Who Dat-J. Cole

[00:02.06]J. Cole - Who Dat?
J. Cole - 何方神圣 [00:09.56] [00:10.91]Who dat, who dat?
何方神圣 谁人至此 [00:13.99]Who dat, who dat?
何方神圣 谁人至此 [00:16.12]Who dat, who dat?
何方神圣 谁人至此 [00:18.48] [00:21.54]Who dat, who dat? The nigga you been waitin' for?
谁在叫阵？正是你苦等的狠角色 [00:24.02]I mean the shit was all bad just a week ag
一周前还诸事不顺 [00:27.08]Rappers is bullshittin', **** it, I ain't hatin' thoug
说唱圈尽是废物 但我懒得计较 [00:29.68]'Cause now a bitch hot enough to **** with one of satin's hoe
如今老子的热度足够睡遍名媛 [00:32.99] [00:33.37]And she can't tell the difference, I been through hell conditions
她们难辨真伪 我历尽地狱煎熬 [00:35.24]Wishin' for air conditionin', feelin' God was never listenin'
渴望空调冷气 感受神明沉默 [00:37.72]Now I'm on television, and did I fail to mention?
如今登上荧幕 可曾听我提起 [00:40.26]Your bitch is tired of missionary, boy, you failed the missio
你马子厌倦传教士 小子你任务失败 [00:42.98] [00:43.33]Speakin' of positions, just witness how I elevated
说到体位 且看我如何上位 [00:45.58]Real niggas celebrate it, finger-**** whoever hate i
真兄弟举杯庆祝 手指操翻眼红狗 [00:48.21]My life accelerated, but had to wait my turn
人生加速前进 但必须等待时机 [00:50.87]But then I redecorated, that means my tables turn
如今重新布局 意味着风水轮转 [00:53.60] [00:54.09]Live life, might as well, only way to learn
活着就要尽情 这是唯一课程 [00:56.18]Is try and fail clientele, the only way to earn
试错中积累客源 致富不二法门 [00:58.88]So if you're sellin' crack or if you're sellin' rap
无论贩卖毒品 还是兜售说唱 [01:01.53]Make sure it's mean so them fiends keep on trailin' back
务必保持狠劲 让瘾君子不断回头 [01:04.18] [01:04.63]Who dat, who dat? Nigga, I got that flam
谁在叫阵？老子手握烈焰 [01:06.86]Who dat, who dat? Nigga, I got that flam
谁在叫阵？老子手握烈焰 [01:09.62]Who dat, who dat? Nigga, I got that flam
谁在叫阵？老子手握烈焰 [01:12.17]So don't worry 'bout my mother****ing nam
别他妈打听老子名号 [01:14.21] [01:14.80]I gotta say who dat, who dat? Cole world
我必须问 何方神圣？科尔帝国 [01:17.72]Who dat, who dat? I gotta say
何方神圣？我必须问 [01:20.25]Who dat, who dat? Yo world
何方神圣？你的世界 [01:22.99]Who dat, who dat? Hey
何方神圣？嘿 [01:24.94] [01:25.86]The mind state of a winner
胜利者的思维模式 [01:27.74]When you thinkin' 'bout summertime, I'm thinkin' 'bout the winter
你想夏日阳光 我谋寒冬布局 [01:30.06]When you thinkin' 'bout breakfast, I'm heatin' up my dinner
你思早餐时分 我热晚餐战局 [01:32.62]I was plottin' this moment back when y'all was ridin' spinners
你们玩改装车时 我早谋划此刻 [01:35.52] [01:35.94]Now I'm a menace, God as my witness, with this pen I'm insane, yup
如今我是恶魔 上帝见证 执笔癫狂 [01:38.60]Hungry like the bitch who ain't got the taste of fame ye
饥饿如未品 fame 滋味的婊子 [01:41.61]Cloud told me, "Ain't you Roc? Well, where the **** yo' chain at?
