The Watcher 2-JAY-Z/Dr. Dre/Rakim/Truth Hurtsmp3下载无损flac下载
The Watcher 2-JAY-Z/Dr. Dre/Rakim/Truth Hurts在线试听免费歌词下载
[00:00.00] 作词 : Shawn Carter/Andre R. Young/William Griffin/Shari Watson/Eminem
[00:00.33] 作曲 : Shawn Carter/Andre R. Young/William Griffin/Shari Watson/Eminem
[00:00.66]Jay-Z
[00:01.98]Jeah.. uhh.. it's what I do for a livin nigga
耶..呃..这就是我的谋生之道 [00:09.67]Eat for a livin nigga
靠这个吃饭 [00:12.09]That's how I live for a livin nigga
这就是我的生存方式 [00:18.23]Okay, let's do this
好 让我们开始吧 [00:19.86]Jay-Z [00:20.87]Things just ain't the same for gangsters
江湖规矩早已不同往昔 [00:22.80]But I'm a little too famous to shoot these pranksters
但我名声太响不便收拾这些跳梁小丑 [00:25.36]All of these rap singers claimin they bangers
这些说唱歌手都自称狠角色 [00:27.81]Doin all sorts of twisted shit with they fingers
却只会摆弄些下流手势 [00:30.27]Disrespectin the game, no home trainin or manners
亵渎这个游戏 毫无教养与规矩 [00:32.72]I was doin this shit when you was shit tin Pampers
我玩说唱时你还裹着尿布 [00:35.06]I was movin them grams 'fore you, knew what a hand that hand was
我早就在街头混迹 那时你连手势都不懂 [00:37.77]Duckin the vans, radars, the scanners
躲避警车 雷达与扫描器 [00:40.26]'Fore you knew what hard white to tame was
在你认识硬货之前 [00:42.29]I was hittin the turnpike, aight with the bammers
我早已驰骋在新泽西高速 [00:44.61]I was nice with my hands, cuss aight with them hammers
我拳脚了得 枪法更是不赖 [00:47.13]I was prickin my finger 'fore you knew what a Fam was
我染指这行当时 你连家族都不知为何物 [00:49.70]I had it laid out 'fore you knew what a plan was
我运筹帷幄时 你还不懂何为计划 [00:52.15]Three hundred mill' later, now you understand us
如今三亿身家 你总算明白我们是谁 [00:54.47]Y'all ain't see us comin through Vegas
你们没料到我们会横扫拉斯维加斯 [00:56.50]You ever seen so much cham' bust in one night
可曾见过整晚香槟喷洒 [00:58.09]Grand ****ed up one fight
大佬们醉倒斗殴 [01:00.03]I was on the Peter Pan bus
我坐着灰狗巴士闯荡时 [01:01.11]You was Peter Pan up in your room, y'all ****in with whom?
你还躲在房间幻想 你们算什么东西 [01:04.21]Allowed me to be taught
让我来给你们上课 [01:06.01]You cowards is just now learnin the shit that we talk
你们现在才懂我们早就说透的道理 [01:09.15]You niggaz ain't know about a Robb Report
你们根本不懂《罗博报告》的档次 [01:11.40]Bout a high speed Porsche, i.e.
不懂保时捷超跑的滋味 [01:13.25]You niggaz ain't know how to floss 'til I came through the door
直到我推门而入 你们才学会炫富 [01:16.21]like Eric B. for Pres, respect me in this B***H!
就像总统候选人Eric B. 在这地盘都给我放尊重点 [01:18.80]You can't disrespect us cause you got a little check cut
别以为赚了点小钱就能对我们不敬 [01:21.17]You was suckin for so long, ****in your little neck up
你们跪舔太久 脖子都累歪了 [01:23.66]Now you too big for your britches, you got a few little b*****s
现在自以为翅膀硬了 养了几个妞 [01:26.10]You think you Hugh Hefner, you just ridiculous
就幻想自己是休·海夫纳 简直荒谬 [01:28.78]I blew breath for you midgets, I gave life to the game
我为你们这些侏儒注入生命 赋予这游戏灵魂 [01:30.96]It's only right I got the right to be king
我称王称霸天经地义 [01:33.35]Niggaz that got life really like what I sing
真正经历过的人才懂我的歌词 [01:35.66]Cause they know is he really like, niggaz feel my pain
因为他们知道我的真实 能感受我的痛苦 [01:38.54]Know the shit I DON'T write be the illest shit that's ever been recited
那些我未曾写下的词句 才是这游戏里最炸裂的韵脚 [01:40.62]in the game word to the hyphen in my NAME!
