At Seventeen-Janis Ianmp3下载无损flac下载
At Seventeen-Janis Ian在线试听免费歌词下载
十七岁 [00:03.602]一峰至爱Janis Ian
珍妮斯‧伊安 [00:07.496]i learned the truth at seventeen
十七岁那年 我了解了真象 [00:11.507]that love was meant for beauty queens
爱情是美丽女人的专利 [00:14.446]and high school girls with clear siknned smiles
拥有纯洁笑容的高中女生 [00:20.461]who married young and then retired
她们早婚然后安逸的生活 [00:23.491]the valentines i never knew
那些与我无缘的情人节 [00:31.149]the friday night charades of youth
那些上演着青春闹剧的星期五 [00:35.885]were spent on one more beautiful
也都只为那些美女而设 [00:39.571]at seventeen i learned the truth
十七岁那年 我得知真象 [00:47.37]and those of us with ravaged faces
而我们这些脸蛋一无可取的 [00:50.781]lacking in the social graces
拙于社交 [00:54.824]desperately remained at home
绝望的家中枯坐 [00:58.707]inventing lovers on the phone
虚拟情人来电 想像他们说 [01:02.552]who called to say come dance with me"
“出来跳个舞吧” [01:07.197]and murmured vague obscenities
和一些若有似无的轻言佻语 [01:11.128]it isn't all it seems at seventeen
十七岁不是想像中的样子 [01:17.987]a brown-eyed girl in hand me downs
一个棕眼女孩 穿着姐妹相传的过时旧衣 [01:22.419]whose name i never could pronounce
连名字我都叫不出 [01:25.736]said"pity please the ones who serve,
她说“请同情那些卑微的 [01:30.499]they only get what they deserve"
她们只得了本份应得的” [01:36.941]and the rich relationed home town queen
那个家世辉煌的校花 [01:41.496]marries into what she needs
嫁给了她的需求 [01:44.707]with a guarantee of company and haven for the elderly
一个长期伴侣和一家老来栖身之所 [01:56.526]remember those who win the game
记得那些赢了游戏 [02:00.397]lose the love they sought to gain
却输了所爱的人 [02:03.981]in debentures of quality and dubious integrity
迷失在剩余价值和模糊和自尊里 [02:11.720]the small town eyes would gape at you in dull surprise
小镇的眼睛对你投以平淡无奇的惊视 [02:18.24]when payment due exceeds accounts received at seventeen
当你的算计入不敷出 就在十七岁那年 [03:19.514]to those of us who knew the pain
给那些深知此痛的我们 [03:23.535]of valentines that never came
为了那些从未降临的情人节 [03:27.994]and those whose names were never called
也给那些从未雀屏中选的 [03:31.685]when choosing sides for basketball
在甄选篮球队员时 [03:38.544]it was long ago and far away
已是好久好远以前的事了 [03:42.682]the world was younger than today
那时的世界还年轻 [03:47.365]and dreams were all they gave for free
作梦是唯一免费的消遣 [03:51.02]to ugly duckling girls like me
对我们这此丑小鸭来说 [03:57.498]we all played the game and when we dared
我们都玩过且无忌的 [04:01.903]to cheat ourselves at solitaire
在这类单人游戏里自欺欺人 [04:05.631]inverting lovers on the phone
虚拟情人来电 [04:09.376]repenting other lives unknown
替一些不知名的人感到遗憾 [04:12.933]they call and say "come dance with me"
佯装他们说“出来跳个舞吧” [04:17.66]and murmur vague obscenities
和一些若有似无的轻言佻语 [04:21.872]at ugly girls like me--at seventeen
对着我们这些丑小鸭----那年十七岁
At Seventeen-Janis Ian热门评论
两个神经病谈恋爱可真好啊...
或许你知道james 和alyssa？
从《去tm的世界》来的🙋🏻
太喜欢这一幕了 女主摊手让男主牵她 男主伸了左手 女主说不是这只 然后他又萌萌哒点了点头 换了一只手牵2333 抱走男主！！
“原则上我不跳舞 但是却很难对Alyssa说不“
十七岁时我明白了一个真理 爱情注定属于选美冠军 和笑容明媚的高中女生 我们长得丑陋的人 缺乏那些社交天分 绝望得不出门 用电话造爱人
原则上一般都是我主动吻他，这次他主动了。原则上他是个不知感情的人，这次却因为我生气去揪了小黄花想送给我。原则上他是一个想杀了我的人，这次他却愿意为了救我背上所有的罪名。原则上他不该爱我的，但是，他爱了。
喜欢一幕 James从床下 看女主手那块 喜欢细节
辛普森的bgm简直神了，准备马一个清单
平日最爱做的事,就是一个人走在公众场合,观摩人生百态. 你能看到的只是表面的我,你所认为的也只是你自以为的.别试图揣测我的想法.反正我走的路跟你不同.我思故我在.
