Let There Be Light (Album Version (Explicit))-Nas/Tre Williamsmp3下载无损flac下载
Let There Be Light (Album Version (Explicit))-Nas/Tre Williams在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : N. Jones/K. West/T. Williams/D. Harris/P. Cho
[00:01.00] 作曲 : N. Jones/K. West/T. Williams/D. Harris/P. Cho
[00:02.50]Yeah, check check, testing
测试测试 麦克风检查 [00:04.96] [00:06.22]It's clear out there? Yeah
外面够清楚吗？没错 [00:08.77] [00:16.35]It's like
就像 [00:16.68]I'm hang gliding over the hood, ha
我在街区上空滑翔 哈 [00:17.93] [00:25.82]Never worry (ohhh, no, no, no)
从不担忧（哦不不） [00:28.77] [00:30.94]Check, let there be light
听着 让光明降临 [00:33.20] [00:34.04]No gang banging in New York tonight
今夜纽约没有帮派火拼 [00:36.13]Just murals of Biggie Smalls,
只有Biggie Smalls的涂鸦 [00:37.68]bigger then life
比真人更宏伟 [00:38.83]Turn up the kid mic cuz
调高麦克风音量 [00:40.22]ya'll ain't listening right
你们根本没在认真听 [00:41.14] [00:41.81]What's all this talk that Nas got bought?
那些说Nas被收买的谣言 [00:43.53] [00:44.09]I'd rather outline my body in white chalk
我宁愿用白粉笔勾勒自己的尸体轮廓 [00:45.66] [00:46.93]Ain't nobody been where I been,
没人经历过我的经历 [00:48.42]they at a stand still
他们停滞不前 [00:49.88]This is all overseen by my man Will
这一切都由我兄弟Will见证 [00:51.31]As I walk through the shadow of death
当我行过死荫幽谷 [00:54.18]I know that
我知道 [00:54.84]I ain't got much time left
自己时日无多 [00:56.98]And they don't really wanna see the good in me
他们不愿看见我的良善 [00:59.13]Ain't satisfied until they see the fool in me
非要看到我出丑才甘心 [01:01.98](And I)
(而我) [01:02.51]I know my business, so my sins great
清楚自己的罪孽深重 [01:04.12](And I)
(而我) [01:04.90]I thank the hood for all the love they gave
感谢街头赐予的所有爱 [01:07.27](And I) Forgive 'em all,
(而我)原谅所有 [01:08.27]they did they best to hate
竭尽全力恨我的人 [01:10.27]Oh, let there be light
噢 让光明降临 [01:12.73]This ain't the glorified,
这不是歌功颂德 [01:13.50]just painting the street picture
只是描绘街头真相 [01:14.77]There's no God in sir Bibles,
圣经里没有上帝 [01:16.03]just blunt and switches
只有大麻和刀械 [01:17.24]Gillettes cut pain in kitchen
厨房里剃刀划出的伤痕 [01:19.20]Now every rapper wanna claim he
现在每个rapper都吹嘘 [01:21.00]hang with Kenneth ＂Supreme＂ Griffith
认识Kenneth "Supreme" Griffith [01:22.31]It's like the same difference cept
看似相同实则不同 [01:23.89]when niggas get arraigned
当兄弟被起诉时 [01:25.19]They don't want the same sentence,
没人想要同等刑期 [01:26.58]niggas get to snitchin
转头就当了告密者 [01:27.82]If I could reverse the monsters
若能逆转恶魔 [01:29.46]and turn forward the razas
唤醒拉丁裔兄弟 [01:30.86]And bring back the nigga who was livest
带回那个最真实的自己 [01:32.69]Old hustlers,
老江湖们 [01:33.73]reminscing on better days
追忆着美好往昔 [01:35.58]They home, doing nothing,
困在家中无所事事 [01:36.59]might as well be in a cage
