Stay Next To Me-Quinn XCII/Chelsea Cutler

[00:00.000] 作曲 : Mikael Temrowski/Alexander O'Neill/Thomas Michel [00:01.000] 作词 : Chelsea Cutler/Mikael Temrowski/Alexander O'Neill/Thomas Michel [00:11.019]Didn’t even wanna go out why’d you call me
我都不想出去 为何你还要给我打电话 [00:13.504]I've had a long day and still got laundry
我都忙活了一天 还有衣服没洗 [00:16.014]Two three four make me drink more
二杯 三杯 四杯 灌我更多酒 [00:18.804]Then you walk through the door
随后你穿过门 [00:21.536] [00:21.690]All my friends are buying blow in the bathroom [00:24.165]There’s people climbing up the wall cause it’s a packed house
因为实在是太拥挤了 都有人焦虑了 [00:26.644]Who are you what’s your name I ask
我问你是谁 叫啥名 [00:29.543]Surprised she answered fast
真是出乎意料 她回答得那么快 [00:32.115] [00:32.252]I think there's too many random bodies dancing near us
我想我们周围跳舞的 有太多陌生人了 [00:37.776]If 3’s a crowd what would you call this
如果三人不欢 你会怎么认为呢 [00:41.614] [00:43.869]We should go somewhere
我们需要去其他地方 [00:46.688]You choose I don’t care
你自己选吧 我不在乎 [00:49.219]As long as you’re right here
只要你就这样 [00:51.500]Stay next to me
伴随在我身旁 [00:53.364] [00:54.468]We can barely stand
我们几乎都无法站在这里 [00:56.836]And we both don’t know this band
我们都对这群人毫不了解 [00:59.430]I’ll move just hold my hand
我准备离开了 请抓紧我的手 [01:02.141]Stay next to me
相伴我身旁 [01:04.045] [01:14.781]The cigarettes and the burn of your whiskey
香烟 还有你杯中流动的威士忌 [01:17.749]I can taste on my tongue when you kiss me
当你亲吻我的时候 我能感受到这滋味 [01:20.034]Down your drink faster than me
你喝得比我更酣畅 [01:22.963]You ask if you can see
你问道 倘若你能看见 [01:25.382] [01:25.487]My bedroom and the place that I grew up
我的卧室 我成长的地方 [01:28.242]My life goals and the times that I threw up
我的人生目标 我荒废的时间 [01:30.594]Said your down to take a ride
你说你愿意同我兜风 [01:33.436]So let’s grab a cab in five
五分钟后喊辆出租车走吧 [01:36.212] [01:36.344]I think there's too many random bodies dancing near us
我想我们周围跳舞的 有太多陌生人了 [01:41.782]If 3’s a crowd what would you call this
如果三人不欢 你会怎么认为呢 [01:45.466] [01:47.850]We should go somewhere
我们需要去其他地方 [01:50.621]You choose I don’t care
你自己选吧 我不在乎 [01:53.004]As long as you’re right here
只要你就这样 [01:55.449]Stay next to me
伴随在我身旁 [01:57.289] [01:58.505]We can barely stand
我们几乎都无法站在这里 [02:00.887]And we both don’t know this band
我们都对这群人毫不了解 [02:03.488]I’ll move just hold my hand
我准备离开了 请抓紧我的手 [02:06.201]Stay next to me
相伴我身旁 [02:08.001] [02:19.245]Time is standing still
时间宛若静止 [02:20.940]Throw a couple twenties on the bill
账单上多加二十多美元的商品 [02:23.267]I can’t waste another second here how bout you
我不想再浪费时间了 [02:29.476]Were turning down your street
街道上驰骋 你认为如何 [02:31.474]And you’ve got your hands all over me
你双手倾覆于我身上 [02:34.006]There’s no place on earth I’d rather be than with you
我只想呆在你身旁 其他地方都不想去了 [02:39.562] [02:41.108]We should go somewhere
我们需要去其他地方 [02:43.822]You choose I don’t care
你自己选吧 我不在乎 [02:46.374]As long as you’re right here
只要你就这样 [02:49.003]Stay next to me
伴随在我身旁 [02:50.625] [02:51.943]We can barely stand
我们几乎都无法站在这里 [02:54.194]And we both don’t know this band
我们都对这群人毫不了解 [02:56.957]I’ll move just hold my hand
我准备离开了 请抓紧我的手 [02:59.541]Stay next to me
相伴我身旁 [03:01.222] [03:02.520]We should go somewhere
我们需要去其他地方 [03:05.274]You choose I don’t care
你自己选吧 我不在乎 [03:07.834]As long as you’re right here
只要你就这样 [03:10.303]Stay next to me
伴随在我身旁 [03:11.990] [03:13.182]We can barely stand
我们几乎都无法站在这里 [03:15.464]And we both don’t know this band
我们都对这群人毫不了解 [03:18.100]I’ll move just hold my hand
我准备离开了 请抓紧我的手 [03:20.814]Stay next to me
相伴我身旁