"原则上我不跳舞 但是却很难对Alyssa说不。"
很少的时候，一个念头闪过：活着或许还是有一丝丝趣味。
希望James还活在这个世上，希望Alyssa不再那么丧，希望所有孩子的家都是个温暖的地方，希望所有人都能秉持住内心的善良，希望所有人都有柔软的心肠。，希望人们坚强勇敢乐观善良，希望没有人对世界恐慌绝望。
打心眼里想杀了她 但她生气的时候 忽略了柜子上好几排的杀人工具 单拿走了一只漂亮的玻璃瓶 装要送她的小黄花
变态家的冰箱装满了杀人工具，甚至有融尸水，但是James只看到了装雏菊的花瓶❤
看到歌词就会难过，青春剧只会拍那些有故事的校花，真正平平无奇的女孩子们从来不会是任何一段故事的主角，我们的青春不过是一场一个人的幻想狂欢罢了。 到现在也会羡慕那些闪闪发光的女孩子，她们的过去现在将来都写着美好，而我在战战兢兢中步履维艰。
你想的太复杂了。他们只想要自由，仅此而已
人家都强调了17岁，我一23的还在听，真悲惨。
一个学会亲吻，一个学会道歉。 他们在变好，全世界都以为他们在沉沦。[大笑]
James是我见过最能托付终身的男人
我觉得想要的是被爱吧（没有杠的意思）
“精神变态”和“叛逆少女”
他们多幸运啊 在这么烂的世界十几岁就找到了最爱
爱上你之前我藏着一把刀，爱上你之后我捧着一簇花。
两个小傻逼谈恋爱可真好啊
我觉得那个女生只是叛逆而已，男孩亲眼看见自己母亲自杀精神有点问题
“原则上我并不跳舞，但是对Alyssa很难说不。”
丧的高级就治愈了 甜蜜又血腥 孤独又温暖 “That was the day I learnt that silence is really loud. Deafening. “ “As a rule, I didn't dance. But it's hard to say no to Alyssa." “I've just turned 18, and I think I understand what people mean to each other"
男主一直在和女主妥协，不管女主说什么都“OK”，不忍心拒绝女主。虽然说他一开始想杀女主，但他每次把刀拿出来又放回去。
突然才意识到原来我已经离十七岁很远很远了
再后来，女主主动牵了男主的左手
"I'm James, I'm 17, and I'm pretty sure I'm a psychopath.” "我叫James，我十七岁， 我很确定我是个精神变态者。" “I've just turned 18.And I think I understand what people mean to each other.” 我刚满十八岁。我想我知道了人对彼此的意义。
我们长得丑陋的人 缺乏社交天分 绝望得不能出门 用手机造爱人
我只知道 这个世界对丑陋的 肥胖的 精神不正常的 都特别残酷，不要说什么自爱 放松自己调节自己的心态，那取笑欺凌打骂的人 你们为什么不调节下自己的心态
双人间 双人床 双份性爱
我有史以来磕过的第一个也是最甜的CP
致所有曾经17岁的小丑鸭，如今我们连17岁都没有了
十七岁 遇上了百年不遇的高考延期 焦虑 孤单 烦躁 我不喜欢我的十七岁 十七岁的我也是Alyssa 可我的James有没有在路上？
美的也一样缺乏社交天分 一样埋没在家里
十七岁 我不完美 略胖也不好看 还没学会化妆 只会笨拙地描着眉毛 没能吸引到喜欢的男孩子 有且仅有的两段失败的追求经历 生活平庸 寡淡 毫无波澜 这种平凡令人失望 不过没关系 我已经二十了 再过半个月就二十一岁了 不应该再去回望了 以后再也不要去回望了 翻篇了 你已经不再是十七岁了
哎，美人才有资格有青春呢🤗🤗🤗
我十五岁就懂得这令人讨厌的狗屁道理了
“他们多幸运啊 在这么烂的世界十几岁就找到了最爱”
那句歌词“若你喜欢怪人，其实我很美。”丧在他们的境遇，甜在他们的一举一动。愿你也有一个人，你的奇怪，在她眼里恰到好处。
高中毕了业，才发现这种自卑感只会愈发强烈，别人的安慰什么的，都是徒劳而已。
自由确实是美好的值得追求的东西，他们其实不知道自己在反抗什么
“我们长得丑陋的人” “缺乏那些社交天分” “绝望得不出门” “用电话造爱人”
当他轻轻抱住沉睡的她 而不是拿出刀子的时候 当他守在厕所门口 但是因为她的哭声藏起刀的时候 当他愿意在门外 一直等到她睡醒的时候 当他躺在地板上 只为轻触她的手的时候 当他选择回到餐厅 等候一个不太可能回来的人的时候 太多太多了 这都是他的心动呀[爱心]