用我名字里的连字符起誓 [01:42.94]J, A, Y, DASH, Hoffa
J A Y 连字符 Hoffa [01:45.50]The past present nigga the future, proper
过去现在未来 我都是标杆 [01:48.05]The holy trinity of hip-hop is us
嘻哈三位一体由我们组成 [01:49.88]We give, Dre his props BUT that's where it stops
我们敬重Dre 但到此为止 [01:52.65]It's the Roc
这是Roc的天下 [01:54.03]Chorus: Truth Hurts
合唱:Truth Hurts [01:54.16]I know, you got your eyes on me
我知道 你正盯着我 [01:56.58]I feel you watchin me
感觉到你的视线 [01:59.01]But it ain't hard to see that you can't see me
但显而易见你根本看不透我 [02:02.61]You try, but what you think you saw
你努力窥探 但所见非实 [02:06.13]Ain't what you thought you saw
你以为的并非真相 [02:08.70]You bed-da off not lookin at all
不如干脆别白费力气 [02:11.71](Everywhere that I go, ain't the same as befo')
(所到之处皆不同往昔) [02:16.18](People I used to know, just don't know me no mo')
(旧相识早已形同陌路) [02:21.11](But everywhere that I go, I got people I know)
(但每到一处都有我的人脉) [02:25.99](Who got people they know, so I suggest you lay low)
(他们又有自己的人脉 所以你最好低调) [02:30.25]Dr. Dre [02:30.74]I'm still on top of the game
我依然屹立巅峰 [02:33.82]Still droppin flames, still c**k and aim
依旧火力全开 随时准备出击 [02:36.40]Still at the top had the Roc for the fame
始终站在顶峰 为Roc赢得荣耀 [02:38.60]over setbacks, there's been a lot since I came
历经重重挫折 自我出道以来 [02:41.25]You seen it all, how I got, how I gained
你见证我如何崛起 如何成功 [02:43.56]The momentum when it dropped, how I got through the pain
见证作品爆发时 我如何挺过痛苦 [02:46.03]When I roll and shock, they watched me reclaim
当我卷土重来 他们看着我 [02:48.40]the streets, they made a special spot for my name
街头为我名字预留了特殊位置 [02:50.95]Dre, haters wanna stop to my reign
Dre 仇敌想终结我的统治 [02:53.04]But the music lives in me, every drop in my veins
但音乐流淌在我血液每滴每毫 [02:55.64]The pride and the pain
这份骄傲与痛苦 [02:57.42]All the way back from the rise of my name
自我名声初显便如影随形 [02:59.31]See the world clear through the eyes of the mane
透过王者之眼看清世界 [03:01.70]See the world chear for the rhymes that I gave
世界为我的韵脚欢呼 [03:04.13]When the beat bangs it'll drive them insane
当节奏炸响 必让他们疯狂 [03:06.59]The eyes that I played
那些我玩转的套路 [03:07.73]The best to emerge in the game is The Watcher
这游戏最强的观察者已然降临 [03:10.16]Chorus
合唱 [03:48.43]Rakim [03:48.94]I'm Rated R, my brain contains graphics thangs
我是限制级 大脑装载着暴力画面 [03:51.15]It turn traumatic teens into addicts, and fiends
能让脆弱少年变成瘾君子 [03:53.80]It's like, watchin a movie through a panoramic screen
就像通过全景银幕观看电影 [03:55.86]Which means, I can see the whole planet in the scene
意味着我能将整个星球尽收眼底 [03:58.64]Cash is the topic, the object, a fatter pocket
金钱是永恒主题 终极目标就是鼓胀钱包 [04:00.75]Some take the crack and chop it, but those that haven't got it
有人把毒品切分 但那些一无所有的 [04:03.27]take away the added profit, it's catastrophic
会夺走额外利润 这将是灭顶之灾 [04:05.64]I take the gat and c**k it, and I'll sit back and watch it
我会掏枪上膛 坐看好戏上演 [04:08.37]These New York streets is ugly, I keep it gully
纽约街头丑陋不堪 我始终保持真实 [04:10.61]The world is mine and can't nobody keep it from me
这世界属于我 没人能夺走 [04:13.15]Yo, my neighborhood is never sunny
听着 我的街区永远阴霾笼罩 [04:15.06]In the place where the number one cause of death is money
