Where I Belong-Busta Rhymes/Mariah Carey

[00:00.00] 作词 : T. Smith/J. J Doe Smith/R. Thomas/M. Sotolongo [00:01.00] 作曲 : T. Smith/J. J Doe Smith/R. Thomas/M. Sotolongo [00:04.23]Don’t keep me waiting for too long, girl
不要让我等太久，女孩 [00:08.57]Come through, take it off, c’mon get it on girl
过来，把衣服脱了，来，女孩 [00:11.12]For too long I’ve been messing with the wrong girl
很长一段时间我都撩错了人 [00:13.94]Should’ve known that youz were right where I belong girl
早该知道你是我的归宿，女孩 [00:16.76]I won’t keep you waiting for too long, boy
我不会让你等太久的，男孩 [00:19.49]Come through, take it off and get it on boy
过来，把衣服脱了，男孩 [00:22.22]Too long I was messing with the wrong boy
很长一段时间我都撩错了人 [00:25.08]Should’ve known you was right where I belong boy
早该知道你是我的归宿，男孩 [00:27.82]Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh [00:30.12]Oh-oh-oh-oh right where I belong girl
我的归宿，宝贝 [00:33.38]Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh [00:35.89]Oh-oh-oh-oh right where I belong boy
我的归宿，宝贝 [00:38.98]Mami I got something to share with you
我有事要跟你说 [00:41.11]And put together a plan, I wanna prepare wit ya
我想和你一起准备一个计划 [00:43.71]Listen, I ain’t tryin’ to annoy ya, I got it for you
听着，我不是想惹你生气，我特意为你准备的 [00:47.44]I might wanna spoil ya and cook a little arroz con pollo
我可能想宠坏你，再做点墨西哥菜 [00:50.23]Ma you’re more than a dime, you’re like a roll of quarters
你不只是一角硬币，你就像一卷25美分硬币 [00:53.24]The shit’s in order, purer than a dozen of bottle waters
我的想法比一打瓶装水还要纯 [00:55.70]Make me wanna just kinda, wanna see ya longer than normal
我比平时更想见你 [00:58.85]Kinda wanna supporter, sorta love up on ‘em
有点想支持这种想法，有点爱上这种想法 [01:01.46]Kissin’ touchin’ ya feelin’ when you rub up on her
亲吻，抚摸，感受你抚摸她的感觉 [01:04.14]Kinda feel like she want me to put the lovin’ on her
好像她想让我对她表达爱意 [01:06.98]Now everything ‘bout this good feel good
现在一切美好的感觉都很好 [01:08.95]Let’s put it all in order
让我们把一切整理好 [01:09.86]Ain’t tryin’ to rush it
我不是想赶时间 [01:11.04]But it’s hard to fight this any longer
但很难再与之抵抗了 [01:12.58]Why you tryin’ to fight it baby
为什么你要努力抵抗，宝贝 [01:14.86]I ain’t tryin’ to fight it, but
我并不想抵抗，但是 [01:15.94]Are you tryin’ to fight it baby
宝贝，你在努力抵抗吗 [01:17.39]I’m sayin’
我在说 [01:18.19]See I don’t even know what’s happening
我都不知道发生了什么 [01:19.82]Shit is makin’ me bug, it feels good
我很抓狂，不过还好 [01:21.76]But I wish I knew what it was
但我希望我知道那是什么 [01:22.97]‘Cause, look here
因为,看这里 [01:24.19]Don’t keep me waiting for too long, girl
不要让我等太久，女孩 [01:26.39]Come through, take it off, c’mon get it on girl
过来，把衣服脱了，女孩 [01:29.22]For too long I’ve been messing with the wrong girl
很长一段时间我都撩错了人 [01:32.07]Should’ve known that youz were right where I belong girl
早该知道你是我的归宿，男孩 [01:34.88]I won’t keep you waiting for too long, boy
我不会让你等太久的，男孩 [01:37.70]Come through, take it off and get it on boy
过来，把衣服脱了，男孩 [01:40.40]Too long I was messing with the wrong boy
很长一段时间我都撩错了人 [01:43.27]Should’ve known you was right where I belong boy
早该知道你是我的归宿，男孩 [01:45.98]Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh [01:48.51]Oh-oh-oh-oh right where I belong girl
我的归宿，宝贝 [01:51.48]Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh [01:54.38]Oh-oh-oh-oh right where I belong boy
我的归宿，宝贝 [01:57.11]Hm, check it, ma
好吧 [01:59.24]I love the way that you put it down and you rep it, ma
我爱你放手的方式 [02:01.99]They way you wife and get naked, yes, I respect it, ma (Yeah)
他们会让你的妻子裸体，是的，我尊重他们 [02:04.88]And if I make a mistake, you help me rec it, ma
如果我犯了错，你帮我改正 [02:07.53]I’m wit you
我很聪明 [02:08.54]You know how I want it, girl
你知道我有多想要，女孩 [02:10.46]Let me just take you mental through motions around the world
让我带你到世界各地去看看 [02:13.10]And when it’s most essential I love how you make it work
最重要的时候，我喜欢你是如何散发魅力的 [02:15.96]And with the most potential I hope that you never hurt,
我希望你永远不会受伤 [02:18.65]I hope you see it
我希望你能看到 [02:19.43]Baby girl, you’re my greatest supporter
宝贝，你是我最大的支持者 [02:21.68]And when I talk about us I give them another scorcher
当我谈论我们的时候，我又给了他们一个惊喜 [02:24.38]And when they walk around us we stand up in front the altar
当他们围着我们走的时候，我们站在祭坛前 [02:27.51]And let’s rewrite our history standing in front the altar,
让我们站在圣坛前改写我们的历史 [02:29.93]Know we need it
知道我们需要它 [02:30.84]When I look at you I’m sipping a malt-ah
当我看着你的时候，我在啜饮麦芽酒啊 [02:32.91]And every time we be together, the temperature warmer
每次我们在一起，温度都会升高 [02:35.64]You know I’m tryin’, but
你知道我在努力，但是 [02:36.83]Why you tryin’ to fight it, baby?
