With You (Live at Docklands Arena, London) [LPU Rarities]-Linkin Park

[00:00.00] 作词 : Linkin Park [00:01.00] 作曲 : Linkin Park [00:31.79]I woke up in a dream today
今天我从梦境中惊醒 [00:33.72]To the cold of the static
房间里寒气逼人 [00:35.10]And put my cold feet on the floor
我将冰冷的双脚放在地上 [00:36.72]Forgot all about yesterday
试图忘却所有的过往 [00:38.40]Remembering I'm pretending to be where I'm not anymore
但是要牢记假装那个早已改变的自己 [00:41.40]A little taste of hypocrisy
似乎有些虚伪的意味在其中 [00:43.34]And I'm left in the wake of the mistake slow to react
仍未醒错误中吸取教训 慢慢反应过来 [00:46.34]Even though you're so close to me
尽管你就在我身边 [00:48.14]You're still so distant
可我们之间仍隔着千山万水 [00:49.46]And I can't bring you back
而我却无法将你挽留 [00:51.51]It's true the way I feel
唯一感到真实的 [00:55.99]Was promised by your face
是在你面前许下的承诺 [01:01.14]The sound of your voice
是你的甜美的音容 [01:05.31]Painted on my memories
深刻在我记忆 [01:07.53]Even if you're not with me
即使你不在我身旁 [01:09.91]I'm with you
我的心仍与你同在 [01:12.69]You Now I see
现在我明白了 [01:13.96]Keeping everything inside
你将一切言语都深藏在心里 [01:17.53]You Now I see
（如影随形）现在我们明白了 [01:18.87]Even when I close my eyes
当我闭上双眼时 [01:20.28]I hit you and you hit me back
我们两个人一直都在相爱相杀 [01:22.47]We fall to the floor the rest of the day stands still
我们躺在地板上 静待时间流逝一整天 [01:25.35]Fine line between this and that
爱恨之间 离崩溃仅一步之遥 [01:27.17]When things go wrong I pretend the past isn't real
当一切分崩离析时 我假装错误的过去并不存在 [01:30.51]Now I'm trapped in this memory
而我现在被记忆所困 [01:32.13]And I'm left in the wake of the mistake slow to react
仍未从错误中恢复过来 我逐渐清醒 [01:35.17]Even though you're close to me
尽管你是离我那么的近 [01:36.95]You're still so distant
可你的刻意疏远让我俩始终隔着一道心墙 [01:38.42]And I can't bring you back
而我却无法将你挽留 [01:40.24]It's true the way I feel
唯一感到真实的 [01:44.99]Was promised by your face
是在你面前许下的承诺 [01:49.68]The sound of your voice
是你的甜美的音容 [01:54.00]Painted on my memories
深刻在我记忆 [01:56.09]Even if you're not with me
即便你不在我身旁 [01:58.90]I'm with you
我的心仍与你同在 [02:01.20]You Now I see
现在我明白了 [02:02.56]Keeping everything inside
你将一切言语都深藏在心中 [02:05.88]You Now I see
（如影随形）现在我明白了 [02:07.41]Even when I close my eyes
当我闭上双眼时 [02:11.10]You Now I see
（感觉到你）现在我明白了 [02:12.56]Keeping everything inside
你将一切言语都深藏在心中 [02:15.95]You Now I see
（与你同在）现在我明白了 [02:17.25]Even when I close my eyes
当我闭上双眼时 [02:32.37]No no matter how far we've come
无论我们彼此的尽头在哪 [02:37.47]I can't wait to see tomorrow
我都对明天满怀期望 [02:42.84]No matter how far we've come I
无论我们彼此的终点在哪 [02:47.59]I can't wait to see tomorrow
我迫不及待想看到我们的明天 [02:52.70]You Now I see
（与你同在）现在我明白了 [02:54.02]Keeping everything inside
你将一切言语都深藏在心底 [02:56.98]You Now I see
（如影随形）现在我明白了 [02:58.65]Even when I close my eyes
当我闭上双眼时 [03:01.95]You Now I see
（感觉到你）现在我明白了 [03:03.68]Keeping everything inside
你将一切言语深藏于心底 [03:06.55]You Now I see
（如影随形）现在我明白了 [03:08.67]Even when I close my eyes
当我闭上双眼时