在这里 金钱是头号致死因 [04:18.00]You can try copin
你可以试着应对 [04:19.33]I've seen enough shit to leave your frame of mind broken
我见过的肮脏足以让你精神崩溃 [04:21.61]I'm still alive and scopin
我依然活着 冷眼观察 [04:22.90]Be another hundred years 'til my skies close in
再过一个世纪我才会闭眼长眠 [04:25.01]And I'ma die with my eyes open, the watcher
临终时我也要睁大双眼 永远的观察者
耶..呃..这就是我的谋生之道 [00:09.67]Eat for a livin nigga
靠这个吃饭 [00:12.09]That's how I live for a livin nigga
这就是我的生存方式 [00:18.23]Okay, let's do this
好 让我们开始吧 [00:19.86]Jay-Z [00:20.87]Things just ain't the same for gangsters
江湖规矩早已不同往昔 [00:22.80]But I'm a little too famous to shoot these pranksters
但我名声太响不便收拾这些跳梁小丑 [00:25.36]All of these rap singers claimin they bangers
这些说唱歌手都自称狠角色 [00:27.81]Doin all sorts of twisted shit with they fingers
却只会摆弄些下流手势 [00:30.27]Disrespectin the game, no home trainin or manners
亵渎这个游戏 毫无教养与规矩 [00:32.72]I was doin this shit when you was shit tin Pampers
我玩说唱时你还裹着尿布 [00:35.06]I was movin them grams 'fore you, knew what a hand that hand was
我早就在街头混迹 那时你连手势都不懂 [00:37.77]Duckin the vans, radars, the scanners
躲避警车 雷达与扫描器 [00:40.26]'Fore you knew what hard white to tame was
在你认识硬货之前 [00:42.29]I was hittin the turnpike, aight with the bammers
我早已驰骋在新泽西高速 [00:44.61]I was nice with my hands, cuss aight with them hammers
我拳脚了得 枪法更是不赖 [00:47.13]I was prickin my finger 'fore you knew what a Fam was
我染指这行当时 你连家族都不知为何物 [00:49.70]I had it laid out 'fore you knew what a plan was
我运筹帷幄时 你还不懂何为计划 [00:52.15]Three hundred mill' later, now you understand us
如今三亿身家 你总算明白我们是谁 [00:54.47]Y'all ain't see us comin through Vegas
你们没料到我们会横扫拉斯维加斯 [00:56.50]You ever seen so much cham' bust in one night
可曾见过整晚香槟喷洒 [00:58.09]Grand ****ed up one fight
大佬们醉倒斗殴 [01:00.03]I was on the Peter Pan bus
我坐着灰狗巴士闯荡时 [01:01.11]You was Peter Pan up in your room, y'all ****in with whom?
你还躲在房间幻想 你们算什么东西 [01:04.21]Allowed me to be taught
让我来给你们上课 [01:06.01]You cowards is just now learnin the shit that we talk
你们现在才懂我们早就说透的道理 [01:09.15]You niggaz ain't know about a Robb Report
你们根本不懂《罗博报告》的档次 [01:11.40]Bout a high speed Porsche, i.e.
不懂保时捷超跑的滋味 [01:13.25]You niggaz ain't know how to floss 'til I came through the door
直到我推门而入 你们才学会炫富 [01:16.21]like Eric B. for Pres, respect me in this B***H!
就像总统候选人Eric B. 在这地盘都给我放尊重点 [01:18.80]You can't disrespect us cause you got a little check cut
别以为赚了点小钱就能对我们不敬 [01:21.17]You was suckin for so long, ****in your little neck up
你们跪舔太久 脖子都累歪了 [01:23.66]Now you too big for your britches, you got a few little b*****s
现在自以为翅膀硬了 养了几个妞 [01:26.10]You think you Hugh Hefner, you just ridiculous
就幻想自己是休·海夫纳 简直荒谬 [01:28.78]I blew breath for you midgets, I gave life to the game
我为你们这些侏儒注入生命 赋予这游戏灵魂 [01:30.96]It's only right I got the right to be king
我称王称霸天经地义 [01:33.35]Niggaz that got life really like what I sing
真正经历过的人才懂我的歌词 [01:35.66]Cause they know is he really like, niggaz feel my pain
因为他们知道我的真实 能感受我的痛苦 [01:38.54]Know the shit I DON'T write be the illest shit that's ever been recited
那些我未曾写下的词句 才是这游戏里最炸裂的韵脚 [01:40.62]in the game word to the hyphen in my NAME!