与笼中困兽无异 [01:38.21]Hating on young brothers,
嫉妒年轻兄弟 [01:39.42]one foot in the grave
半只脚已入坟墓 [01:40.55]They used to love us till
他们曾爱我们直到 [01:41.73]we found our own way thru the maze
我们找到自己的出路 [01:43.14]New York, set trippin and flaggin
纽约 搞小团体挂旗帜 [01:45.12]Got the West Coast laughing, now Esco's asking
惹西岸嘲笑 现在Esco质问 [01:47.73]What happened? My homegirl from upper Manhattan
怎么回事？我上城区的姐妹 [01:50.24]She remembers the quarters that's Latin,
还记得拉丁区的25美分 [01:52.05]alotta rat-a-tat-tatting
和连绵不绝的枪声 [01:53.35]This is all overseen by my man Will
这一切都由我兄弟Will见证 [01:55.03]As I walk through the shadow of death
当我行过死荫幽谷 [01:56.48]I know that
我知道 [01:57.32]I ain't got much time left
自己时日无多 [01:58.88]And they don't really wanna see the good in me
他们不愿看见我的良善 [02:01.07]Ain't satisfied until they see the fool in me
非要看到我出丑才甘心 [02:03.90](And I)
(而我) [02:04.36]I know my business, so my sins great
清楚自己的罪孽深重 [02:06.07](And I)
(而我) [02:06.97]I thank the hood for all the love they gave
感谢街头赐予的所有爱 [02:09.10](And I) Forgive 'em all,
(而我)原谅所有 [02:10.19]they did they best to hate
竭尽全力恨我的人 [02:12.08]Oh, let there be light
噢 让光明降临 [02:14.28]The son of the audio cassette era,
录音带时代的儿子 [02:15.78]tech wearer
科技装备穿戴者 [02:16.62]Bullets and begets, Binzbo's speaker terror
子弹与奔驰 音响恐怖分子 [02:19.34]Till man I get mine till I'm dead,
直到入土我都要赚够 [02:21.12]so I can drive sumpthin red
才能开上红色超跑 [02:22.49]Like that horse standing on it's hind legs
像那匹扬蹄而立的骏马 [02:24.19]Since Arnold and Willis in they bunk beds
自从阿诺和威利斯睡上下铺 [02:26.19]I wanted bread like Wonder,
我就想像Wonder那样发财 [02:27.49]not manned-a-wanno like the parent of Lionel
而非像Lionel父母那样潦倒 [02:29.89]Nas is the Ghetto American Idol
Nas是贫民窟的美国偶像 [02:31.91]No matter what you do
无论你如何努力 [02:33.32]you're never getting my title
永远夺不走我的王冠 [02:34.78]I can't sound smart cuz ya'll'll run away
不能说得太深奥否则你们会逃跑 [02:36.85]They say I ain't hungry no more
他们说我不再饥饿 [02:38.61]and I don't talk about 'ye
也不再谈论金钱 [02:39.85]Like there's no other way for a ex-hustler
仿佛前毒贩没有其他出路 [02:41.95]Cake ya, the x-ray splitter to touch ya,
用X光扫描你身体 [02:44.14]I beg to differ
我可不这么认为 [02:45.19]When you're four years into the game,
混这行四年 [02:46.51]we can have a conversation
我们才有对话资格 [02:47.74]Eight years in the game,
八年资历 [02:48.85]I invite ya on vacation
我会邀请你去度假 [02:49.93]Ten years in the game,
十年之后 [02:51.29]after I've enjoyed my fame
等我享尽名利 [02:53.26]Only then I let ya pick my brain, niggas
那时才准你窥探我的思想 [02:55.60](And I) Right about now (And I)
(而我)就在此刻(而我) [02:59.00](They don't really know)
(他们根本不懂) [03:00.46](And I) (They don't really see)
(而我)(他们视而不见) [03:02.64] [03:03.30](No, no, no) We getting real right, ya know?
