Leave Virginia Alone-Tom Petty

[00:00.00] [00:16.21]Well they chased her down the alley
他们追逐着她 直至陌巷尽头 [00:24.97]And over the hill to steal her will
翻山越岭 只为明了她的所愿随想 [00:32.67]She was hot as Georgia asphalt
她如佐治亚沥青路 散发着灼热的气息 [00:41.44]When the "A" crowd came to adore her brain
她智慧非凡 吸引着人群往来不已 [00:49.23]So leave Virginia alone
不妨 留弗吉尼亚一丝清净吧 [00:53.55]Leave Virginia alone
别让世俗 纷扰她的心扉 [00:56.08]She's not like you and me
她不似你我 [01:00.31]She's not like you and me
她是别样的存在 [01:07.57]You should've seen her back in the city
你们或该见见她回到城市的模样 [01:16.50]Poetry and jewels, broke all the rules
生活仿佛 诗情画意 珠光闪耀，一切无需循规蹈矩 [01:24.14]She was high as a Georgia pine tree
她就像 佐治亚的棕榈树般 高不可攀 [01:33.50]Makeup and pills, overdue bills
但其实 真正充斥她生活的 不过是化妆品 药丸和逾期未付的账单 [01:41.11]So leave Virginia alone
所以 放过弗吉尼亚吧 [01:45.39]Leave Virginia alone
别再给她 徒增纷扰了 [01:48.01]She's not like you and me
她不似你我 [01:52.21]She's not like you and me
她是独特的存在 [02:00.36]Some sunny day when the hands of time
未来某天，当阳光明媚，时代之手挥挥衣袖 [02:04.80]Have had their way
造化弄人，你无从捉摸 [02:08.63]You'll understand why it was so hard to run away
你终将明白逃离何其艰辛 [02:20.17]She's a loser, she's a forgiver
其实，她是个失败者，也是一位宽恕者 [02:28.87]And she still finds good, where no one could
纵然身处黑暗 也总能捕捉阳光 [02:36.54]You ought to want her more than money
相比金钱，她更值得被珍视 [02:45.40]Cadillacs and rust, diamonds and dust
你可知其 凯迪拉克已然生锈，钻石不过布满尘埃 [02:53.16]So leave Virginia alone
所以 还她一份清静吧 [02:57.41]Leave Virginia alone
别让世俗 扰乱她的心扉 [02:59.98]She's not like you and me
她不似你我 [03:04.17]She's not like you and me
她是独特的存在 [03:11.77]Yeah, leave Virginia alone
放过她吧 [03:16.10]Leave Virginia alone
让她逃离吧 [03:18.72]She's not like you and me
她不似你我 [03:22.85]She's not like you and me
她是别样的存在