]Home ain't where his heart is anymore
家不再是他心之所向 [03:07.944]He may hang his hat behind our bedroom door
虽然帽子仍挂卧室门旁 [03:15.664]But he don't lay his head down to love me like before
却不再枕着我倾诉衷肠 [03:39.329]He don't lay his head down to love me like before
不再像从前那样爱我痴狂 [03:46.833]Home ain't where his heart is anymore
家不再是他心之所向 [03:52.354]No, home ain't where his heart is
不 家不再是他心房
他曾懂得如何触动我心扉 [00:29.626]And he found a part of me I could not hide
发现我无法隐藏的柔软部位 [00:37.347]And we'd walk and talk and touch tenderly
我们漫步细语 温柔相偎 [00:45.230]Then he'd lay me down and make love to me
他轻放我入怀 献上爱的滋味 [00:52.977]We built a love so strong and couldn't break
筑造过坚不可摧的爱巢 [01:00.535]There was not a road we were afraid to take
世间没有我们不敢闯的街道 [01:08.229]And we'd kiss all the way from Arkansas to Rome
从阿肯色到罗马 沿途热吻缠绕 [01:15.691]Cause in each other's arms we were home sweet home
彼此臂弯就是甜蜜归巢 [01:23.563]But he don't feel the same
但如今他已变心 [01:27.811]Since our lives became
自从平凡生活降临 [01:31.345]Years of bills, babies and chains
账单尿布锁住了激情 [01:39.131]Home ain't where his heart is anymore
家不再是他心之所向 [01:47.200]He may hang his hat behind our bedroom door
虽然帽子仍挂卧室门旁 [01:54.832]But he don't lay his head down to love me like before
却不再枕着我倾诉衷肠 [02:02.769]Home ain't where his heart is anymore
家不再是他心之所向 [02:13.775]If foundations made of stone can turn to dust
若石砌地基终成灰 [02:21.395]Then the hardest hearts of steel can turn to rust
钢铁心肠亦会锈蚀破碎 [02:28.926]If he could only find that feeling once again
但愿他能重拾当初的沉醉 [02:36.647]If we could only change the way the story ends
改写这个故事的结尾 [02:44.307]And he may still come home
他或许仍会回家 [02:48.516]But I live here alone
但我独守空房 [02:52.088]The love that built these walls is gone
筑墙的爱早已消亡 [02:59.836]Home ain't where his heart is anymore
家不再是他心之所向 [03:07.944]He may hang his hat behind our bedroom door
虽然帽子仍挂卧室门旁 [03:15.664]But he don't lay his head down to love me like before
却不再枕着我倾诉衷肠 [03:39.329]He don't lay his head down to love me like before
不再像从前那样爱我痴狂 [03:46.833]Home ain't where his heart is anymore
家不再是他心之所向 [03:52.354]No, home ain't where his heart is
不 家不再是他心房