(不不)我们现在玩真的 懂吗？ [03:06.22](And I)
(而我) [03:06.97]That is Tre Williams ladies and gentlemen
女士们先生们 这位是Tre Williams [03:09.16](They should fear no)
(他们不该畏惧) [03:10.59] [03:11.15](And I)
(而我) [03:11.73] [03:12.70]Focus on good things man,
专注美好事物 兄弟 [03:14.08]good times, Heh-heh, alright
美好时光 嘿嘿 没错 [03:15.83]This is all overseen by my man Will
这一切都由我兄弟Will见证 [03:17.42]As I walk through the shadow of death
当我行过死荫幽谷 [03:18.90]I know that
我知道 [03:19.48]I ain't got much time left
自己时日无多 [03:21.42]And they don't really wanna see the good in me
他们不愿看见我的良善 [03:23.72]Ain't satisfied until they see the fool in me
非要看到我出丑才甘心 [03:26.66]I know my business, so my sins great
清楚自己的罪孽深重 [03:28.90]I thank the hood for all the love they gave
感谢街头赐予的所有爱 [03:31.85]Forgive 'em all,
原谅所有 [03:32.85]they did they best to hate
竭尽全力恨我的人 [03:35.10]Oh, let there be light
噢 让光明降临 [03:36.96]This is all overseen by my man Will
这一切都由我兄弟Will见证 [03:38.18]As I walk through the shadow of death
当我行过死荫幽谷 [03:39.44]I know that
我知道 [03:40.03]I ain't got much time left
自己时日无多 [03:42.18]And they don't really wanna see the good in me
他们不愿看见我的良善 [03:44.26]Ain't satisfied until they see the fool in me
非要看到我出丑才甘心 [03:47.05](And I)
(而我) [03:47.73]I know my business, so my sins great
清楚自己的罪孽深重 [03:49.67](And I)
(而我) [03:50.60]I thank the hood for all the love they gave
感谢街头赐予的所有爱 [03:52.62](And I) Forgive 'em all,
(而我)原谅所有 [03:53.57]they did they best to hate
竭尽全力恨我的人 [03:55.16] [03:55.69]Oh, let there be light
噢 让光明降临 [03:59.68] [04:01.84]Oh let it be, let it be, yeah
顺其自然吧 没错 [04:05.71] [04:07.55]Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然
测试测试 麦克风检查 [00:04.96] [00:06.22]It's clear out there? Yeah
外面够清楚吗？没错 [00:08.77] [00:16.35]It's like
就像 [00:16.68]I'm hang gliding over the hood, ha
我在街区上空滑翔 哈 [00:17.93] [00:25.82]Never worry (ohhh, no, no, no)
从不担忧（哦不不） [00:28.77] [00:30.94]Check, let there be light
听着 让光明降临 [00:33.20] [00:34.04]No gang banging in New York tonight
今夜纽约没有帮派火拼 [00:36.13]Just murals of Biggie Smalls,
只有Biggie Smalls的涂鸦 [00:37.68]bigger then life
比真人更宏伟 [00:38.83]Turn up the kid mic cuz
调高麦克风音量 [00:40.22]ya'll ain't listening right
你们根本没在认真听 [00:41.14] [00:41.81]What's all this talk that Nas got bought?
