#Chapter3 (feat. Sennzai)-Aintops/Sennzai

[00:00.00] [00:00.000] 作曲 : 吉田省吾 [00:01.91]そばにいないと　呟いてみた
想要抱怨你不在我身旁 [00:07.90]私はどこにいるの?　教えてよ
请告诉我，我身在何处？ [00:14.33]辿り着いたのは　今いないあなた
如今好不容易到达容身之处，你却不在了 [00:20.69]私がこの手でそっと消したの
起手轻轻拭去眼角的泪 [00:26.74] [00:27.18]いつから操られてた?
从什么时候开始被人操控 [00:33.47]散らばる記憶のかけら [00:39.74]最上の悲しみはここだと確信した
零落的记忆碎片 [00:51.33]
我确信最大的悲伤就在这里 [00:52.32]声にならない　涙は流れ [00:59.22]私の中で消えてくから
沉默中，眼泪悄然下落 [01:05.01]あなたは最後　笑顔見せたね
你在我的生活中一去不复返 [01:11.75]私も逝こう　永遠を目指したの
知道最后也是面带笑容 [01:19.45]
我也想和你一同，步入永恒 [01:23.98]あなたいないと　呟いてみた [01:30.19]私が消したくせに　勝手だね
想要抱怨你的离开 [01:36.41]虚無感ばかり　積み重ねたよ
果然我消失的话，才会方便吧 [01:42.72]悲しみの果てはきっと　何もない
仅仅是这份虚无感的累积 [01:48.52]
悲伤的尽头一定空无一物 [01:49.13]操り人形のように [01:55.56]記憶も消してくれたら…
像被操线的人偶 [02:01.84]どこまで悪趣味なんだろうと乾いた笑み
连记忆也被消去的话 [02:13.41]
苦笑着这到底是什么恶趣味 [02:14.47]希望を求め　星を探して [02:21.19]漂い続け　ここまで来た?
寻求希望 探寻繁星 [02:27.13]時の流れは朧げなまま
到此之后，还要继续流浪吗 [02:33.87]約束果たし道しるべ辿り
流逝的时光模糊不定 [02:39.61]
遵守约定寻找着方向 [02:40.30]触れた時には　最後だった [02:46.86]あなたいない宇宙を眺め
与你再见的最后 [02:54.07]
眺望你不存在的宇宙 [02:55.72]声にならない　涙は流れ
沉默中，眼泪悄然下落 [03:02.30]私の中で消えてくから
你在我的生活中一去不复返 [03:08.15]あなたは最後　笑顔見せたね
知道最后也是面带笑容 [03:14.90]私も逝こう　永遠を目指したの
我也想和你一同，步入永恒 [03:22.95]