나침반 (Album Ver.)-李笛

[00:00.00] 作词 : 李笛 [00:01.00] 作曲 : 李笛 [00:13.40]고단한 하루가 끝나지 않는
疲惫的一天还未结束 [00:21.70]이미 늦은 저녁
夜色即将吞没晚霞 [00:27.00]전화기 너머 들리는 네 웃음소리
听到电话那头你的笑声 [00:34.20]난 다시 일어날 수 있어
我重新振作起来 [00:40.10]아직 내겐 너라는 선물이 있으니까
只因我仍拥有名为“你”的礼物 [00:53.90]아직 이 황량한 세상 속에
在这个荒凉的世上 [01:01.30]너는 내 곁에 있어주니까
还有你陪着我 [01:08.60]아침마다 쏟아지는 햇살이
每日清晨太阳初升 [01:16.10]부담스러울 때
充满负担的时候 [01:22.00]어느새 곁에 다가와 잠든 네 얼굴에
看到不知何时在我身旁入眠的你 [01:28.60]난 다시 일어날 수 있어
我再次充满能量 [01:35.30]아직 내겐 너라는 선물이 있으니까
只因我仍拥有名为“你”的礼物 [01:48.40]아직 이 황량한 세상 속에
在这个荒凉的世上 [01:56.10]너는 내 곁에 있어주니까
还有你在我身边 [02:00.80]어지러웠던 하루하루가
任由忙碌混乱的每一天 [02:08.10]먹구름처럼 내 앞을 가로막아도
乌云般满布我面前 [02:14.80]너의 눈빛이
你的目光 [02:19.20]마치 꼭 나침반처럼
犹如指南针 [02:24.00]내 갈 길 일러주고 있으니
指引我走出即将来临的暴风雨 [02:57.40]아직 내겐 너라는 선물이 있으니까
只因我仍拥有名为你的礼物 [03:10.80]아직 이 황량한 세상 속에
在这荒凉的世上 [03:18.30]너는 내 곁에 있어주니까
还有你在我身边