那些说Nas被收买的谣言 [00:43.53] [00:44.09]I'd rather outline my body in white chalk
我宁愿用白粉笔勾勒自己的尸体轮廓 [00:45.66] [00:46.93]Ain't nobody been where I been,
没人经历过我的经历 [00:48.42]they at a stand still
他们停滞不前 [00:49.88]This is all overseen by my man Will
这一切都由我兄弟Will见证 [00:51.31]As I walk through the shadow of death
当我行过死荫幽谷 [00:54.18]I know that
我知道 [00:54.84]I ain't got much time left
自己时日无多 [00:56.98]And they don't really wanna see the good in me
他们不愿看见我的良善 [00:59.13]Ain't satisfied until they see the fool in me
非要看到我出丑才甘心 [01:01.98](And I)
(而我) [01:02.51]I know my business, so my sins great
清楚自己的罪孽深重 [01:04.12](And I)
(而我) [01:04.90]I thank the hood for all the love they gave
感谢街头赐予的所有爱 [01:07.27](And I) Forgive 'em all,
(而我)原谅所有 [01:08.27]they did they best to hate
竭尽全力恨我的人 [01:10.27]Oh, let there be light
噢 让光明降临 [01:12.73]This ain't the glorified,
这不是歌功颂德 [01:13.50]just painting the street picture
只是描绘街头真相 [01:14.77]There's no God in sir Bibles,
圣经里没有上帝 [01:16.03]just blunt and switches
只有大麻和刀械 [01:17.24]Gillettes cut pain in kitchen
厨房里剃刀划出的伤痕 [01:19.20]Now every rapper wanna claim he
现在每个rapper都吹嘘 [01:21.00]hang with Kenneth ＂Supreme＂ Griffith
认识Kenneth "Supreme" Griffith [01:22.31]It's like the same difference cept
看似相同实则不同 [01:23.89]when niggas get arraigned
当兄弟被起诉时 [01:25.19]They don't want the same sentence,
没人想要同等刑期 [01:26.58]niggas get to snitchin
转头就当了告密者 [01:27.82]If I could reverse the monsters
若能逆转恶魔 [01:29.46]and turn forward the razas
唤醒拉丁裔兄弟 [01:30.86]And bring back the nigga who was livest
带回那个最真实的自己 [01:32.69]Old hustlers,
老江湖们 [01:33.73]reminscing on better days
追忆着美好往昔 [01:35.58]They home, doing nothing,
困在家中无所事事 [01:36.59]might as well be in a cage
与笼中困兽无异 [01:38.21]Hating on young brothers,
嫉妒年轻兄弟 [01:39.42]one foot in the grave
半只脚已入坟墓 [01:40.55]They used to love us till
他们曾爱我们直到 [01:41.73]we found our own way thru the maze
我们找到自己的出路 [01:43.14]New York, set trippin and flaggin
纽约 搞小团体挂旗帜 [01:45.12]Got the West Coast laughing, now Esco's asking
惹西岸嘲笑 现在Esco质问 [01:47.73]What happened? My homegirl from upper Manhattan
怎么回事？我上城区的姐妹 [01:50.24]She remembers the quarters that's Latin,
还记得拉丁区的25美分 [01:52.05]alotta rat-a-tat-tatting
和连绵不绝的枪声 [01:53.35]This is all overseen by my man Will
这一切都由我兄弟Will见证 [01:55.03]As I walk through the shadow of death
当我行过死荫幽谷 [01:56.48]I know that
我知道 [01:57.32]I ain't got much time left
自己时日无多 [01:58.88]And they don't really wanna see the good in me
他们不愿看见我的良善 [02:01.07]Ain't satisfied until they see the fool in me
非要看到我出丑才甘心 [02:03.90](And I)
(而我) [02:04.36]I know my business, so my sins great
清楚自己的罪孽深重 [02:06.07](And I)
(而我) [02:06.97]I thank the hood for all the love they gave
感谢街头赐予的所有爱 [02:09.10](And I) Forgive 'em all,
(而我)原谅所有 [02:10.19]they did they best to hate
竭尽全力恨我的人 [02:12.08]Oh, let there be light
噢 让光明降临 [02:14.28]The son of the audio cassette era,
录音带时代的儿子 [02:15.78]tech wearer
科技装备穿戴者 [02:16.62]Bullets and begets, Binzbo's speaker terror