Cloud质问我："你不是ROC吗 项链在哪？" [01:44.33]Guess it's something like your girl, bitch, it ain't came ye
就像你马子 至今未见踪影 [01:46.51] [01:47.14]The man make the chain, chain don't make the man
人成就链子 链子不造人 [01:49.50]How many niggas do we know with hella ice, but yet they lame
多少废物戴满钻石却依旧平庸 [01:52.11]The cloth from which we came, me and them is not the same
我们出身不同 本质天差地别 [01:54.51]Like we all headed to Spain, they took the boat I took the plane
好比共赴西班牙 你乘船我坐头等舱 [01:57.24] [01:57.79]Dang, that boy sick, now ho's on his joystick
该死 这小子真猛 妞们争相操控 [01:59.89]Heatin' up like May weather, dog, I'm on that Floyd shit
五月天气般燥热 我玩弗洛伊德把戏 [02:02.55]Boy stick to yo' day job, said you was hot, well they lied
乖乖干你的正职 吹嘘实力纯属谎言 [02:05.32]Is that ya gal? Well, I just cheated, no A-Rod
那是你女人？我刚给她戴绿帽 非A-Rod式 [02:07.98] [02:08.59]Who dat, who dat? Nigga, I got that flam
谁在叫阵？老子手握烈焰 [02:10.76]Who dat, who dat? Nigga, I got that flam
谁在叫阵？老子手握烈焰 [02:13.61]Who dat, who dat? Nigga, I got that flam
谁在叫阵？老子手握烈焰 [02:15.86]So don't worry 'bout my mother****ing nam
别他妈打听老子名号 [02:18.07] [02:18.74]I gotta say who dat, who dat?
我必须问 何方神圣？ [02:21.11]Who dat, who dat? I gotta say
何方神圣？我必须问 [02:24.31]Who dat, who dat? Cole world
何方神圣？科尔帝国 [02:27.02]Now who else wanna **** with Hollywood Cole
还有谁想招惹好莱坞科尔 [02:29.16] [02:29.67]The lil' engine that could, this lil' nigga is goo
小火车头潜力股 这小鬼真带种 [02:32.03]Rappers claiming they sick, I heal niggas for goo
rapper自称多牛逼 我来治愈这群脓包 [02:34.50]A couple of y'all ain't took a field trip to the hood
你们几个没去过贫民窟实地考察 [02:37.26]Ay, me I'm fresh prince, I'm Will Smith to the hood, baby
而我就像新鲜王子 贫民窟的威尔·史密斯 [02:40.10] [02:40.60]Ain't sayin' names but we not the same
不点名道姓 但我们不同类 [02:42.45]All that money and the fame don't change the fact that you lame
再多金钱名声 难掩你平庸本质 [02:45.20]Might wanna grab you a chain, wanna tip up your hat
建议你搞条链子 歪戴棒球帽 [02:47.79]Might wanna purchase some game, homie your shit is so wac
最好买点真本事 兄弟你弱爆了 [02:50.56] [02:50.90]I got my finger on the trigger tell that nigga hold da
手指扣扳机 叫那小子稳住 [02:53.12]Boy, I'm picture perfect, baby, you can check the Kodak, hey
老子完美如写真 不信看柯达相纸 [02:55.59]Hey, so anything you can do I can do better
你能做的我都能更出色 [02:58.49]And any chick you can screw I can get wetter
你睡过的妞我都能让她更湿 [03:01.46] [03:01.90]I'm young, black get to live my life on the run
年轻黑人亡命天涯 [03:03.92]Bet you bottom dollar before I'm done
赌上全部身家 在我功成前 [03:06.34]They say that I'm the one, yeah nigga, I'm the one, h
都说我是天选之子 没错就是我 [03:11.07] [03:11.81]I gotta say who dat, who dat? Nigga I got that flam
我必须问 何方神圣？老子手握烈焰 [03:14.86]Who dat, who dat? Nigga, I got that flam
何方神圣？老子手握烈焰 [03:17.58]Who dat, who dat? Nigga, I got that flam
何方神圣？老子手握烈焰 [03:20.14]So don't worry 'bout my mother****ing nam
别他妈打听老子名号 [03:21.82] [03:22.38]I gotta say who dat, who dat? Cole world
我必须问 何方神圣？科尔帝国 [03:25.69]Who dat, who dat? I gotta say
何方神圣？我必须问 [03:28.44]Who dat, who dat? J. Cole
何方神圣？J.科尔 [03:31.14]Who dat, who dat? Cole world, nigga Cole worl
何方神圣？科尔帝国 科尔天下 [03:45.46]J. Cole
J.科尔 [03:47.71] [03:56.25]