你为什么要抵抗，宝贝 [02:38.25]You see this candle here for us
你看到这里的蜡烛了吗 [02:39.83]And I’m lighting it, baby
我在点燃，宝贝 [02:40.94]C’mon wit me, look here
跟我来，看这里 [02:41.87]Don’t keep me waiting for too long, girl
不要让我等太久，女孩 [02:44.56]Come through, take it off, c’mon get it on girl
过来，把衣服脱了，女孩 [02:47.37]For too long I’ve been messing with the wrong girl
很长一段时间我都撩错了人 [02:50.20]Should’ve known that youz were right where I belong girl
早该知道你是我的归宿，女孩 [02:52.94]I won’t keep you waiting for too long, boy
我不会让你等太久的，男孩 [02:55.80]Come through, take it off and get it on boy
过来，把衣服脱了，男孩 [02:58.57]Too long I was messing with the wrong boy
很长一段时间我都撩错了人 [03:01.35]Should’ve known you was right where I belong boy
早该知道你是我的归宿，男孩 [03:04.13]Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh [03:06.64]Oh-oh-oh-oh right where I belong girl
我的归宿，宝贝 [03:09.53]Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh [03:12.27]Oh-oh-oh-oh right where I belong boy
我的归宿，宝贝 [03:15.16]Baby girl better know that I really give it up to you
女孩你最好知道我把所有的爱都给了你 [03:18.12]And I know I’m feeling’ right,
我感觉很好 [03:20.00]But I know it’s all because of you (Oh)
但我知道这一切都是因为你 [03:21.48]All the weight you be carrying, I wanna lift it off for you
你背负的所有，我都想为你卸下 [03:24.04]All the lovin’ that you need, in my heart got it all for you
我把你需要的所有的爱都给了你 [03:27.04]Baby girl you’re someone
宝贝，你很了不起 [03:28.55]And then you know I gotta get it,
你知道我一定要得到你的爱 [03:29.26]And I’m comin’ and I’m runnin’
我奔向你的爱 [03:29.93]And let none other that love
不会让其他人得到你的爱 [03:30.61]And that lovin’ better ‘nother man like no other
爱上我这样一个比别人更好的男人 [03:31.59]And the lovin’ I’mma heal
用爱将我治愈 [03:32.30]That lovin’ you need in a strong way, long way
你所需要的爱如此强烈而漫长 [03:35.41]Now come and give it to me all day
现在将这爱交付于我 [03:37.55]Don’t keep me waiting for too long, girl
不要让我等太久，女孩 [03:40.54]Come through, take it off, c’mon get it on girl
过来，把衣服脱了，女孩 [03:43.19]For too long I’ve been messing with the wrong girl
很长一段时间我都撩错了人 [03:46.06]Should’ve known that youz were right where I belong girl
早该知道你是我的归宿，女孩 [03:48.77]I won’t keep you waiting for too long, boy
我不会让你等太久的，男孩 [03:51.64]Come through, take it off and get it on boy
过来，把衣服脱了，男孩 [03:54.41]Too long I was messing with the wrong boy
很长一段时间我都撩错了人 [03:57.23]Should’ve known you was right where I belong boy
早该知道你是我的归宿，男孩 [04:00.03]Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh [04:02.87]Oh-oh-oh-oh right where I belong girl
我的归宿，宝贝 [04:05.48]Oh-oh-oh-oh-oh-ohhh [04:08.26]Oh-oh-oh-oh right where I belong boy
我的归宿，宝贝