街と花束-果歩mp3下载无损flac下载
街と花束-果歩在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 果歩
[00:01.000] 作曲 : 果歩
[00:09.458]近所のつかやと
餐厅在我家附近 [00:13.705]古いマンション狭い路地
而我住在小巷里的老公寓 [00:18.491]短な思い出と
停留片刻念想 [00:22.740]二度と会えない思いを胸に歩く
便以再也不会相见的想法离去 [00:27.191]PM二時 PM二時
下午两点 下午两点 [00:36.748]あの頃のにおいとは違う
相较往日 今天是如此独特 [00:40.738]自分が気持ち悪くて
以至于心情有些抱恙 [00:44.725]さよなら 四時町を出ていくよ
该说再见了 四点就要离开这儿 [00:48.973]ギョウザとビール
饺子和啤酒的香气依然弥漫 [00:51.366]あなたとわたし
我和你的故事铭记心间 [00:53.484]さよなら 六時夢はおいでいくよ
那就再见吧 或许六点就进入梦乡了 [00:58.194]私はまだおいない
但这里不会再有我的身影 [01:02.444]ふわふわと舞う花のように
曾经和你的那些美好的生活碎片 [01:06.967]君は散ってしまった
也如花瓣般飘散零落于世间 [01:11.215]ふわふわと舞う花のような
就在这些零散回忆飘落的那一刻 [01:15.727]君の幸せを僕は願っているのです
我也为你许下了今生幸福的美好愿景 [01:23.427]願っているのです
当然 也祝我能幸福 [01:30.069]街に似合わぬおしゃれなコーヒー
老街上开了家不相称的时尚咖啡馆 [01:33.979]街に似合わぬ落ち着いた二人
老街上也来了不相称的你我二人 [01:38.502]馴れ合いなれない
我们怎么也合不来 [01:40.896]馴染めない賞味
都有着古怪喜好 [01:42.753]賞味期限切れの恋
就好似过期的恋爱 [01:46.467]ふわふわと舞う花のように
曾经和你的那些美好的生活碎片 [01:50.714]君は散ってしまった
也如花瓣般飘散零落于世间 [01:55.188]ふわふわと舞う花のような
就在这些零散回忆飘落的那一刻 [01:59.175]君の幸せを僕は願っているのです
我仍为你许下了今生幸福的美好愿景 [02:06.875]願っているのです
同样也祝我能幸福 [02:11.123]願っているのです
祝我们彼此都幸福 [02:22.276]春家の前の桜並木を散歩かどこか歩いていた
我们曾在春日执手信步于樱花之下 [02:26.263]夏暑いから家で過ごそう冷えた部屋暖かい布団
在盛夏之夜在清凉的房间内同床共枕 [02:30.253]秋落ち葉で汚れた道を絨毯みたいと笑う君の歓声
也在秋叶凋落之时于小路一旁欢声笑语 [02:34.761]冬ポケットに手を入れて鍋を囲めればそれが幸せです
寒冬里呵气取暖共进晚餐时同样能感到幸福 [02:42.666]ふわふわと舞う花のように
随着我们不断地渐行渐远 [02:48.782]君は散ってしまった
回忆也逐渐模糊 [02:56.486]ふわふわと舞う花のような
就好似飘落在街上的花瓣 [03:02.329]君の幸せを僕は願っているのです
但我仍会由衷地祝你能够幸福 [03:14.543]one two three four
one two three four
餐厅在我家附近 [00:13.705]古いマンション狭い路地
而我住在小巷里的老公寓 [00:18.491]短な思い出と
停留片刻念想 [00:22.740]二度と会えない思いを胸に歩く
便以再也不会相见的想法离去 [00:27.191]PM二時 PM二時
下午两点 下午两点 [00:36.748]あの頃のにおいとは違う
相较往日 今天是如此独特 [00:40.738]自分が気持ち悪くて
以至于心情有些抱恙 [00:44.725]さよなら 四時町を出ていくよ
该说再见了 四点就要离开这儿 [00:48.973]ギョウザとビール
饺子和啤酒的香气依然弥漫 [00:51.366]あなたとわたし
我和你的故事铭记心间 [00:53.484]さよなら 六時夢はおいでいくよ
那就再见吧 或许六点就进入梦乡了 [00:58.194]私はまだおいない
但这里不会再有我的身影 [01:02.444]ふわふわと舞う花のように
曾经和你的那些美好的生活碎片 [01:06.967]君は散ってしまった
也如花瓣般飘散零落于世间 [01:11.215]ふわふわと舞う花のような
就在这些零散回忆飘落的那一刻 [01:15.727]君の幸せを僕は願っているのです
我也为你许下了今生幸福的美好愿景 [01:23.427]願っているのです
当然 也祝我能幸福 [01:30.069]街に似合わぬおしゃれなコーヒー
老街上开了家不相称的时尚咖啡馆 [01:33.979]街に似合わぬ落ち着いた二人
老街上也来了不相称的你我二人 [01:38.502]馴れ合いなれない
我们怎么也合不来 [01:40.896]馴染めない賞味
都有着古怪喜好 [01:42.753]賞味期限切れの恋
就好似过期的恋爱 [01:46.467]ふわふわと舞う花のように
曾经和你的那些美好的生活碎片 [01:50.714]君は散ってしまった
也如花瓣般飘散零落于世间 [01:55.188]ふわふわと舞う花のような
就在这些零散回忆飘落的那一刻 [01:59.175]君の幸せを僕は願っているのです
我仍为你许下了今生幸福的美好愿景 [02:06.875]願っているのです
同样也祝我能幸福 [02:11.123]願っているのです
祝我们彼此都幸福 [02:22.276]春家の前の桜並木を散歩かどこか歩いていた
我们曾在春日执手信步于樱花之下 [02:26.263]夏暑いから家で過ごそう冷えた部屋暖かい布団
在盛夏之夜在清凉的房间内同床共枕 [02:30.253]秋落ち葉で汚れた道を絨毯みたいと笑う君の歓声
也在秋叶凋落之时于小路一旁欢声笑语 [02:34.761]冬ポケットに手を入れて鍋を囲めればそれが幸せです
寒冬里呵气取暖共进晚餐时同样能感到幸福 [02:42.666]ふわふわと舞う花のように
随着我们不断地渐行渐远 [02:48.782]君は散ってしまった
回忆也逐渐模糊 [02:56.486]ふわふわと舞う花のような
就好似飘落在街上的花瓣 [03:02.329]君の幸せを僕は願っているのです
但我仍会由衷地祝你能够幸福 [03:14.543]one two three four
one two three four