Thank You-Pentatonix

[00:00.000] 作词 : Scott Hoying/Mark Manio [00:01.000] 作曲 : Scott Hoying/Mark Manio [00:13.297] Oh, Lord, it's been a year
哦天，这即将过去的一年 [00:15.992] With little choice and little fears
充满了小小的选择与忐忑 [00:19.094] It's finally here, Christmas day
圣诞节终于到来了 [00:25.238] My love, I need some hope
宝贝，我需要你带给我希望 [00:28.096] A little faith, a hand to hold
一点微弱的信念，一只手让我去牵 [00:31.324] It's awfully cold, Christmas day
多么寒冷啊，这个圣诞 [00:37.139] Watch the snow fall down like me sometimes
有时我独自凝视大雪纷飞 [00:44.420] But you pick me up and then pick me up again
但你总会一遍遍为我驱走严寒 [00:49.156] Like the winter leaves I can't survive
如果你是阳光，那么我是冬日的残叶 [00:56.156] Without your light
没有你就无法生存 [01:00.244] Thank you for your smile
谢谢你，你的微笑 [01:04.806] It's warmer than the fire
比火光还温暖 [01:07.452] Your gentle laughter
笑声温柔 [01:10.223] Is sweeter than a choir
如同天籁 [01:13.144] I'll never know
我不知道该如何 [01:15.978] The right words to choose
斟酌我的言语 [01:18.979] So all I can say
所以我想说的就是 [01:21.956] Is thank you
谢谢你 [01:35.817] We fell into the snow
我们在雪中欢笑 [01:38.776] And talked about growing old
谈论着与子偕老 [01:41.686] So here's to a hundred more Christmas days
未来的一百个圣诞节，我们会一起度过 [01:47.520] This house will be our home
这座房子会是我们的家 [01:50.131] And my heart will be your own
我的心只会属于你一人 [01:53.237] As the candles glow, Christmas day
烛光摇曳，在这个圣诞 [01:58.712] Watch the snow fall down like you sometimes
你不必独自凝视大雪纷飞 [02:06.367] But I'll pick you up and then pick you up again
我会一遍遍为你驱走严寒 [02:10.249] Like our winter tree on Christmas night
就像平安夜圣诞树一样 [02:17.570] It needs some light
我们用爱来点亮 [02:21.094] Thank you for your smile
谢谢你，你的微笑 [02:25.510] It's warmer than the fire
比火光还温暖 [02:27.896] Your gentle laughter
笑声温柔 [02:30.899] Is sweeter than a choir
如同天籁 [02:33.744] I'll never know
我不知道该如何 [02:36.851] The right words to choose
斟酌我的言语 [02:39.744] So all I can say
所以我想说的就是 [02:42.413] Is thank you
谢谢你 [02:48.425] Thank you
谢谢你，我的宝贝 [02:56.571] Spent all this time hanging lights
消磨大把时光去挂节日彩灯 [03:02.637] But I'm just blinded by your eyes
但我的世界只会被你的眼睛点亮 [03:08.026] I look outside, the ground is white
看窗外，银装素裹 [03:10.935] But you and I should probably stay inside
但你我彼此依偎在温暖的室内 [03:18.629] Thank you for your smile
谢谢你，你的笑容 [03:23.328] It's warmer than the fire
比火光还温暖 [03:25.761] Your gentle laughter
笑声温柔 [03:28.988] Is sweeter than a choir
如同天籁 [03:31.606] I can't believe
不敢相信 [03:34.391] This year you've got me through
你陪我度过了这不可思议的一年 [03:37.591] The least I can do
宝贝，我所能说的，是 [03:41.164] Is thank you
谢谢你