子弹与奔驰 音响恐怖分子 [02:19.34]Till man I get mine till I'm dead,
直到入土我都要赚够 [02:21.12]so I can drive sumpthin red
才能开上红色超跑 [02:22.49]Like that horse standing on it's hind legs
像那匹扬蹄而立的骏马 [02:24.19]Since Arnold and Willis in they bunk beds
自从阿诺和威利斯睡上下铺 [02:26.19]I wanted bread like Wonder,
我就想像Wonder那样发财 [02:27.49]not manned-a-wanno like the parent of Lionel
而非像Lionel父母那样潦倒 [02:29.89]Nas is the Ghetto American Idol
Nas是贫民窟的美国偶像 [02:31.91]No matter what you do
无论你如何努力 [02:33.32]you're never getting my title
永远夺不走我的王冠 [02:34.78]I can't sound smart cuz ya'll'll run away
不能说得太深奥否则你们会逃跑 [02:36.85]They say I ain't hungry no more
他们说我不再饥饿 [02:38.61]and I don't talk about 'ye
也不再谈论金钱 [02:39.85]Like there's no other way for a ex-hustler
仿佛前毒贩没有其他出路 [02:41.95]Cake ya, the x-ray splitter to touch ya,
用X光扫描你身体 [02:44.14]I beg to differ
我可不这么认为 [02:45.19]When you're four years into the game,
混这行四年 [02:46.51]we can have a conversation
我们才有对话资格 [02:47.74]Eight years in the game,
八年资历 [02:48.85]I invite ya on vacation
我会邀请你去度假 [02:49.93]Ten years in the game,
十年之后 [02:51.29]after I've enjoyed my fame
等我享尽名利 [02:53.26]Only then I let ya pick my brain, niggas
那时才准你窥探我的思想 [02:55.60](And I) Right about now (And I)
(而我)就在此刻(而我) [02:59.00](They don't really know)
(他们根本不懂) [03:00.46](And I) (They don't really see)
(而我)(他们视而不见) [03:02.64] [03:03.30](No, no, no) We getting real right, ya know?
(不不)我们现在玩真的 懂吗？ [03:06.22](And I)
(而我) [03:06.97]That is Tre Williams ladies and gentlemen
女士们先生们 这位是Tre Williams [03:09.16](They should fear no)
(他们不该畏惧) [03:10.59] [03:11.15](And I)
(而我) [03:11.73] [03:12.70]Focus on good things man,
专注美好事物 兄弟 [03:14.08]good times, Heh-heh, alright
美好时光 嘿嘿 没错 [03:15.83]This is all overseen by my man Will
这一切都由我兄弟Will见证 [03:17.42]As I walk through the shadow of death
当我行过死荫幽谷 [03:18.90]I know that
我知道 [03:19.48]I ain't got much time left
自己时日无多 [03:21.42]And they don't really wanna see the good in me
他们不愿看见我的良善 [03:23.72]Ain't satisfied until they see the fool in me
非要看到我出丑才甘心 [03:26.66]I know my business, so my sins great
清楚自己的罪孽深重 [03:28.90]I thank the hood for all the love they gave
感谢街头赐予的所有爱 [03:31.85]Forgive 'em all,
原谅所有 [03:32.85]they did they best to hate
竭尽全力恨我的人 [03:35.10]Oh, let there be light
噢 让光明降临 [03:36.96]This is all overseen by my man Will
这一切都由我兄弟Will见证 [03:38.18]As I walk through the shadow of death
当我行过死荫幽谷 [03:39.44]I know that
我知道 [03:40.03]I ain't got much time left
自己时日无多 [03:42.18]And they don't really wanna see the good in me
他们不愿看见我的良善 [03:44.26]Ain't satisfied until they see the fool in me
非要看到我出丑才甘心 [03:47.05](And I)
(而我) [03:47.73]I know my business, so my sins great
清楚自己的罪孽深重 [03:49.67](And I)
(而我) [03:50.60]I thank the hood for all the love they gave
感谢街头赐予的所有爱 [03:52.62](And I) Forgive 'em all,
(而我)原谅所有 [03:53.57]they did they best to hate
竭尽全力恨我的人 [03:55.16] [03:55.69]Oh, let there be light
噢 让光明降临 [03:59.68] [04:01.84]Oh let it be, let it be, yeah
顺其自然吧 没错 [04:05.71] [04:07.55]Let it be, let it be
顺其自然 顺其自然