用我名字里的连字符起誓 [01:42.94]J, A, Y, DASH, Hoffa
J A Y 连字符 Hoffa [01:45.50]The past present nigga the future, proper
过去现在未来 我都是标杆 [01:48.05]The holy trinity of hip-hop is us
嘻哈三位一体由我们组成 [01:49.88]We give, Dre his props BUT that's where it stops
我们敬重Dre 但到此为止 [01:52.65]It's the Roc
这是Roc的天下 [01:54.03]Chorus: Truth Hurts
合唱:Truth Hurts [01:54.16]I know, you got your eyes on me
我知道 你正盯着我 [01:56.58]I feel you watchin me
感觉到你的视线 [01:59.01]But it ain't hard to see that you can't see me
但显而易见你根本看不透我 [02:02.61]You try, but what you think you saw
你努力窥探 但所见非实 [02:06.13]Ain't what you thought you saw
你以为的并非真相 [02:08.70]You bed-da off not lookin at all
不如干脆别白费力气 [02:11.71](Everywhere that I go, ain't the same as befo')
(所到之处皆不同往昔) [02:16.18](People I used to know, just don't know me no mo')
(旧相识早已形同陌路) [02:21.11](But everywhere that I go, I got people I know)
(但每到一处都有我的人脉) [02:25.99](Who got people they know, so I suggest you lay low)
(他们又有自己的人脉 所以你最好低调) [02:30.25]Dr. Dre [02:30.74]I'm still on top of the game
我依然屹立巅峰 [02:33.82]Still droppin flames, still c**k and aim
依旧火力全开 随时准备出击 [02:36.40]Still at the top had the Roc for the fame
始终站在顶峰 为Roc赢得荣耀 [02:38.60]over setbacks, there's been a lot since I came
历经重重挫折 自我出道以来 [02:41.25]You seen it all, how I got, how I gained
你见证我如何崛起 如何成功 [02:43.56]The momentum when it dropped, how I got through the pain
见证作品爆发时 我如何挺过痛苦 [02:46.03]When I roll and shock, they watched me reclaim
当我卷土重来 他们看着我 [02:48.40]the streets, they made a special spot for my name
街头为我名字预留了特殊位置 [02:50.95]Dre, haters wanna stop to my reign
Dre 仇敌想终结我的统治 [02:53.04]But the music lives in me, every drop in my veins
但音乐流淌在我血液每滴每毫 [02:55.64]The pride and the pain
这份骄傲与痛苦 [02:57.42]All the way back from the rise of my name
自我名声初显便如影随形 [02:59.31]See the world clear through the eyes of the mane
透过王者之眼看清世界 [03:01.70]See the world chear for the rhymes that I gave
世界为我的韵脚欢呼 [03:04.13]When the beat bangs it'll drive them insane
当节奏炸响 必让他们疯狂 [03:06.59]The eyes that I played
那些我玩转的套路 [03:07.73]The best to emerge in the game is The Watcher
这游戏最强的观察者已然降临 [03:10.16]Chorus
合唱 [03:48.43]Rakim [03:48.94]I'm Rated R, my brain contains graphics thangs
我是限制级 大脑装载着暴力画面 [03:51.15]It turn traumatic teens into addicts, and fiends
能让脆弱少年变成瘾君子 [03:53.80]It's like, watchin a movie through a panoramic screen
就像通过全景银幕观看电影 [03:55.86]Which means, I can see the whole planet in the scene
意味着我能将整个星球尽收眼底 [03:58.64]Cash is the topic, the object, a fatter pocket
金钱是永恒主题 终极目标就是鼓胀钱包 [04:00.75]Some take the crack and chop it, but those that haven't got it
有人把毒品切分 但那些一无所有的 [04:03.27]take away the added profit, it's catastrophic
会夺走额外利润 这将是灭顶之灾 [04:05.64]I take the gat and c**k it, and I'll sit back and watch it
我会掏枪上膛 坐看好戏上演 [04:08.37]These New York streets is ugly, I keep it gully
纽约街头丑陋不堪 我始终保持真实 [04:10.61]The world is mine and can't nobody keep it from me
这世界属于我 没人能夺走 [04:13.15]Yo, my neighborhood is never sunny
听着 我的街区永远阴霾笼罩 [04:15.06]In the place where the number one cause of death is money
在这里 金钱是头号致死因 [04:18.00]You can try copin
你可以试着应对 [04:19.33]I've seen enough shit to leave your frame of mind broken
我见过的肮脏足以让你精神崩溃 [04:21.61]I'm still alive and scopin
我依然活着 冷眼观察 [04:22.90]Be another hundred years 'til my skies close in
再过一个世纪我才会闭眼长眠 [04:25.01]And I'ma die with my eyes open, the watcher
临终时我也要睁大双眼 永远的观察者